Текст и перевод песни Özdemir Erdoğan - Sevgi Öyle Büyükki Sığmadı İçimize - 1974
Hiç
gitmiyor
gözlerimin
önünde
o
an
That
moment
never
leaves
my
eyes
Dudaklarında
bir
şey
vardı,
anlatılmayan
There
was
something
on
your
lips,
left
unsaid
Sevgi
öyle
büyük
ki
sığmadı
içimize
Love
was
so
big,
it
didn't
fit
inside
us
Dostları
ortak
ettik
dertlerimize
We
shared
our
sorrows
with
our
friends
Sevgi
öyle
büyük
ki
sığmadı
içimize
Love
was
so
big,
it
didn't
fit
inside
us
Dostları
ortak
ettik
dertlerimize
We
shared
our
sorrows
with
our
friends
Biz
bir
sırrı
paylaşan
iki
ortak
olmalıydık
We
should
have
been
two
partners
sharing
a
secret
Gördük
ki
herkesin
derdi
yalnız
kendine
We
saw
that
everyone's
sorrow
is
only
their
own
Biz
bir
sırrı
paylaşan
iki
ortak
olmalıydık
We
should
have
been
two
partners
sharing
a
secret
Gördük
ki
herkesin
derdi
yalnız
kendine
We
saw
that
everyone's
sorrow
is
only
their
own
Günler
geçip
gitse
de
Even
if
days
pass
by
Gidenler
dönmese
de
Even
if
those
who
left
don't
return
Sevgin
bende
kalacak
Your
love
will
stay
with
me
Bırakmam
kimselere
I
won't
give
it
to
anyone
else
Günler
geçip
gitse
de
Even
if
days
pass
by
Gidenler
dönmese
de
Even
if
those
who
left
don't
return
Sevgin
bende
kalacak
Your
love
will
stay
with
me
Bırakmam
kimselere
I
won't
give
it
to
anyone
else
Güzel
neyi
tanımlar
bilene
rastlamadım
I
haven't
met
anyone
who
knows
what
defines
beauty
Bütün
güzel
şeyleri
seninle
anımsarım
I
remember
all
the
beautiful
things
with
you
Güzel
neyi
tanımlar
bilene
rastlamadım
I
haven't
met
anyone
who
knows
what
defines
beauty
Bütün
güzel
şeyleri
seninle
anımsarım
I
remember
all
the
beautiful
things
with
you
Biz
bir
sırrı
paylaşan
iki
ortak
olmalıydık
We
should
have
been
two
partners
sharing
a
secret
Kendi
yaralarımızı
kendimiz
sarmalıydık
We
should
have
healed
our
own
wounds
Biz
bir
sırrı
paylaşan
iki
ortak
olmalıydık
We
should
have
been
two
partners
sharing
a
secret
Kendi
yaralarımızı
kendimiz
sarmalıydık
We
should
have
healed
our
own
wounds
Günler
geçip
gitse
de
Even
if
days
pass
by
Gidenler
dönmese
de
Even
if
those
who
left
don't
return
Sevgin
bende
kalacak
Your
love
will
stay
with
me
Bırakmam
kimselere
I
won't
give
it
to
anyone
else
Günler
geçip
gitse
de
Even
if
days
pass
by
Gidenler
dönmese
de
Even
if
those
who
left
don't
return
Sevgin
bende
kalacak
Your
love
will
stay
with
me
Bırakmam
kimselere
I
won't
give
it
to
anyone
else
Оцените перевод
1
Merhaba - 1979
2 İnsafsız - 1991
3 Efkar - 2021
4 Kadehler - 2001
5 Eskilerden Bir Tango - 1983
6 İnsanoğlu Tuhafdır - 1977
7 Aç Kapıyı Gir İçeri - 1974
8 Bana Ellerini Ver - 1976
9 Bebek - 1975
10 Sevgi Öyle Büyükki Sığmadı İçimize - 1974
11 Gözlerim Bir Yerden Aşina Size - 1974
12 Deli Kız - 2010
2 İnsafsız - 1991
3 Efkar - 2021
4 Kadehler - 2001
5 Eskilerden Bir Tango - 1983
6 İnsanoğlu Tuhafdır - 1977
7 Aç Kapıyı Gir İçeri - 1974
8 Bana Ellerini Ver - 1976
9 Bebek - 1975
10 Sevgi Öyle Büyükki Sığmadı İçimize - 1974
11 Gözlerim Bir Yerden Aşina Size - 1974
12 Deli Kız - 2010
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.