Ozbi - Boşver Gitsin - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ozbi - Boşver Gitsin




Boşver Gitsin
Let It Go
Günler geçmez, sensiz olamam
Days don't pass, I can't live without you
Öldüm zaten, vursan kanamaz
I'm already dead, I wouldn't bleed if you shot me
Olmaz, olmaz
It won't work, it won't work
Sensiz yapamam
I can't live without you
İçim bir güzel olur hep
My heart always feels good
Bir yanım sana dokununca
One part of me when you touch it
Birileri konuşur ey
Some people talk, hey
O birileri de yolunda
Those people are on their way
Bu yüreğim alev alınca
When this heart of mine catches fire
Dumanın sarhoşusun
You are drunk on the smoke
Şimdiyse öyle uzağımda
Now you are so far away from me
Yüreğimi eline al, gitme
Take my heart in your hands, don't leave
Günler geçmez, sensiz olamam
Days don't pass, I can't live without you
Öldüm zaten, vursan kanamaz
I'm already dead, I wouldn't bleed if you shot me
Olmaz, olmaz
It won't work, it won't work
Sensiz yapamam
I can't live without you
Hadi gel bizi en baştan yarat
Come on, let's create us from the beginning
Boşver gitsin
Let it go
Her şey atıp boş gelmiştin
You came empty-handed, throwing everything away
Hatırla beni çok sevmiştin
Remember, you loved me so much
Hep aşktan sarhoştuk ya
We were always drunk on love, weren't we?
Bir söz vermiştik
We made a promise
İkimize de basit gelmişti
It seemed simple to both of us
Ama nasıl gülüp eğlenmiştik
But how we laughed and had fun
Duman olduk kaybolduk ya
We became smoke, we disappeared, didn't we?
(Sarhoştuk ya)
(We were drunk, weren't we?)
(E kaybolduk ya)
(And we disappeared, didn't we?)
(Sarhoştuk ya)
(We were drunk, weren't we?)
(E kaybolduk ya)
(And we disappeared, didn't we?)
Bizi bırak var ya
Leave us alone, you know
E hiçbiri sen değil
None of them are you
Kafana takma
Don't dwell on it
Beni kendine sakla ya
Keep me for yourself, you know
Elini uzat bak
Reach out, look
Bırakma şansa
Don't leave it to chance
Bizi bırakma ya
Don't leave us alone, you know
Uçalım aşka
Let's fly to love
Seninle başka
With you, it's different
Yaşanır aşklar ya
Loves are lived, you know
Benimle başlar
It starts with me
Yarat hadi baştan beni
Create me from the beginning, come on
Senin ruhun benim kalbim bebeğim
Your soul is my heart, baby
Her şarkım bu göğsünün emeği
Every song of mine is the product of your chest
Bırakma asla sevdik demeyi
Never stop saying you love me
Oh, düşünürüm hep seni
Oh, I always think about you
Adını kazıdın içine ruhumun, hep besledim
You carved your name inside my soul, I always nurtured it
Ve hep dinlerim hiç sözünü kesmedim
And I always listen, I never interrupted you
Bizi yarat hadi yeniden
Create us again, come on
Günler geçmez, sensiz olamam
Days don't pass, I can't live without you
Öldüm zaten, vursan kanamaz
I'm already dead, I wouldn't bleed if you shot me
Olmaz, olmaz
It won't work, it won't work
Sensiz yapamam
I can't live without you
Hadi gel bizi en baştan yarat
Come on, let's create us from the beginning
Hadi gel bizi en baştan yarat
Come on, let's create us from the beginning
Hadi gel bizi en baştan yarat
Come on, let's create us from the beginning
Uçalım yine yıldızlara kadar
Let's fly again to the stars
Hadi gel bizi en baştan yarat
Come on, let's create us from the beginning
Hadi gel bizi en baştan yarat
Come on, let's create us from the beginning
Hadi gel bizi en baştan yarat
Come on, let's create us from the beginning
Uçalım yine yıldızlara kadar
Let's fly again to the stars
Hadi gel bizi en baştan yarat
Come on, let's create us from the beginning
Boşver gitsin
Let it go
Her şey atıp boş gelmiştin
You came empty-handed, throwing everything away
Hatırla beni çok sevmiştin
Remember, you loved me so much
Hep aşktan sarhoştuk ya
We were always drunk on love, weren't we?
Bir söz vermiştik
We made a promise
İkimize de basit gelmişti
It seemed simple to both of us
Ama nasıl gülüp eğlenmiştik
But how we laughed and had fun
Duman olduk kaybolduk ya
We became smoke, we disappeared, didn't we?
(Sarhoştuk ya)
(We were drunk, weren't we?)
(E kaybolduk ya)
(And we disappeared, didn't we?)
(Sarhoştuk ya)
(We were drunk, weren't we?)
(E Kaybolduk ya)
(And we disappeared, didn't we?)
(E Kaybolduk ya)
(And we disappeared, didn't we?)
(Kaybolduk ya)
(We disappeared, didn't we?)





Авторы: Enver Muhamedi, Gökberk çırakoğlu, Onur Dursun


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.