Текст и перевод песни Ozodbek Nazarbekov - Qaydasan yorim

Qaydasan yorim

Yorim hayolda har kun seni izlab yuraman
Toparmanu so'ng mamnun senla suhbat quraman
Yorim hayolda har kun seni izlab yuraman
Toparmanu so'ng mamnun senla suhbat quraman
Sochlaring o'rib mayda qaydasan yorim qayda
Kelib hijron zog'larin mani yonimdan hayda
Sochlaring o'rib mayda qaydasan yorim qayda
Kelib hijron zog'larin mani yonimdan hayda
Ezgu savobga ko'ra kelib holimni so'ra
Qadringga yetgan yorni sen ham joninga o'ra
Ezgu savobga ko'ra kelib holimni so'ra
Qadringga yetgan yorni sen ham joninga o'ra
Sochlaring o'rib mayda qaydasan yorim qayda
Kelib hijron zog'larin mani yonimdan hayda
Sochlaring o'rib mayda qaydasan yorim qayda
Kelib hijron zog'larin mani yonimdan hayda
Yo mani unutdingmi yo o'zgaga ketdingmi
Yo mani unutdingmi yo o'zgaga ketdingmi
Yoki hofizni atayin o'zingga zor etdingmi
Yoki hofizni atayin o'zingga zor etdingmi
Sochlaring o'rib mayda qaydasan yorim qayda
Kelib hijron zog'larin mani yonimdan hayda
Sochlaring o'rib mayda qaydasan yorim qayda
Kelib hijron zog'larin mani yonimdan hayda
Sochlaring o'rib mayda qaydasan yorim qayda.
End

Où es-tu, mon amour ?

Mon amour, je te cherche chaque jour dans mes rêves
Je te trouverai et je serai heureux de parler avec toi
Mon amour, je te cherche chaque jour dans mes rêves
Je te trouverai et je serai heureux de parler avec toi
Tes cheveux, si fins, où es-tu, mon amour, où es-tu ?
Viens, chasse les soucis du chagrin de mon côté
Tes cheveux, si fins, où es-tu, mon amour, où es-tu ?
Viens, chasse les soucis du chagrin de mon côté
Par pitié, viens me voir et demande comment je vais
Tu chéris celui qui t'apprécie, alors garde-le dans ton cœur
Par pitié, viens me voir et demande comment je vais
Tu chéris celui qui t'apprécie, alors garde-le dans ton cœur
Tes cheveux, si fins, où es-tu, mon amour, où es-tu ?
Viens, chasse les soucis du chagrin de mon côté
Tes cheveux, si fins, où es-tu, mon amour, où es-tu ?
Viens, chasse les soucis du chagrin de mon côté
As-tu oublié que je suis là ou es-tu partie pour un autre ?
As-tu oublié que je suis là ou es-tu partie pour un autre ?
Ou est-ce que tu me rends exprès amoureux de toi ?
Ou est-ce que tu me rends exprès amoureux de toi ?
Tes cheveux, si fins, où es-tu, mon amour, où es-tu ?
Viens, chasse les soucis du chagrin de mon côté
Tes cheveux, si fins, où es-tu, mon amour, où es-tu ?
Viens, chasse les soucis du chagrin de mon côté
Tes cheveux, si fins, où es-tu, mon amour, où es-tu.
Fin