Текст и перевод песни Ozin feat. Robaloo Frans - Ban Bek

Ban Bek

Ayera cu m'a wabo cu bo amiganan
Ma bin bij cu berda' min por a lubida
Tanto secreto, tanto storianan
Y cu bo tambe ta miss e tempo n'ai

Pero ban bek den tempo
Ay den e tempo cu bo ta road cumi
Cu bon'ta mag pero bo tawata cumi
Spijbel les djis pa hasi sushi

Pero ban bek den tempo
Djis di e prome biaha cu m'a purba curpa
Ami cu jen gana y abo gana di purba
M'a kere ta miso, pero bo tampoco u'n por lubide

E sa fo'i temp'i scol mi ta haye'le dushi
Fo'i dje temp'i nos ta move riba placa sushi
Pesey su mama no k'e wa'mi na su cas
Pero toch ta tur anochi mi ta keda drumi

Mi ta corda tur secreto cuanto b'e ma cana
Bai bo cas den marduga paso mi tabata jen gana
Mainta bo ta spijbel nos bai tarabana
Paso e tempo ey bo ta blo scondemi pabo mama

Y mi tu'n guy di caya, e si no ta worry
Pone track di Biggy Boy, m'a bira lovey dovey
Tur b'e cu nos ta hunto nos ta pasa funny
Nada mas cu mala suerte awoki si ta lucky

Pero ban bek den tempo
Ay den e tempo cu bo ta road cumi
Cu bon'ta mag pero bo tawata cumi
Spijbel les djis pa hasi sushi

Pero ban bek den tempo
Djis di e prome biaha cu m'a purba curpa
Ami cu jen gana y abo gana di purba
Ma kere ta miso, pero bo tampoco u'n por lubide

E manera nan di sali, e maneranan di scapa
Drumi na amiga djis pa nos perde for di mapa
Jamami, bisami cu ela keda cla cu su mami
Cu ela cla'i bedei su amiga y pami buske'le pa caba

Un much'i cas, jena cu jen maña
Ta bin cu'n tas, djis cu par'i buki p'e por gaña p'e sali cas
Pura pa kita paña, hasie ora di baña
Loco mi bula full su curiosidad

Y awendia cu tur co' a keda den pasado
M'a tende cu awo bo ta scucha radio
Letop si den mi tracknan tin co pabo
Ohh

Ayera cu m'a wabo cu bo amiganan
Ma bin bij cu berda' min por a lubida
Tanto secreto, tanto storianan
Y cu bo tambe ta miss e tempo n'ai

Pero ban bek den tempo
Ay den e tempo cu bo ta road cumi
Cu bon'ta mag pero bo tawata cumi
Spijbel les djis pa hasi sushi

Pero ban bek den tempo
Djis di e prome biaha cu m'a purba curpa
Ami cu jen gana y abo gana di purba
Ma kere ta miso, pero bo tampoco u'n por lubide

Back Then

Yesterday when I was hanging out with your friends
I must admit that I couldn't forget
So many secrets, so many stories
And that you miss those times as well

But let's go back in time
To the time you were sneaking around with me
Maybe it wasn't good, but you were with me
Skipping class just to make trouble

But let's go back in time
Just to the first time I tasted your body
Me so eager and you wanting to try
I thought it was a fling, but you couldn't forget it either

Since school days I found you sweet
Since that time we've been dealing with dirty money
That's why your mother didn't want me at her house
But still, I stayed over every night

I remember every secret, every time I walked you home
Back to your house in the middle of the night, ‘cause I was so eager
In the morning, you would skip school, we'd go to work
Because at that time, you were hiding me from your mother

And I had a street guy, he didn't worry
Played Biggy Boy tracks, I became all lovey-dovey
Every time we were together, we had fun
Nothing but bad luck then, now it's only good luck

But let's go back in time
To the time you were sneaking around with me
Maybe it wasn't good, but you were with me
Skipping class just to make trouble

But let's go back in time
Just to the first time I tasted your body
Me so eager and you wanting to try
I thought it was a fling, but you couldn't forget it either

The ways of sneaking out, the ways of escaping
Sleeping at your friend's just to disappear from the map
Call me, tell me that she's done with her mom
That she's ready to ditch her friend and pick me up

A young girl at home, full of energy in the morning
Coming with a bag, just a couple of books to fool her to get out of the house
Just to take off her clothes, make it seem like bath time
Crazy, I totally sparked her curiosity

And now that all of that is in the past
I heard that you listen to the radio now
Pay attention, if my tracks have something for you
Ohh

Yesterday when I was hanging out with your friends
I must admit that I couldn't forget
So many secrets, so many stories
And that you miss those times as well

But let's go back in time
To the time you were sneaking around with me
Maybe it wasn't good, but you were with me
Skipping class just to make trouble

But let's go back in time
Just to the first time I tasted your body
Me so eager and you wanting to try
I thought it was a fling, but you couldn't forget it either