Текст и перевод песни Ozark Henry - Le temps qui reste
We
trail
the
sun
like
carefree
rovers
Мы
следуем
за
солнцем,
как
беззаботные
скитальцы.
With
nothing
more
than
what
we
wear,
Не
имея
ничего,
кроме
того,
что
мы
носим
Day-to-day
Изо
дня
в
день.
We
fall
in
love,
we
fall
in
clover
Мы
влюбляемся,
мы
влюбляемся.
We
come
to
be
all
that
we
share
eagerly
Мы
приходим,
чтобы
быть
всем,
чем
мы
охотно
делимся.
Summer's
starting
here
Лето
начинается
здесь.
We
are
making
plans
Мы
строим
планы.
We
are
making
out
unafraid
Мы
целуемся
без
страха.
On
a
holiday,
at
some
motor
inn
В
отпуске,
в
каком-то
трактире.
A
night
on
the
town,
wa
make
sail
Ночь
в
городе,
мы
поднимаем
паруса.
On
the
line
we
talk
it
over
По
телефону
мы
все
обсудим.
A
sum
of
low
words
we've
exchanged
eagerly
Сумма
низких
слов,
которыми
мы
с
нетерпением
обменялись.
It
is
starting
here
Все
начинается
здесь.
We
are
making
plans
Мы
строим
планы.
We
are
making
sail
unafraid
Мы
бесстрашно
поднимаем
паруса.
All
is
cool
and
sound
Все
круто
и
здорово.
Sky
ain't
coming
down
Небо
не
опускается.
With
every
thought
you
mount
all
is
safe
С
каждой
мыслью,
которую
ты
поднимаешь,
все
в
безопасности.
Anyway
it's
all
in
your
mind
(2x)
В
любом
случае,
все
это
у
тебя
в
голове
(2
раза).
If
I'm
offending
you,
give
away
Если
я
обижаю
тебя,
отдай.
Tell
me
what
it
takes
to
make
your
day
Скажи
мне,
что
нужно,
чтобы
сделать
твой
день
лучше?
Take
up
with
me,
in
your
mind's
eye
Поднимись
со
мной
в
своем
мысленном
взоре.
I'm
holding
on,
holding
on
for
you
Я
держусь,
держусь
за
тебя.
All
is
starting
here
Все
начинается
здесь.
And
all
is
making
plans
И
все
строит
планы.
And
all
is
making
out
unafraid
И
все
целуются
бесстрашно
Much
to
my
surprise
К
моему
большому
удивлению
Sky
ain't
coming
down
Небо
не
рушится
With
every
dream
you
mount
we
are
safe.
С
каждым
твоим
сном,
мы
в
безопасности.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Piet Goddaer
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.