Текст и перевод песни Özdemir Erdoğan - Duyduk Duymadık Demeyin
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Duyduk Duymadık Demeyin
Don't Say You Haven't Heard
Duyduk
duymadık
demeyin
Don't
say
you
haven't
heard
Doğru
söyleyin
Tell
me
the
truth
N'olur
benden
gizlemeyin
Please
don't
hide
it
from
me
Şimdi
o
kimin?
Who
does
she
belong
to
now?
Yetmez
miydi
ona
aşkım?
Wasn't
my
love
enough
for
her?
Beklemekle
geçti
hayatım
My
life
has
passed
waiting
Gece
gündüz
hep
yalvardım
I
begged
night
and
day
Kırıldı
artık
sazım
My
saz
is
broken
now
İçmişim,
dertliyim
I've
been
drinking,
I'm
heartbroken
Bir
bilsen
ben
ne
hâldeyim
If
only
you
knew
how
I
feel
İçmişim,
dertliyim
I've
been
drinking,
I'm
heartbroken
Ben
sensizim,
neyleyim?
I'm
without
you,
what
am
I
to
do?
Duyduk
duymadık
demeyin
Don't
say
you
haven't
heard
Doğru
söyleyin
Tell
me
the
truth
N'olur
benden
gizlemeyin
Please
don't
hide
it
from
me
Şimdi
o
kimin?
Who
does
she
belong
to
now?
Yetmez
miydi
ona
aşkım?
Wasn't
my
love
enough
for
her?
Beklemekle
geçti
hayatım
My
life
has
passed
waiting
Gece
gündüz
hep
yalvardım
I
begged
night
and
day
Kırıldı
artık
sazım
My
saz
is
broken
now
İçmişim,
dertliyim
I've
been
drinking,
I'm
heartbroken
Bir
bilsen
ben
ne
hâldeyim
If
only
you
knew
how
I
feel
İçmişim,
dertliyim
I've
been
drinking,
I'm
heartbroken
Ben
sensizim,
neyleyim?
I'm
without
you,
what
am
I
to
do?
İçmişim,
dertliyim
I've
been
drinking,
I'm
heartbroken
Bir
bilsen
ben
ne
hâldeyim
If
only
you
knew
how
I
feel
İçmişim,
dertliyim
I've
been
drinking,
I'm
heartbroken
Ben
sensizim,
neyleyim?
I'm
without
you,
what
am
I
to
do?
İçmişim,
dertliyim
I've
been
drinking,
I'm
heartbroken
Bir
bilsen
ben
ne
hâldeyim
If
only
you
knew
how
I
feel
İçmişim,
dertliyim
I've
been
drinking,
I'm
heartbroken
Ben
sensizim,
neyleyim?
I'm
without
you,
what
am
I
to
do?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pythagoras, Murat Yeter, Sezen Cumhur Onal, Babis Vasiliadis
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.