Текст и перевод песни Ozan Doğulu feat. Hera - Öle Öle

Öle Öle

Aşk yine mi buldun
Tam da unuttum derken
Kalbime mi kondun
Zaten her yer enkaz
Yüreğimin ta içi de
Ortalık toz duman viran
Üzerine kendini ekleme
Of of tövbemi bozdum aşka yeminliyken
Seni aldı geldi kapıma almamak olmaz ki içerdeyken
Olsun varsın ateşe düştük yanalım mı bile bile
Sen sar bedenimi sevişelim mi yine öle öle
Aşk yine mi buldun
Tam da unuttum derken
Kalbime mi kondun
Zaten her yer enkaz
Yüreğimin ta içi de
Ortalık toz duman viran
Üzerine kendini ekleme
Of of tövbemi bozdum aşka yeminliyken
Seni aldı geldi kapıma almamak olmaz ki içerdeyken
Olsun varsın ateşe düştük yanalım mı bile bile
Sen sar bedenimi sevişelim mi yine öle öle
Of of
Of of
Of of
Of of tövbemi bozdum aşka yeminliyken
Seni aldı geldi kapıma almamak olmaz ki içerdeyken
Olsun varsın ateşe düştük yanalım mı bile bile
Sen sar bedenimi sevişelim mi yine öle öle

Mourant et Mourant

As-tu trouvé l'amour encore ?
Juste au moment où je pensais l'avoir oublié
As-tu trouvé un endroit dans mon cœur ?
Tout est déjà en ruine
Même au plus profond de mon cœur
Tout est poussière, fumée et désolation
Ne t'ajoute pas à tout ça
Oh, oh, j'ai rompu mon vœu, j'avais juré d'oublier l'amour
Tu es arrivé à ma porte, je ne pouvais pas te refuser alors que tu étais déjà à l'intérieur
Que ce soit ainsi, nous sommes tombés dans le feu, allons-nous brûler ensemble, en sachant ce qui nous attend ?
Enveloppe-moi de ton corps, allons-nous nous aimer à nouveau, mourant et mourant ?
As-tu trouvé l'amour encore ?
Juste au moment où je pensais l'avoir oublié
As-tu trouvé un endroit dans mon cœur ?
Tout est déjà en ruine
Même au plus profond de mon cœur
Tout est poussière, fumée et désolation
Ne t'ajoute pas à tout ça
Oh, oh, j'ai rompu mon vœu, j'avais juré d'oublier l'amour
Tu es arrivé à ma porte, je ne pouvais pas te refuser alors que tu étais déjà à l'intérieur
Que ce soit ainsi, nous sommes tombés dans le feu, allons-nous brûler ensemble, en sachant ce qui nous attend ?
Enveloppe-moi de ton corps, allons-nous nous aimer à nouveau, mourant et mourant ?
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh, j'ai rompu mon vœu, j'avais juré d'oublier l'amour
Tu es arrivé à ma porte, je ne pouvais pas te refuser alors que tu étais déjà à l'intérieur
Que ce soit ainsi, nous sommes tombés dans le feu, allons-nous brûler ensemble, en sachant ce qui nous attend ?
Enveloppe-moi de ton corps, allons-nous nous aimer à nouveau, mourant et mourant ?