Текст и перевод песни Ozan - O İş Bende

O İş Bende

Ateşinden sual olmaz
Bi' baksa dünyalar yanacak
Bir ümitle bekleyenler
Önünde hazır olda duracak
Bana sorsa gülüşü ballı
Hangi çılgın zincir vuracak
Ah bi' gelse o cesaret
Dokun dokun bak kalbim duracak
Anlatmaya gerek yok
Her şey ortada
Aklına, kalbine adımı yazıcam
Eninde sonunda
O iş bende sen rahat ol
Aşk garanti cepte
Birkaç uykuluk, sezonluk değil
Asırlık bu kalpte
O iş bende sen rahat ol
Aşk garanti cepte
Birkaç uykuluk, sezonluk değil
Asırlık bu kalpte
Ateşinden sual olmaz
Bi' baksa dünyalar yanacak
Bir ümitle bekleyenler
Önünde hazır olda duracak
Bana sorsa gülüşü ballı
Hangi çılgın zincir vuracak
Ah bi' gelse o cesaret
Dokun dokun bak kalbim duracak
Anlatmaya gerek yok
Her şey ortada
Aklına, kalbine adımı yazıcam
Eninde sonunda
O iş bende sen rahat ol
Aşk garanti cepte
Birkaç uykuluk, sezonluk değil
Asırlık bu kalpte
O iş bende sen rahat ol
Aşk garanti cepte
Birkaç uykuluk, sezonluk değil
Asırlık bu kalpte
O iş bende sen rahat ol
Aşk garanti cepte
Birkaç uykuluk, sezonluk değil
Asırlık bu kalpte
O iş bende sen rahat ol
Aşk garanti cepte
Birkaç uykuluk, sezonluk değil
Asırlık bu kalpte
O iş bende
O iş bende
Sen rahat ol

C'est à moi

Son feu ne se pose pas de questions
Si elle regardait, les mondes brûleraient
Ceux qui attendent avec espoir
Se tiendront au garde-à-vous devant elle
Si tu lui demandais, son sourire est sucré
Quelle folle chaîne la liera?
Ah, si ce courage arrivait
Touche, touche, regarde, mon cœur s'arrêtera
Pas besoin de l'expliquer
Tout est évident
J'écrirai mon nom dans ton esprit, dans ton cœur
Finalement
C'est à moi, sois tranquille
L'amour est garanti, dans ma poche
Pas un rêve d'une nuit, pas saisonnier
C'est éternel dans ce cœur
C'est à moi, sois tranquille
L'amour est garanti, dans ma poche
Pas un rêve d'une nuit, pas saisonnier
C'est éternel dans ce cœur
Son feu ne se pose pas de questions
Si elle regardait, les mondes brûleraient
Ceux qui attendent avec espoir
Se tiendront au garde-à-vous devant elle
Si tu lui demandais, son sourire est sucré
Quelle folle chaîne la liera?
Ah, si ce courage arrivait
Touche, touche, regarde, mon cœur s'arrêtera
Pas besoin de l'expliquer
Tout est évident
J'écrirai mon nom dans ton esprit, dans ton cœur
Finalement
C'est à moi, sois tranquille
L'amour est garanti, dans ma poche
Pas un rêve d'une nuit, pas saisonnier
C'est éternel dans ce cœur
C'est à moi, sois tranquille
L'amour est garanti, dans ma poche
Pas un rêve d'une nuit, pas saisonnier
C'est éternel dans ce cœur
C'est à moi, sois tranquille
L'amour est garanti, dans ma poche
Pas un rêve d'une nuit, pas saisonnier
C'est éternel dans ce cœur
C'est à moi, sois tranquille
L'amour est garanti, dans ma poche
Pas un rêve d'une nuit, pas saisonnier
C'est éternel dans ce cœur
C'est à moi
C'est à moi
Sois tranquille