Текст и перевод песни Özdemir Erdoğan - Sevdim Seni Bir Kere

Sevdim Seni Bir Kere

Sevdim seni bir kere, başkasını sevemem
Deli diyorlar bana, desinler değişemem
Desinler değişemem, desinler değişemem

Sevdim seni bir kere, başkasını sevemem
Deli diyorlar bana, desinler değişemem
Desinler değişemem, desinler değişemem

Hayatta en zor olan bir insanı tanımak
Kabul etmek huylarını, değişmeden bir olmak
Hayatta en zor olan bir insanı tanımak
Kabul etmek huylarını, değişmeden bir olmak

Sevgi anlaşmak değildir, nedensiz de sevilir
Bazen küçük bir an için ömür bile verilir
Sevgi anlaşmak değildir, nedensiz de sevilir
Bazen küçük bir an için ömür bile verilir

Sevdim seni bir kere, başkasını sevemem
Deli diyorlar bana, desinler değişemem
Desinler değişemem, desinler değişemem

"Daha yolun başındasın, değişirsin" diyorlar
Oysa sana çıkıyor bildiğim bütün yollar
"Daha yolun başındasın, değişirsin" diyorlar
Oysa sana çıkıyor bildiğim bütün yollar

Sevgi anlaşmak değildir, nedensiz de sevilir
Bazen küçük bir an için ömür bile verilir
Sevgi anlaşmak değildir, nedensiz de sevilir
Bazen küçük bir an için ömür bile verilir

Sevgi anlaşmak değildir, nedensiz de sevilir
Bazen küçük bir an için ömür bile verilir

Je t'ai aimé une fois

Je t'ai aimé une fois, je ne peux en aimer une autre
Ils me disent fou, qu'ils le disent, je ne changerai pas
Qu'ils le disent, je ne changerai pas, qu'ils le disent, je ne changerai pas

Je t'ai aimé une fois, je ne peux en aimer une autre
Ils me disent fou, qu'ils le disent, je ne changerai pas
Qu'ils le disent, je ne changerai pas, qu'ils le disent, je ne changerai pas

Le plus difficile dans la vie, c'est de connaître quelqu'un
Accepter ses habitudes, ne faire qu'un sans changer
Le plus difficile dans la vie, c'est de connaître quelqu'un
Accepter ses habitudes, ne faire qu'un sans changer

L'amour ce n'est pas se comprendre, on aime sans raison
Parfois, pour un petit instant, on donnerait même sa vie
L'amour ce n'est pas se comprendre, on aime sans raison
Parfois, pour un petit instant, on donnerait même sa vie

Je t'ai aimé une fois, je ne peux en aimer une autre
Ils me disent fou, qu'ils le disent, je ne changerai pas
Qu'ils le disent, je ne changerai pas, qu'ils le disent, je ne changerai pas

"Tu n'es qu'au début du chemin, tu changeras" disent-ils
Pourtant, tous les chemins que je connais mènent à toi
"Tu n'es qu'au début du chemin, tu changeras" disent-ils
Pourtant, tous les chemins que je connais mènent à toi

L'amour ce n'est pas se comprendre, on aime sans raison
Parfois, pour un petit instant, on donnerait même sa vie
L'amour ce n'est pas se comprendre, on aime sans raison
Parfois, pour un petit instant, on donnerait même sa vie

L'amour ce n'est pas se comprendre, on aime sans raison
Parfois, pour un petit instant, on donnerait même sa vie