Текст и перевод песни Ozbi - Bu Gezegen

Bu Gezegen

Bu gezegen yangın bu gezegen
Her gün beni sorup durma bu gece gel
Bu gece gel
Bu gece gel
Yansın alevim ol
Durma bu gece gel

Gel gel gel
Gel gel gel
Gel gel gel
Bu gece gel

Beni doldur o kadehe öyle uzaklara dalma
Yanalım düşelim bu geceye o dudağından
Gel hadi kanıyorsun hep o kadere savaşaşırız kötü anılarla
Yaşamak delicesine ahh ne güzel o inadınla hep

Bu gezegene yazıl
Uç hadi uçuyoruz yıldızlar arası
Layn söyle söyle nasıl?
Christopher Nolan'a ödendi kaporası
Gel gel gel yapıyoz bi fasıl
Baba
Bu Oz'un arenası
Aşka düşürür rakılı terası
Çıkar o ruhunun detaylı haritası

Kafalar çorba
Her gün boş laf yalancı çok var
Tekelci Musta Emmi de tuttu ya torba
Artık bundan gayrısı hoppa da hoppa
Layn
Çalkala çalkala
Çakkıdı çakkıdı
Arabesk La La Land
Yaşıyor bu şarkımı

Gerçeği saklama alırlar aklını
Çok süründük evet ama kırdık feleğin çarkını
Bu gece gel bu gece gel
Doldum boğazım yanar
Sensiz olmuyor bu gezegen
Bu gezegen yangın bu gezegen
Her gün beni sorup durma bu gece gel

Bu gece gel
Bu gece gel
Yansın alevim ol
Durma bu gece gel
Beni doldur o kadehe öyle uzaklara dalma
Yanalım düşelim bu geceye o dudağından
Gel hadi kanıyorsun hep o kadere savaşırız kötü anılarla
Yaşamak delicesine ahh ne güzel o inadınla hep

Cette planète

Cette planète est en feu, cette planète
Ne me demande pas chaque jour, viens ce soir
Viens ce soir
Viens ce soir
Sois ma flamme, laisse-toi brûler
Ne tarde pas, viens ce soir

Viens viens viens
Viens viens viens
Viens viens viens
Viens ce soir

Remplis mon verre, ne te perds pas dans ces profondeurs
Embrasons-nous, tombons dans cette nuit, de tes lèvres
Viens, tu saignes toujours à ce destin, nous luttons contre les mauvais souvenirs
Vivre follement, ah, comme c'est beau, avec ta ténacité

Inscris-toi sur cette planète
Envole-toi, nous volons entre les étoiles
Dis-le, dis-le, comment?
Christopher Nolan a payé un acompte
Viens viens viens, on fait un petit morceau
Papa
C'est l'arène d'Oz
L'amour te fait tomber dans la terrasse de la vodka
La carte détaillée de ton âme sort

Les têtes sont en soupe
Chaque jour, des paroles vides, il y a beaucoup de menteurs
Tonton Musta Emmi a aussi pris le sac
Après ça, c'est hoppa hoppa
Layn
Secoue secoue
C'est cassé, c'est cassé
Arabesque La La Land
Cette chanson vit

Ils prennent ton esprit, cachent la vérité
Nous avons beaucoup souffert, oui, mais nous avons brisé la roue du destin
Viens ce soir, viens ce soir
Je suis plein, ma gorge brûle
Cette planète ne va pas sans toi
Cette planète est en feu, cette planète
Ne me demande pas chaque jour, viens ce soir

Viens ce soir
Viens ce soir
Sois ma flamme, laisse-toi brûler
Ne tarde pas, viens ce soir
Remplis mon verre, ne te perds pas dans ces profondeurs
Embrasons-nous, tombons dans cette nuit, de tes lèvres
Viens, tu saignes toujours à ce destin, nous luttons contre les mauvais souvenirs
Vivre follement, ah, comme c'est beau, avec ta ténacité