Текст и перевод песни Ozodbek Nazarbekov - Zor aylama

Zor aylama

Ey, gul yuzim, zor aylama

Ming bir baloga qo'yma
Kel xasta bemoringni jabru-jafoga qo'yma
Ey, gul yuzim, zor aylama
Ming bir baloga qo'yma
Kel xasta bemoringni jabru-jafoga qo'yma

Kelsang bugun gul yorim

Yurakdan chertay torim
Kelsang bugun gul yorim
Yurakdan chertay torim
Ol kerak bo'lsa jonim
O'zga savdoga qo'yma
Ol kerak bo'lsa jonim
O'zga savdoga qo'yma

Ey, gul yuzim, zor aylama

Ming bir baloga qo'yma
Kel xasta bemoringni jabru-jafoga qo'yma

Kel endi abgor aylama
Qurbon bo'lay zor aylama
Kel endi abgor aylama
Qurbon bo'lay zor aylama
Hajring aro dor aylama
Jonim judoga qo'yma
Hajring aro dor aylama
Jonim judoga qo'yma
Nozik dilingga o't yoqay
Ruxsori olingga boqay
Nozik dilingga o't yoqay
Ruxsori olingga boqay
Kokillaringga gul taqay
Arzim havoga qo'yma
Kokillaringga gul taqay
Arzim havoga qo'yma
Ey, gul yuzim, zor aylama

Ming bir baloga qo'yma
Kel xasta bemoringni jabru-jafoga qo'yma

Gulzor aro gul tanladim
O'zingni tanho sayladim
Gulzor aro gul tanladim
O'zingni tanho sayladim
Boshim egib arz ayladim
Shamsingni dog'da qo'yma
Boshim egib arz ayladim
Hofizni dog'da qo'yma

Ey, gul yuzim, zor aylama

Ming bir baloga qo'yma
Kel xasta bemoringni jabru-jafoga qo'yma

Kel xasta bemoringni jabru-jafoga qo'yma

Ne me fais pas souffrir

Oh, mon visage de rose, ne me fais pas souffrir

Ne me condamne pas à mille malheurs
Ne laisse pas ton patient souffrir et se lamenter
Oh, mon visage de rose, ne me fais pas souffrir
Ne me condamne pas à mille malheurs
Ne laisse pas ton patient souffrir et se lamenter

Si tu viens aujourd'hui, ma rose de lumière

Je te chanterai des chansons du fond de mon cœur
Si tu viens aujourd'hui, ma rose de lumière
Je te chanterai des chansons du fond de mon cœur
Prends ma vie si tu le veux
Ne me laisse pas tomber pour un autre amour
Prends ma vie si tu le veux
Ne me laisse pas tomber pour un autre amour

Oh, mon visage de rose, ne me fais pas souffrir

Ne me condamne pas à mille malheurs
Ne laisse pas ton patient souffrir et se lamenter

Ne me rends pas à la tristesse
Je suis prêt à me sacrifier, ne me fais pas souffrir
Ne me rends pas à la tristesse
Je suis prêt à me sacrifier, ne me fais pas souffrir
Ne me condamne pas à la mort par ton absence
Ne me laisse pas partir vers une autre vie
Ne me condamne pas à la mort par ton absence
Ne me laisse pas partir vers une autre vie
Je mettrai le feu à ton cœur délicat
Je fixerai mon regard sur ton visage radieux
Je mettrai le feu à ton cœur délicat
Je fixerai mon regard sur ton visage radieux
Je placerai des fleurs dans tes tresses
Ne me prive pas de mon désir
Je placerai des fleurs dans tes tresses
Ne me prive pas de mon désir
Oh, mon visage de rose, ne me fais pas souffrir

Ne me condamne pas à mille malheurs
Ne laisse pas ton patient souffrir et se lamenter

Parmi toutes les fleurs du jardin, j'ai choisi la rose
Je t'ai choisi, seule au monde
Parmi toutes les fleurs du jardin, j'ai choisi la rose
Je t'ai choisi, seule au monde
J'ai baissé la tête et exprimé mon désir
Ne laisse pas ton soleil s'éteindre dans les ténèbres
J'ai baissé la tête et exprimé mon désir
Ne laisse pas le poète mourir dans l'oubli

Oh, mon visage de rose, ne me fais pas souffrir

Ne me condamne pas à mille malheurs
Ne laisse pas ton patient souffrir et se lamenter

Ne laisse pas ton patient souffrir et se lamenter