Текст и перевод песни Özdemir Erdoğan - Suda Pişmiş Mısır (Mısırı Kuruttun mi)

Suda Pişmiş Mısır (Mısırı Kuruttun mi)

Suda pişmiş mısırı tuzlayıp yiyeceksun
Suda pişmiş mısırı tuzlayıp yiyeceksun
Mısirin türküsüni benden dinleyeceksun

Mısıri kuruttun mi?
Ambarda duruttun mi?
Nenen çarık giyerdi
Bunları unuttun mi?
Bunları unuttun mi?

Mısiri kuruttun mi?
Ambarda duruttun mi?
Nenen çarık giyerdi
Bunları unuttun mi?
Bunları unut
Köydeki kızlarinan irgatlıklar ederduk
Köydeki kızlarinan irgatlıklar ederduk
Mısırın püskülünden sigaralar içerduk

Mısiri kuruttun mi?
Ambarda duruttun mi?
Nenen çarık giyerdi
Bunları unuttun mi?
Bunları unuttun mi?

Misiri kuruttun mi?
Ambarda duruttun mi?
Nenen çarık giyerdi
Bunları unuttun mi?
Bunları unut
Gardaş beşikte seni nenen donatmadı mi?
Gardaş beşikte seni nenen donatmadı mi?
Seni yaradan mevla beni yaratmadı mi?

Mısiri kuruttun mi?
Ambarda duruttun mi?
Nenen çarık giyerdi
Bunları unuttun mi?
Bunları unuttun mi?

Mısıri kuruttun mi?
Ambarda duruttun mi?
Nenen çarık giyerdi
Bunları unuttun mi?
Bunları unuttun mi?

Misiri kuruttun mi?
Ambarda duruttun mi?
Nenen çarık giyerdi
Bunları unuttun mi?
Bunları unuttun mi?

Misiri kuruttun mi?
Ambarda duruttun mi?
Nenen çarık giyerdi
Bunları unuttun mi?
Bunları unuttun mi?

Boiled Corn (Did You Dry the Corn?)

You'll eat boiled corn with salt, my dear
You'll eat boiled corn with salt, my dear
You'll hear the corn's ballad from me, my dear

Did you dry the corn, my love?
Did you keep it in the barn, my love?
Your grandma wore sandals, my love
Did you forget these, my love?
Did you forget these, my love?

Did you dry the corn, sweetheart?
Did you keep it in the barn, sweetheart?
Your grandma wore sandals, sweetheart
Did you forget these, sweetheart?
Did you forget
We used to work as farmhands with the village girls, sweetheart
We used to work as farmhands with the village girls, sweetheart
We used to smoke cigarettes made from corn silk, sweetheart

Did you dry the corn, my dear?
Did you keep it in the barn, my dear?
Your grandma wore sandals, my dear
Did you forget these, my dear?
Did you forget these, my dear?

Did you dry the corn, my love?
Did you keep it in the barn, my love?
Your grandma wore sandals, my love
Did you forget these, my love?
Did you forget
Brother, didn't your grandma swaddle you in the cradle, my love?
Brother, didn't your grandma swaddle you in the cradle, my love?
The God who created you, didn't he create me, my love?

Did you dry the corn, darling?
Did you keep it in the barn, darling?
Your grandma wore sandals, darling
Did you forget these, darling?
Did you forget these, darling?

Did you dry the corn, my sweet?
Did you keep it in the barn, my sweet?
Your grandma wore sandals, my sweet
Did you forget these, my sweet?
Did you forget these, my sweet?

Did you dry the corn, my love?
Did you keep it in the barn, my love?
Your grandma wore sandals, my love?
Did you forget these things, my love?
Did you forget these things, my love?

Did you dry the corn, dear?
Did you keep it in the barn, dear?
Your grandma wore sandals, dear
Did you forget these things, dear?
Did you forget these things, dear?