Your Name - Ozma перевод на русский

Your Name

Your name was given to you
Out of two hearts something new
It seemed too small when you finally grew
But it was yours; what could you do?

You felt that life was a chore
Keeping your boat close to shore
So you set sail seeking fortune and fame and changed your name
But still it remains
Tied like an anchor onto your heart
asking you, "Why did we ever part?"

Tied like an anchor onto your heart
asking you, "Why did we ever part?"

Твое имя

Твое имя тебе дали,
Два сердца его создали.
Оно казалось маленьким, когда ты вырос наконец,
Но оно было твоим, что ж тут поделать, отец?

Ты чувствовал, что жизнь — это мука,
Держа свою лодку у берега, без звука.
Поэтому ты отправился в плавание в поисках удачи и славы, сменил свое имя,
Но оно все еще остается с тобой,
Как якорь, привязанное к твоему сердцу,
Спрашивая тебя: "Зачем мы расстались?"

Как якорь, привязанное к твоему сердцу,
Спрашивая тебя: "Зачем мы расстались?"