Ban Bek - OZIN , Robaloo Frans перевод на немецкий

Ban Bek

Ayera cu m'a wabo cu bo amiganan
Ma bin bij cu berda' min por a lubida
Tanto secreto, tanto storianan
Y cu bo tambe ta miss e tempo n'ai

Pero ban bek den tempo
Ay den e tempo cu bo ta road cumi
Cu bon'ta mag pero bo tawata cumi
Spijbel les djis pa hasi sushi

Pero ban bek den tempo
Djis di e prome biaha cu m'a purba curpa
Ami cu jen gana y abo gana di purba
M'a kere ta miso, pero bo tampoco u'n por lubide

E sa fo'i temp'i scol mi ta haye'le dushi
Fo'i dje temp'i nos ta move riba placa sushi
Pesey su mama no k'e wa'mi na su cas
Pero toch ta tur anochi mi ta keda drumi

Mi ta corda tur secreto cuanto b'e ma cana
Bai bo cas den marduga paso mi tabata jen gana
Mainta bo ta spijbel nos bai tarabana
Paso e tempo ey bo ta blo scondemi pabo mama

Y mi tu'n guy di caya, e si no ta worry
Pone track di Biggy Boy, m'a bira lovey dovey
Tur b'e cu nos ta hunto nos ta pasa funny
Nada mas cu mala suerte awoki si ta lucky

Pero ban bek den tempo
Ay den e tempo cu bo ta road cumi
Cu bon'ta mag pero bo tawata cumi
Spijbel les djis pa hasi sushi

Pero ban bek den tempo
Djis di e prome biaha cu m'a purba curpa
Ami cu jen gana y abo gana di purba
Ma kere ta miso, pero bo tampoco u'n por lubide

E manera nan di sali, e maneranan di scapa
Drumi na amiga djis pa nos perde for di mapa
Jamami, bisami cu ela keda cla cu su mami
Cu ela cla'i bedei su amiga y pami buske'le pa caba

Un much'i cas, jena cu jen maña
Ta bin cu'n tas, djis cu par'i buki p'e por gaña p'e sali cas
Pura pa kita paña, hasie ora di baña
Loco mi bula full su curiosidad

Y awendia cu tur co' a keda den pasado
M'a tende cu awo bo ta scucha radio
Letop si den mi tracknan tin co pabo
Ohh

Ayera cu m'a wabo cu bo amiganan
Ma bin bij cu berda' min por a lubida
Tanto secreto, tanto storianan
Y cu bo tambe ta miss e tempo n'ai

Pero ban bek den tempo
Ay den e tempo cu bo ta road cumi
Cu bon'ta mag pero bo tawata cumi
Spijbel les djis pa hasi sushi

Pero ban bek den tempo
Djis di e prome biaha cu m'a purba curpa
Ami cu jen gana y abo gana di purba
Ma kere ta miso, pero bo tampoco u'n por lubide

Lass uns zurückgehen

Gestern, als ich dich mit deinen Freundinnen sah,
Wurde mir klar, dass ich es wirklich nicht vergessen konnte.
So viele Geheimnisse, so viele Geschichten,
Und dass du diese Zeit auch vermisst.

Aber lass uns zurück in die Zeit gehen,
Ah, in die Zeit, als du mit mir unterwegs warst,
Als du es nicht durftest, aber du warst bei mir,
Schule geschwänzt, nur um Blödsinn zu machen.

Aber lass uns zurück in die Zeit gehen,
Schon beim ersten Mal, als ich deinen Körper probierte,
Ich voller Verlangen und du wolltest es auch probieren,
Ich dachte, nur ich, aber du kannst es auch nicht vergessen.

Sie weiß, seit Schulzeiten finde ich sie süß,
Seit der Zeit, als wir uns auf schmutzigen Plätzen herumtrieben.
Deshalb will ihre Mutter mich nicht bei ihr zu Hause sehen,
Aber trotzdem schlafe ich jede Nacht dort.

Ich erinnere mich an all die Geheimnisse, wie oft ich gegangen bin,
Mitten in der Nacht zu deinem Haus, weil ich so viel Verlangen hatte.
Morgens schwänzt du, wir gehen nach Tarabana,
Denn damals hast du mich immer vor deiner Mutter versteckt.

Und ich bin kein Straßenjunge, sie macht sich keine Sorgen,
Leg einen Track von Biggy Boy auf, ich wurde liebestoll.
Jedes Mal, wenn wir zusammen sind, haben wir Spaß,
Nichts als Pech, aber jetzt haben wir Glück.

Aber lass uns zurück in die Zeit gehen,
Ah, in die Zeit, als du mit mir unterwegs warst,
Als du es nicht durftest, aber du warst bei mir,
Schule geschwänzt, nur um Blödsinn zu machen.

Aber lass uns zurück in die Zeit gehen,
Schon beim ersten Mal, als ich deinen Körper probierte,
Ich voller Verlangen und du wolltest es auch probieren,
Ich dachte, nur ich, aber du kannst es auch nicht vergessen.

Die Art, wie wir ausgingen, die Art, wie wir entkamen,
Bei einer Freundin geschlafen, nur damit wir vom Radar verschwinden.
Ruf mich an, sag mir, dass sie mit ihrer Mama fertig ist,
Dass sie ihrer Freundin Bescheid gesagt hat und ich sie abholen soll, um es zu beenden.

Ein Mädchen von zu Hause, voller Tricks,
Kommt mit einer Tasche, nur mit ein paar Büchern, damit sie lügen kann, um das Haus zu verlassen.
Beeilt sich, die Kleider auszuziehen, macht es zur Duschzeit,
Verrückt, ich habe ihre ganze Neugier gestillt.

Und heutzutage, wo alles in der Vergangenheit liegt,
Ich habe gehört, dass du jetzt Radio hörst.
Pass auf, in meinen Tracks sind Dinge für dich,
Ohh.

Gestern, als ich dich mit deinen Freundinnen sah,
Wurde mir klar, dass ich es wirklich nicht vergessen konnte.
So viele Geheimnisse, so viele Geschichten,
Und dass du diese Zeit auch vermisst.

Aber lass uns zurück in die Zeit gehen,
Ah, in die Zeit, als du mit mir unterwegs warst,
Als du es nicht durftest, aber du warst bei mir,
Schule geschwänzt, nur um Blödsinn zu machen.

Aber lass uns zurück in die Zeit gehen,
Schon beim ersten Mal, als ich deinen Körper probierte,
Ich voller Verlangen und du wolltest es auch probieren,
Ich dachte, nur ich, aber du kannst es auch nicht vergessen.