OZEL - Si tu savais - перевод текста песни на русский

Si tu savais - OZELперевод на русский




Si tu savais
Если бы ты знала
Mélancoliques est ma vie, mélanges codéine et la weed,
Меланхолична моя жизнь, смесь кодеина и травы,
J′ai mené une double vie avec des tas des filles,
Я вел двойную жизнь с кучей девушек,
Ah mais l'amour j′ai pas connu mais mon coeur t'as corrompu,
Ах, но любви я не знал, пока мое сердце не развратила ты,
T'es la bonne et t′es ma bombe,
Ты та самая, и ты моя бомба,
Ils attendent que l′on rompe prouvons leurs qu'ils sont tort,
Они ждут, когда мы расстанемся, докажем им, что они не правы,
Même si je partais tu m′attendras à bas bord prouvons leurs
Даже если бы я ушел, ты бы ждала меня у причала, докажем им,
Qu'ils ont tord babe même si je partais tu me quitteras a ma mort.
Что они не правы, детка, даже если бы я ушел, ты бы покинула меня только после моей смерти.
Si tu savais combien je comptes sur toi,
Если бы ты знала, как я рассчитываю на тебя,
Si tu savais jamais tu ne baissera les bras,
Если бы ты знала, ты бы никогда не опустила руки,
Si tu savais bae combien tu compte pour moi,
Если бы ты знала, детка, как много ты значишь для меня,
Si tu savais jamais tu ne douteras de moi,
Если бы ты знала, ты бы никогда не сомневалась во мне,
Si tu savais combien je compte sur toi ohh si tu
Если бы ты знала, как я рассчитываю на тебя, о, если бы ты
Savais yeah, si tu savais bae combien tu comptes pour moi (
Знала, да, если бы ты знала, детка, как много ты значишь для меня (
PHM m Babadjo) ahhhhh...
PHM m Babadjo) аааах...
Eh si tu savais ce que je penses de toi,
Эй, если бы ты знала, что я думаю о тебе,
Si tu savais que l′on nous pointes du doigt,
Если бы ты знала, что на нас показывают пальцем,
Si tu savais à quel point tu ne savais pas,
Если бы ты знала, насколько ты не знаешь,
Si tu me voulais t'aurais du venir dans mes bras,
Если бы ты хотела меня, тебе следовало прийти в мои объятия,
Tu m′as vu roulé t'as voulu faire pareille,
Ты видела, как я курю, ты захотела сделать то же самое,
Tu as possédé mon coeur et l'appareil (génitale),
Ты завладела моим сердцем и аппаратом (гениталиями),
Tu m′a ensorcelé mon avenir je me vois scellé,
Ты околдовала меня, свое будущее я вижу связанным с тобой,
J′ai picasso sur les mbaus, ma conscience demeure possédé,
У меня Пикассо на деньгах, моя совесть остается одержимой,
Mon Dieu qu'elle est bonne elle est d′office madame,
Боже мой, какая она хорошая, она точно моя мадам,
Je prends soins d'elle comme si c′etais ma vrai femme,
Я забочусь о ней, как если бы она была моей настоящей женой,
J'ai pris du recule sur les autres fidélisé après les coups,
Я отстранился от других, сохранил верность после ударов,
J′ai pas changé je reste le même le
Я не изменился, я остался тем же
Negros qui est accros aux waouh!!!
Негром, который зависим от "вау!!!"





Авторы: Loic Douki, Maxime Kondrat, Oguzhan Ozel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.