Текст и перевод песни Ozan Doğulu feat. Hande Ünsal - Derdim Çok
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Derdim Çok
J'ai beaucoup de soucis
Bir
yolunu
bulamadım
ah
bunun
Je
n'ai
pas
trouvé
de
solution
à
cela
Yok
çözümü
kaçınılmaz
sonun
Il
n'y
a
pas
de
solution,
c'est
la
fin
inévitable
Nedir
kaderim
benimle
zorun?
Quel
est
mon
destin,
pourquoi
est-ce
si
difficile
pour
moi
?
Derdim
çok
J'ai
beaucoup
de
soucis
Düşündüm;
yokluğuna
alışmışım
aslında
J'y
ai
pensé,
en
fait,
je
me
suis
habitué
à
ton
absence
Bir
sürü
bahanen
var,
bana
ezbere
cümleler
kurma
Tu
as
beaucoup
d'excuses,
ne
me
dis
pas
ces
phrases
apprises
par
cœur
Değeri
yok
üstelik
ilk
defa
değil
Ce
n'est
pas
important
de
toute
façon,
ce
n'est
pas
la
première
fois
Sözlerin
acıtmıyor
beni
Tes
paroles
ne
me
font
plus
mal
Eskidendi,
eskidi
resimler
gibi
C'était
avant,
c'est
devenu
comme
des
photos
anciennes
Geçer
dedim
direndim
aşka
J'ai
dit
que
ça
passerait,
je
me
suis
accroché
à
l'amour
Bir
türlü
geçmedi
Mais
ça
n'est
jamais
passé
Bir
yolunu
bulamadım
ah
bunun
Je
n'ai
pas
trouvé
de
solution
à
cela
Yok
çözümü
kaçınılmaz
sonun
Il
n'y
a
pas
de
solution,
c'est
la
fin
inévitable
Nedir
kaderim
benimle
zorun?
Quel
est
mon
destin,
pourquoi
est-ce
si
difficile
pour
moi
?
Derdim
çok
J'ai
beaucoup
de
soucis
Olurunu
bulamadım
ah
bunun
Je
n'ai
pas
trouvé
de
solution
à
cela
Yok
çözümü
kaçınılmaz
sonun
Il
n'y
a
pas
de
solution,
c'est
la
fin
inévitable
Nedir
kaderim
benimle
zorun?
Quel
est
mon
destin,
pourquoi
est-ce
si
difficile
pour
moi
?
Derdim
çok
J'ai
beaucoup
de
soucis
Düşündüm;
yokluğuna
alışmışım
aslında
J'y
ai
pensé,
en
fait,
je
me
suis
habitué
à
ton
absence
Görmezden
gelmişim
gerçekleri
J'ai
fait
semblant
de
ne
pas
voir
la
réalité
Eskidendi,
eskidi
resimler
gibi
C'était
avant,
c'est
devenu
comme
des
photos
anciennes
Geçer
dedim
direndim
aşka
J'ai
dit
que
ça
passerait,
je
me
suis
accroché
à
l'amour
Bir
türlü
geçmedi
Mais
ça
n'est
jamais
passé
Bir
yolunu
bulamadım
ah
bunun
Je
n'ai
pas
trouvé
de
solution
à
cela
Yok
çözümü
kaçınılmaz
sonun
Il
n'y
a
pas
de
solution,
c'est
la
fin
inévitable
Nedir
kaderim
benimle
zorun?
Quel
est
mon
destin,
pourquoi
est-ce
si
difficile
pour
moi
?
Derdim
çok
J'ai
beaucoup
de
soucis
Olurunu
bulamadım
ah
bunun
Je
n'ai
pas
trouvé
de
solution
à
cela
Yok
çözümü
kaçınılmaz
sonun
Il
n'y
a
pas
de
solution,
c'est
la
fin
inévitable
Nedir
kaderim
benimle
zorun?
Quel
est
mon
destin,
pourquoi
est-ce
si
difficile
pour
moi
?
Derdim
çok
J'ai
beaucoup
de
soucis
Olurunu
bulamadım
ah
bunun
Je
n'ai
pas
trouvé
de
solution
à
cela
Yok
çözümü
kaçınılmaz
sonun
Il
n'y
a
pas
de
solution,
c'est
la
fin
inévitable
Nedir
kaderim
benimle
zorun?
Quel
est
mon
destin,
pourquoi
est-ce
si
difficile
pour
moi
?
Derdim
çok
J'ai
beaucoup
de
soucis
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hande ünsal
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.