Текст и перевод песни Ozan Doğulu feat. Sıla - Alain Delon

Alain Delon

Bütün gün öyle oturdum evde
Tadım tuzum yok olur ya öyle
Duvarların da ağzı var dili yok

"Hadi kalk giyin gez toz" dedim
"Az'cık da sen boz" dedim
Aradım taradım kimse evde yok

Işıklı janjanlı, girdim rastgele bir kapıdan
Meğer herkes bur'daymış
Bi' habermişim dünyadan

Kızlarla laflarken sen göründün bir anda
Bir numara var Allah Allah
Bu ne, noluyor ya?

Ba-ba-bak havaları nasıl da geriniyor
Alain Delon'um benim nasıl da kasılıyor
No no no almıyım, başkası alsın
Tipim değilsin, üstü kalsın

Ba-ba-bak havaları nasıl da geriniyor
Alain Delon'um benim nasıl da kasılıyor
No no no almıyım, başkası alsın
Tipim değilsin, üstü kalsın

Nasıl da yalnız ve çıplak herkes
Mutsuz ve damsız herkes
Benim de bundan aşağı kalır yanım yok

"Hadi kalk giyin gez toz" dedim
"Az'cık da sen boz" dedim
Aradım taradım kimse evde yok

Işıklı janjanlı, girdim rastgele bir kapıdan
Meğer herkes bur'daymış
Bi' habermişim dünyadan

Kızlarla laflarken sen göründün bir anda
Bir numara var Allah Allah
Bu ne, noluyor ya?

Ba-ba-bak havaları nasıl da geriniyor
Alain Delon'um benim nasıl da kasılıyor
No no no almıyım, başkası alsın
Tipim değilsin, üstü kalsın

Ba-ba-bak havaları nasıl da geriniyor
Alain Delon'um benim nasıl da kasılıyor
No no no almıyım, başkası alsın
Tipim değilsin, üstü kalsın

(Tövbe tövbe, estağfurullah)

Bi' de konuşsa gülerim ha ha
(Alim Allah dayanılır mı?)
Hadi hadi hadi be sen de yarım akıllı

Ba-ba-bak havaları nasıl da geriniyor
Alain Delon'um benim nasıl da kasılıyor
No no no almıyım, başkası alsın
Tipim değilsin, üstü kalsın

Ba-ba-bak havaları nasıl da geriniyor
Alain Delon'um benim nasıl da kasılıyor
No no no almıyım, başkası alsın
Tipim değilsin, üstü kalsın

Alain Delon

I've been sitting at home all day
My life is boring
Even the walls don't talk to me

"Get up and go out and have some fun," I tell myself
"Live a little"
I looked around and realized I'm all alone

I wandered into a brightly lit, crowded place
It turned out that everyone was there
I had been out of touch with the world

I was chatting with some girls when you suddenly appeared
You're something else
What's going on?

Look at how you're showing off
You're acting like Alain Delon
No, no, I don't want you
You're not my type

Look at how you're showing off
You're acting like Alain Delon
No, no, I don't want you
You're not my type

Everyone is so lonely and naked
Everyone is unhappy and alone
I'm no better than them

"Get up and go out and have some fun," I tell myself
"Live a little"
I looked around and realized I'm all alone

I wandered into a brightly lit, crowded place
It turned out that everyone was there
I had been out of touch with the world

I was chatting with some girls when you suddenly appeared
You're something else
What's going on?

Look at how you're showing off
You're acting like Alain Delon
No, no, I don't want you
You're not my type

Look at how you're showing off
You're acting like Alain Delon
No, no, I don't want you
You're not my type

(My, oh my)

If you said anything, I'd laugh
(Oh man, you're driving me crazy)
Come on, baby, you're just a silly boy

Look at how you're showing off
You're acting like Alain Delon
No, no, I don't want you
You're not my type

Look at how you're showing off
You're acting like Alain Delon
No, no, I don't want you
You're not my type