Текст и перевод песни Ozbi - Gölgeler Şehri

Gölgeler Şehri

Ne zaman of
Ne zaman baksam bu dünyaya of
Bi cevap bulmak, bi sonuç olmaz of
Bi′ başıma sorular sorunca
Sonra düşer yine bi tarafım
Beni gölgeler tanıyor ama
Ve kavgalar çıkıyor hep
Bi' gülmeler geliyor bana
Dalgalar vuruyor bak
Bu kıyıya dalgalar düşüyor sana
Yine gecenin bi körü yine uçuyorum aya
Ruhumda gölgen anafor
Gülümsetiyor beni kayan yıldızlara
Ne arar, sorarım
Bu para, dönüştü insan elindeki bi silaha
Yalana dolana kanar
Yaşıyor muyum diye sorar mı bedava
Ben yine düşüyorum sana
Kendime gülüp yakıyorum bi sigara
Adım çıkacak göbekli rockstara
Gel eğlenelim zayıflat bir ara
Kime sorsam beni, bir cevap olup yağar şarjörü üstüne
Kime sorsam ben beni bi hayat bu olup doğar gölgeler şehrine
Bir faça attım göğsüme
Bu kana yansır o kanayan derdime
Hoşgeldin gölgeler şehrine
Şimdi bir tuz bas ve dök anason
Şimdi bir tuz bas ve dök anason
Şimdi bir tuz bas ve dök anason
Şimdi bir tuz bas ve dök anason
Şimdi bir tuz bas ve dök anason
Beni gölgeler tanıyor ama
Ve kavgalar çıkıyor hep
Bi′ gülmeler geliyor bana
Dalgalar vuruyor bu kıyıya
Bu kıyıya, bu kıyıya, bu kıyıya
Bu kıyıya, bu kıyıya, bu kıyıya
Bu kıyıya

La ville des ombres

Chaque fois que je
Chaque fois que je regarde ce monde
Je cherche une réponse, mais il n'y a pas de résultat
Quand je me pose des questions
Puis je me retrouve à nouveau d'un côté
Les ombres me connaissent, mais
Et il y a toujours des disputes
Des rires me viennent
Les vagues frappent, regarde
Les vagues tombent sur cette côte, pour toi
Encore une fois, dans l'aveuglement de la nuit, je vole vers la lune
Dans mon âme, l'ombre est un vortex
Elle me fait sourire en regardant les étoiles filantes
Que cherche-t-elle, je me demande
Cet argent, il s'est transformé en arme dans la main de l'homme
Il est contaminé par le mensonge et la tromperie
Se demande-t-il s'il vit, gratuitement
Je retombe sur toi
Je ris de moi-même et j'allume une cigarette
Je vais devenir un rockeur bedonnant
Viens, amusons-nous, perdons du poids pour un moment
Qui que je demande, je reçois une réponse, et elle se décharge sur le chargeur
Qui que je demande, je reçois une réponse, et elle devient une vie dans la ville des ombres
J'ai planté un couteau dans ma poitrine
Ce sang reflète mon mal qui saigne
Bienvenue dans la ville des ombres
Maintenant, mets du sel et verse de l'anis
Maintenant, mets du sel et verse de l'anis
Maintenant, mets du sel et verse de l'anis
Maintenant, mets du sel et verse de l'anis
Maintenant, mets du sel et verse de l'anis
Les ombres me connaissent, mais
Et il y a toujours des disputes
Des rires me viennent
Les vagues frappent cette côte
Cette côte, cette côte, cette côte
Cette côte, cette côte, cette côte
Cette côte