Ozbi - Kim? - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ozbi - Kim?




Kim bana söylüyor tüm bunları?
Кто мне все это говорит?
Kim ayıklıyor doğruyu yanlışı?
Кто извлекает хорошее и неправильное?
Yine sayıklıyor birileri kafamda
Кто-то снова бредит в моей голове
Onu yap, bunu yap, şunu yap diyerek
Сделай его, сделай то, сделай это, говоря:
Kim bana söylüyor tüm bunları?
Кто мне все это говорит?
Kim ayıklıyor doğruyu yanlışı?
Кто извлекает хорошее и неправильное?
Yine sayıklıyor birileri kafamda
Кто-то снова бредит в моей голове
Onu yap, bunu yap, şunu yap diyerek
Сделай его, сделай то, сделай это, говоря:
Kim bana söylüyor tüm bunları?
Кто мне все это говорит?
Kim ayıklıyor doğruyu yanlışı?
Кто извлекает хорошее и неправильное?
Yine sayıklıyor birileri kafamda
Кто-то снова бредит в моей голове
Onu yap, bunu yap, şunu yap diyerek
Сделай его, сделай то, сделай это, говоря:
Aynalar soruyor, genç misin yaşlı mı?
Зеркала спрашивают, молодой ты или старый?
Şu içindeki ruh gerçekten bir şeylere karşı mı?
Неужели эта душа внутри тебя действительно против чего-то?
Evet, biraz dik başlısın hep arıyon arşını
Да, ты немного упрямый, всегда звонишь.
Ama başkaları hakkında karar veriyo sen kabulleniyon maaşını
Но если ты решаешь о других, ты принимаешь свою зарплату
Ne bilemedim bak...
То, что бизнес-Слушай, я не знаю...
Bu iltifat öğüt mü, sana baktıkça anlıyorum hayatı ne kadar öğüttüm
Это комплимент или совет, и чем больше я смотрю на тебя, тем больше я понимаю, насколько я учил жизнь
Ben dün küçüktüm sayende boyadım yarınları bekle öyle dünya tersine döner bulursun cevapları
Вчера я был маленьким, я нарисовал его благодаря тебе, подожди завтра, так что мир перевернется, и ты найдешь ответы.
Karıştır kitapları çakarsan hitapları
Перетасовывай книги, если попадешь в хитрости
Evet, iyilik meleklerinin kırılmış kanatları
Да, сломанные крылья ангелов добра
Dostluğun fiyatları yalandır sanatları
Цены на дружбу - ложь.
Hiçbir kefene sığmamıştır çalınmış kul hakları
Он не поместился ни в одном саване, украденные права слуг
Sen hep kapat kulakları hiçbir şey duyma
Всегда закрывай уши, ничего не слыши
Bence hareket etmek bile senin için kötülüğe uymak
Я думаю, что даже действовать, подчиняться злу для тебя
Haklısın, yakışmadı Adem′e o elmayı soymak ama
Ты прав, тебе не идет Адаму ограбить это яблоко, но
Hiç aklına gelmedi onun yerine Raskolnikov'u koymak di mi?
Тебе никогда не приходило в голову поставить Раскольникова на его место, не так ли?
Kim bana söylüyor tüm bunları?
Кто мне все это говорит?
Kim ayıklıyor doğruyu yanlışı?
Кто извлекает хорошее и неправильное?
Yine sayıklıyor birileri kafamda
Кто-то снова бредит в моей голове
Onu yap, bunu yap, şunu yap diyerek
Сделай его, сделай то, сделай это, говоря:
Kim bana söylüyor tüm bunları?
Кто мне все это говорит?
Kim ayıklıyor doğruyu yanlışı?
Кто извлекает хорошее и неправильное?
Yine sayıklıyor birileri kafamda
Кто-то снова бредит в моей голове
Onu yap, bunu yap, şunu yap diyerek
Сделай его, сделай то, сделай это, говоря:
Dur, kalk yani düş lakin gülümse
Стой, вставай, падай, но улыбайся
Duygusal bir tavrın var ama teolojik değil lan bilimsel
У тебя эмоциональное отношение, но не богословское, а научное
Şş bak artık kendin ol ve benimse, bir ihtiyaçtan doğdun be oğlum çünkü seks dürtüsel
Тсс, будь собой, а у меня ты родился из-за необходимости, сынок, потому что секс импульсивен
Anlamsız olanı anlamlı kılmaya çalışmak egona geçiremediğin dişindeki maydanozla konuşmak gibi
Попытка сделать то, что бессмысленно, значимой - это как говорить с петрушкой в зубах, которую ты не можешь передать своему эго.
Hurafeler aleminde gelişmiş şu feodal kafaya da hiç girme çünkü bu da yeşil çamda kör kalmak gibi
И никогда не входи в эту феодальную голову, развитую в ешиловском мире, потому что это как слепить в зеленой сосне
Bak bilmiyorum gerçekten hayat gülen surat ama şundan eminim bir askersen ekmeğin kesin bayattır
Слушай, я не знаю, действительно ли жизнь - это улыбающееся лицо, но я уверен, что если ты солдат, твой хлеб точно несвежий
Gemin batık dostum, kafan ayık mı?
Твой корабль затонул, приятель, или ты трезв?
Yalanlarınla yüzleşiyorsun gözlerin kayık mı?
Ты сталкиваешься со своей ложью, твои глаза на байдарках?
Ben de napayım ayıp kuralsız yaşıyorum sokaklarda yeşeren görgüsüz bir dil taşıyorum
Что мне делать, позор ли я живу без правил, ношу на улицах нечестный язык
Herkes bildiklerime yanlış diyo şaşıyorum, doğrularım bakınca anlıyorum heralde aşırı kaçıyorum lan
Я удивляюсь, когда все говорят, что я знаю неправильно, и когда я смотрю на правду, я понимаю, я, блядь, слишком далеко убегаю
Kim bana söylüyor tüm bunları?
Кто мне все это говорит?
Kim ayıklıyor doğruyu yanlışı?
Кто извлекает хорошее и неправильное?
Yine sayıklıyor birileri kafamda
Кто-то снова бредит в моей голове
Onu yap, bunu yap, şunu yap diyerek
Сделай его, сделай то, сделай это, говоря:
Kim bana söylüyor tüm bunları?
Кто мне все это говорит?
Kim ayıklıyor doğruyu yanlışı?
Кто извлекает хорошее и неправильное?
Yine sayıklıyor birileri kafamda
Кто-то снова бредит в моей голове
Onu yap, bunu yap, şunu yap diyerek
Сделай его, сделай то, сделай это, говоря:
Kim bana söylüyor tüm bunları?
Кто мне все это говорит?
Kim ayıklıyor doğruyu yanlışı?
Кто извлекает хорошее и неправильное?
Yine sayıklıyor birileri kafamda
Кто-то снова бредит в моей голове
Onu yap, bunu yap, şunu yap diyerek
Сделай его, сделай то, сделай это, говоря:
Kim bana söylüyor tüm bunları?
Кто мне все это говорит?
Kim ayıklıyor doğruyu yanlışı?
Кто извлекает хорошее и неправильное?
Yine sayıklıyor birileri kafamda
Кто-то снова бредит в моей голове
Onu yap, bunu yap, şunu yap diyerek
Сделай его, сделай то, сделай это, говоря:






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.