Текст и перевод песни Ozodbek Nazarbekov - Kelgin Gulim

Kelgin Gulim

Kelgin, gulim, erkalagin, bog' bo'layin,
So'zlaringdan shifo topib sog' bo'layin.

Go'zaldursan barcha qoshi kamonlardan,
Jonim, seni asragayman yomonlardan.
Sadoqatda meningdayin oshig'ingni
Topolmassan Andijonu Surxonlardan.
Kelgin, gulim, erkalagin, bog' bo'layin,
So'zlaringdan shifo topib sog' bo'layin.

Jon hovuchlab uzun-uzun kiprigingdan,
Bormoqdaman visolning qil ko'prigidan.
Cho'chimasman jabru jafo, azoblardan,
Qo'rqadurman xaridoring ko'pligidan.
Kelgin, gulim, erkalagin, bog' bo'layin,
So'zlaringdan shifo topib sog' bo'layin.

Qora qoshing qilich bo'lib sabrim kesar,
Oydin yuzing to'lin oyning yuzin to'sar,
Har qarashing qayta-qayta qul yod etgan
Ko'nglim uyin bo'ron kabi kelib buzar.
Kelgin, gulim, erkalagin, bog' bo'layin,
So'zlaringdan shifo topib sog' bo'layin.

Come, My Flower

Come, my flower, blossom, let's be a garden,
Find healing in your words and be made whole.

Your beauty surpasses all the bows of rainbows,
My love, I'll protect you from all harm.
A love as loyal as mine you'll never find,
From Andijan to Surkhandarya.
Come, my flower, blossom, let's be a garden,
Find healing in your words and be made whole.

My life in the palm of your long, long lashes,
I'm crossing the hair's bridge to our reunion.
I fear not the pain and suffering,
I'm worried about your many suitors.
Come, my flower, blossom, let's be a garden,
Find healing in your words and be made whole.

Your black eyebrows, like a sword, cut my patience,
Your radiant face outshines the full moon,
Each glance reminds me of the servant's vow,
My heart, a storm, shattered by your mischief.
Come, my flower, blossom, let's be a garden,
Find healing in your words and be made whole.