OZEL - Corazon - перевод текста песни на русский

Corazon - OZELперевод на русский




Corazon
Сердце
Pour t'avoir c'est pas facile j'aime comme tu te fais désirer
Чтобы добиться тебя задача не из легких, мне нравится, как ты играешь недотрогу.
T'as grandi dans la soie moi je suis qu'un fils d'immigré
Ты выросла в шелках, а я всего лишь сын иммигранта.
Quand tu me dis mi corazon je souris dans la zone
Когда ты говоришь мне "mi corazon", я улыбаюсь во все тридцать два.
Ton amour vaut de l'or je ne laisserais a personne
Твоя любовь на вес золота, я никому тебя не отдам.
Seras-tu à mes côtés quand je serais sur le trône
Будешь ли ты рядом, когда я взойду на трон?
Ou même en bas en hess
Или когда буду на самом дне?
Bébé tu m'as piqué et je sais
Детка, ты меня зацепила, и я знаю,
Parfaitement que tu penses à moi toutes les nuits
Прекрасно знаю, что ты думаешь обо мне каждую ночь.
Et ça il n'faut pas le nier
И это нельзя отрицать.
Je te veux pour toute la vie eh eh
Я хочу тебя на всю жизнь, эй, эй.
T'es tellement sexy tu me fais chavirer
Ты такая сексуальная, ты сводишь меня с ума.
Sen toi protège pour toi je pourrais tuer
Береги себя, ради тебя я готов убить.
T'es tellement sexy tu me fais chavirer
Ты такая сексуальная, ты сводишь меня с ума.
Baby est-ce que tu me suis dans ma folie
Детка, разделишь ли ты со мной мое безумие?
Tous les deux tu le sais à vie on c'est promis
Мы оба знаем, что обещали друг другу быть вместе всю жизнь.
Sans toi j'suis ding
Без тебя я схожу с ума.
Sans toi je m'ennuie
Без тебя мне скучно.
Eres mi yo mi corazon oui mi corazon
Ты моя единственная, мое сердце, да, мое сердце.
Je repense à nous deux tu me donnes le sourire dans la zone
Я вспоминаю о нас, ты даришь мне улыбку, я на седьмом небе от счастья.
Es mi yo mi corazon oui mi corazon
Ты моя единственная, мое сердце, да, мое сердце.
La vie de rêve je désire mais pas autant que toi
Я мечтаю о роскошной жизни, но не так сильно, как о тебе.
Si tu tombes t'inquiète pas je serais toujours pour toi
Если ты упадешь, не волнуйся, я всегда буду рядом.
Ikimiz için yanarim diye
Я сгорю за нас двоих.
Bebegim bebegim t'aimes quand [?]
Малышка, малышка, ты любишь, когда [?]
Ma beauté tu m'fais rêver je voudrais un
Моя красавица, ты мне снишься, я хочу ребенка
Bébé de toi oui un mini moi oui un mini moi
От тебя, да, мини-версию меня, да, мини-версию меня.
Choisir entre le gun ou la rush j'ai vite fait mon choix
Выбирать между пушкой и быстрыми деньгами я быстро сделал свой выбор.
Oui j'ai les deux pour toi
Да, у меня есть и то, и другое для тебя.
Je ferais du sale pour toi
Я пойду на все ради тебя.
T'es tellement sexy tu me fais chavirer
Ты такая сексуальная, ты сводишь меня с ума.
Sen toi protège pour toi je pourrais tuer
Береги себя, ради тебя я готов убить.
T'es tellement sexy tu me fais chavirer
Ты такая сексуальная, ты сводишь меня с ума.
Baby est-ce que tu me suis dans ma folie
Детка, разделишь ли ты со мной мое безумие?
Tous les deux tu le sais à vie on c'est promis
Мы оба знаем, что обещали друг другу быть вместе всю жизнь.
Sans toi j'suis ding
Без тебя я схожу с ума.
Sans toi je m'ennuie
Без тебя мне скучно.
Eres mi yo mi corazon oui mi corazon
Ты моя единственная, мое сердце, да, мое сердце.
Je repense à nous deux tu me donnes le sourire dans la zone
Я вспоминаю о нас, ты даришь мне улыбку, я на седьмом небе от счастья.
Es mi yo mi corazon oui mi corazon
Ты моя единственная, мое сердце, да, мое сердце.
Eres mi yo oui mi corazon
Ты моя единственная, да, мое сердце.
Eres mi yo oui mi corazon
Ты моя единственная, да, мое сердце.
Eres mi yo oui mi corazon
Ты моя единственная, да, мое сердце.
Eres mi yo oui mi corazon
Ты моя единственная, да, мое сердце.
T'es tellement sexy tu me fais chavirer
Ты такая сексуальная, ты сводишь меня с ума.
Sen toi protège pour toi je pourrais tuer
Береги себя, ради тебя я готов убить.
T'es tellement sexy tu me fais chavirer
Ты такая сексуальная, ты сводишь меня с ума.
Baby est-ce que tu me suis dans ma folie
Детка, разделишь ли ты со мной мое безумие?
Tous les deux tu le sais à vie on c'est promis
Мы оба знаем, что обещали друг другу быть вместе всю жизнь.
Sans toi j'suis ding
Без тебя я схожу с ума.
Sans toi je m'ennuie
Без тебя мне скучно.
Eres mi yo mi corazon oui mi corazon
Ты моя единственная, мое сердце, да, мое сердце.
Je repense à nous deux tu me donnes le sourire dans la zone
Я вспоминаю о нас, ты даришь мне улыбку, я на седьмом небе от счастья.
Es mi yo mi corazon oui mi corazon ah eh
Ты моя единственная, мое сердце, да, мое сердце, ах, эй.
Paroles2Chansons dispose d'un accord de licence de paroles de
Paroles2Chansons имеет лицензионное соглашение на тексты песен с
Chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
Обществом издателей и авторов музыки (SEAM).





Авторы: Loic Douki


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.