OZEL - Hayati - перевод текста песни на английский

Hayati - OZELперевод на английский




Hayati
My Life
Hayati hayati t′est comme un ciel étoilé
My life, my life, you're like a starry sky
T'as fait la dff t′es pas comme les autres
You did the dff, you're not like the others
J'tai accostée t'as coopépé
I was approached, you cooperated
T′as vus le buzz tu t′es affolée
You saw the buzz, you panicked
J'ai des principales j′oublie pas l' quartier
I have principles, I don't forget the neighborhood
Fais pas genre de moi tu t′en fous
Don't act like you don't care about me
Sur insta snap tu fais que m'guetter
On Instagram and Snapchat, you just keep watching me
Oh hayati tu veux m′parler
Oh my life, you want to talk to me
Dis -moi pourquoi tant hésiter
Tell me why so much hesitation
J' vois qu'tu commences à en faire trop
I see you're starting to overdo it
Chez une femme j′aime la simplicité
In a woman, I like simplicity
Oui c′est vrai je veux t'élever
Yes, it's true, I want to elevate you
Au Burj Khalifa va toucher l′sommet
To the Burj Khalifa, go touch the summit
Vas-y viens on prend nos valises
Come on, let's take our suitcases
Prépare toi on va s'envoler
Get ready, we're going to fly away
Ouais hayati, hayati
Yeah, my life, my life
Tu m′fais vibrer vibrer vibrer
You make me vibrate, vibrate, vibrate
A travers toi je me suis construis
Through you, I built myself
J'vais pas t′quitter, quitter, quitter
I'm not going to leave you, leave, leave
Ouais hayati, hayati
Yeah, my life, my life
Ce soir c'est toi et moi loin de tout
Tonight it's you and me, away from everything
Le décor c'est mille et une nuit
The setting is a thousand and one nights
Et on va faire du mal aux jaloux
And we're going to hurt the jealous ones
Elle m′a fait changer de décor
She made me change my scenery
Celle-là elle me fais rouler sur l′or
This one makes me roll in gold
Dans mon vaisseau elle est à bord
She's on board my spaceship
On s'quitte elle en redemande encore
We leave each other, she asks for more
La rouge pull et les cheveux lisses
The red sweater and the straight hair
J′veux pas d'une femme bizarre pleine de vice
I don't want a weird woman full of vice
Tu m′fais chavirer ma jolie
You make me capsize, my pretty
Le sable blanc et ton bikini
The white sand and your bikini
Oh mama ouais, oh mama ouais
Oh mama yeah, oh mama yeah
J' suis tombé sur une telle beauté
I came across such beauty
Elle m′donne chaud, elle me fait vibrer
She makes me hot, she makes me vibrate
Et un bisou j'suis ensorcelé
And one kiss, I'm bewitched
Bu kalbim sana ayit
Bu kalbim sana ayit
Sen olmayinca kara kiyo
Sen olmayinca kara kiyo
Tu souris quand t'as mon texto
You smile when you get my text
T′es sucrée tu me rends ado
You're sweet, you make me feel like a teenager
Ouais hayati, hayati
Yeah, my life, my life
Tu m′fais vibrer vibrer vibrer
You make me vibrate, vibrate, vibrate
A travers toi je me suis construis
Through you, I built myself
J'vais pas t′quitter, quitter, quitter
I'm not going to leave you, leave, leave
Ouais hayati, hayati
Yeah, my life, my life
Ce soir c'est toi et moi loin de tout
Tonight it's you and me, away from everything
Le décor c′est mille et une nuit
The setting is a thousand and one nights
Et on va faire du mal aux jaloux
And we're going to hurt the jealous ones
Hayati, hayati
My life, my life
Tu m'fais vibrer vibrer vibrer
You make me vibrate, vibrate, vibrate
Hayati hayati
My life, my life
J′vais pas t'quitter; quitte, quitter
I'm not going to leave you, leave, leave
Hayati hayati
My life, my life
Ce soir c'est toi et moi loin de tout
Tonight it's you and me, away from everything
Hayati hayati
My life, my life
Et on va faire du mal aux jaloux
And we're going to hurt the jealous ones
Ouais hayati, hayati
Yeah, my life, my life
Tu m′fais vibrer vibrer vibrer
You make me vibrate, vibrate, vibrate
A travers toi je me suis construis
Through you, I built myself
J′vais pas t'quitter, quitter, quitter
I'm not going to leave you, leave, leave
Ouais hayati, hayati
Yeah, my life, my life
Ce soir c′est toi et moi loin de tout
Tonight it's you and me, away from everything
Le décor c'est mille et une nuit
The setting is a thousand and one nights
Et on va faire du mal aux jaloux
And we're going to hurt the jealous ones
Hayati hayati
My life, my life
Tu m′fais vibrer vibrer vibrer
You make me vibrate, vibrate, vibrate
Hayati hayati
My life, my life
Ce soir c'est toi et moi loin de tout
Tonight it's you and me, away from everything





Авторы: Oguzhan Ozel, Timur Ozturk


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.