Текст и перевод песни Ozan - Karış Karış
Her
yerin
benim
Tout
m'appartient
Her
şeyin
benim
Tout
m'appartient
Sen
bir
benimsin
benim
benimsin)x2
Tu
es
à
moi,
tu
es
à
moi)x2
Gözlerim
kör
bile
olsa
canım
Même
si
mes
yeux
étaient
aveugles,
mon
amour
Seni
bin
metreden
tanırım
Je
te
reconnaîtrais
à
mille
mètres
Her
birimini
aklıma
kazıdım
J'ai
gravé
chaque
partie
de
toi
dans
mon
esprit
Sen
bir
benimsin
Tu
es
à
moi
Yok
böyle
güzellik
yemin
ederim
Il
n'y
a
pas
de
beauté
comme
toi,
je
te
jure
Söyle
yoksa
aşk
reçeli
misin
Dis-moi,
es-tu
de
la
confiture
d'amour?
Kan
şekerim
düştü
yine
güzelim
Mon
taux
de
sucre
dans
le
sang
a
chuté
à
nouveau,
ma
belle
Biraz
gelir
misin
Peux-tu
venir
un
peu?
Utana
sıkıla
bakma
öyle
Ne
me
regarde
pas
avec
timidité
Aradığın
herşey
bende
Tout
ce
que
tu
cherches
est
en
moi
Yeryüzünde
gökyüzünde
aşkım
pervane
Sur
terre
et
dans
le
ciel,
mon
amour,
un
papillon
Ayıla
bayıla
yaz
sıcağında
Je
suis
fou
d'amour,
en
plein
été
Kar
olur
yağarım
yangınına
Je
deviens
de
la
neige
et
je
tombe
sur
ton
feu
Dudağından
kalbine
akarım
damarlarında
Je
coule
de
tes
lèvres
à
ton
cœur,
dans
tes
veines
Sağına
soluna
bakma
boşuna
Ne
regarde
pas
à
droite
et
à
gauche
en
vain
Bende
herşey
gidecek
hoşuna
Tout
en
moi
te
plaira
Gel
hadi
gir
koluma
gezelim
kumsallarda
Viens,
prends
mon
bras,
nous
allons
nous
promener
sur
le
sable
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.