Текст и перевод песни Ozan Çolakoğlu feat. Ferman Akgül - Rüzgar

Rüzgar

Bir ses duyuyorum içer'den
Beni bekleyen rüzgâr mı derken
Yıllar geçiyor aniden
Sonu gelmeyen sorularla beraber

Sensiz yapamıyorken
Ölene kadar içmekten vazgeçemiyorken
Aşksız kalamıyorken
Gözümü kimseden alamıyorken

Bir ses duyuyorum içer'den
Beni bekleyen rüzgâr mı derken (rüzgâr mı derken)
Yıllar sürülüyor içimden
Bizi mest eden yalanlarla beraber

Sensiz yapamıyorken
Ölene kadar içmekten vazgeçemiyorken
Aşksız kalamıyorken
Gözümü kimseden ah alamıyorken

Ветер

Слышу голос внутри,
Это ли ветер, ждущий меня, спрашиваю я,
Годы пролетают внезапно,
Вместе с бесконечными вопросами.

Не могу без тебя,
Не могу бросить пить до самой смерти,
Не могу без любви,
Не могу отвести от тебя взгляд.

Слышу голос внутри,
Это ли ветер, ждущий меня, спрашиваю я (ветер ли это, спрашиваю я),
Годы несутся сквозь меня,
Вместе с опьяняющим нас обманом.

Не могу без тебя,
Не могу бросить пить до самой смерти,
Не могу без любви,
Не могу отвести от тебя взгляд, ах.