Текст и перевод песни Ozdemir Erdogan - Seni Bekliyorum

Seni Bekliyorum

Nasıl sorarım sana bir daha?
Bunca senedir nerdesin?
Yine de bir gün kalbin ararsa
Unutma, seni bekliyorum

Eski yerinde belki de yoksun
Bende en güzel duygusun
Kimi zaman bir çiçek bir koku
Düşündürdü hep yokluğunu

Eski zaman bahçeleri
Hayalinle dolu şimdi
Neye baksam, nereye gitsem
Yaşıyorum seni

Hangi iklimde, hangi diyarda
Hatırlar mısın acaba?
Hasret bir şarkı dudaklarımda
Unutma, seni bekliyorum

Eski zaman bahçeleri
Hayalinle dolu şimdi
Neye baksam, nereye gitsem
Yaşıyorum seni

Hangi iklimde, hangi diyarda
Hatırlar mısın acaba?
Hasret bir şarkı dudaklarımda
Unutma, seni bekliyorum

Жду тебя

Как мне спросить тебя еще раз?
Где ты была все эти годы?
Если однажды твое сердце затоскует,
Не забывай, я жду тебя.

Возможно, тебя уже нет на старом месте,
Но ты — самое прекрасное чувство во мне.
Иногда цветок, аромат,
Напоминали мне о твоем отсутствии.

Сады прошлого,
Теперь полны твоим образом.
Куда бы я ни посмотрел, куда бы ни пошел,
Я живу тобой.

В каком климате, в каком краю,
Вспомнишь ли ты?
Песня тоски на моих губах,
Не забывай, я жду тебя.

Сады прошлого,
Теперь полны твоим образом.
Куда бы я ни посмотрел, куда бы ни пошел,
Я живу тобой.

В каком климате, в каком краю,
Вспомнишь ли ты?
Песня тоски на моих губах,
Не забывай, я жду тебя.