Текст и перевод песни Ozols - Bokss

Bokss

Ja tu uzbrūc sit, tu gūsti atzinību
Bet ja nakdauns krīti aizmirsti sevi uz brīdi
Kā nerakstīts likums nesitīsi tevi sitīs
Kā nerakstīts likums būsi vājš tevi nīdīs
Tas ir tikai pirmais raunds tev jāiztur vēl daudz
Izprast ienaidnieka taktiku tas šeit tev tā nav ļauts
Kā viens īss mirklis šis mačš ir tava dzīve
Spēkus sadali pareizi un tavā kausa būs dzīre
Atceries ko tev mācija katru dienu stāstija
Visi apstākļi tika radīti lai būtu iedvesma,
Daudz' ar tevīm kopā savu pieredzi dalīja
Tad vienā mirklī viss brūk un pagātnes atmiņas palika
Tagad katrs sitiens jauzņem tev šeit kā nosacījums
Nākošais sitiens ringā jauns pārbaudījums
Baudi katru mirkli kas šeit tev ir dots
Jo rīt vai parīt tas jau tev vairs nebūs dots

Ozol ej uz priekšu kačā kačā
Tev jāiztur vēl daudz šajā dzīves mačā
Ozol ej uz priekšu kačā kačā
Tev jāiztur vēl daudz šajā dzīves mačā
Ozol ej uz priekšu kačā kačā
Tev jāiztur vēl daudz šajā dzīves mačā

Tikai tu un es šajā mačā
Kas dabīgi ka kačā
Ka tā iemočī pa klačām
Ar cūcībām kuras teiksim piedien Račam
Ups kļūda nebremzē nospied kontrol z nomasē
Jo tāpat tā uzpeldēs virspusē
Kā sūds ko straume nespēj nogremdē'
Grozies kā gribi Rīga tomēr ir tik maza
Ka vis niecīgākā laža radīs nežēlīgas bažas
Vēlāk paliks kā važas kauns būs iziet ārā pat savā rajonā
Tad pirms teikt vai darīt kaut ko padomā
Ja vajag atpogā pirms laika bieti kādam sabojā
Jo pēc mirkļa viss var kļūt nelabojams

Ozol ej uz priekšu kačā kačā
Tev jāiztur vēl daudz šajā dzīves mačā
Ozol ej uz priekšu kačā kačā
Tev jāiztur vēl daudz šajā dzīves mačā
Ozol ej uz priekšu kačā kačā
Tev jāiztur vēl daudz šajā dzīves mačā

Man jāiet uz priekšu jāsit pretī ar pārliecību
Es nedrīkstu zaudēt kontroli vai meklēt alternatīvu
Nedrīkst ļaut vaļu emocijām rādīt ka sāp
To pretinieks izmantos un izredzes uzvarēt kļūs mazāk
Kā jau teicu šis mačš ir mana dzīve uz spēles lielas likmes
Šajā dzīvē kā cīņā par savu dzīvību ar tevi viens pret vienu
Tāpēc gaidi svīsti un uzmanies katru dienu
Esmu gatavs zaudēt bet gribu uzvarēt
Esmu nostadījis mērķi tev mani neapturēt
Šajos desmit kvadrātmetros pietiks vietas tev un man
Nācu lai nostāvetu līdz pēdējā raunda beigām

Ozol ej uz priekšu kačā kačā
Tev jāiztur vēl daudz šajā dzīves mačā
Ozol ej uz priekšu kačā kačā
Tev jāiztur vēl daudz šajā dzīves mačā
Ozol ej uz priekšu kačā kačā
Tev jāiztur vēl daudz šajā dzīves mačā

Boxing

If you attack and strike, you gain recognition
But if you fall like a coward, forget yourself for a moment
As an unwritten law, if you don't hit, you'll be hit
As an unwritten law, if you're weak, you'll be hated
This is just the first round, you have to endure much more
Understanding your enemy's tactics is not allowed here
Like one short moment, this match is your life
Distribute your strength correctly, and your cup will be full of life
Remember what they taught you, what they told you every day
All the circumstances were created to be an inspiration,
Many shared their experiences with you
Then in one moment everything collapses, and only memories of the past remain
Now you have to take every blow here as a condition
The next blow in the ring is a new test
Enjoy every moment that is given to you here
Because tomorrow or the day after, it will no longer be given to you

Ozols, go forward, fight, fight
You have to endure much more in this life match
Ozols, go forward, fight, fight
You have to endure much more in this life match
Ozols, go forward, fight, fight
You have to endure much more in this life match

Just you and me in this match
Which naturally gets rough
Like hitting someone in the face
With nasty things that, let's say, are fitting for a rat
Oops, mistake, don't brake, press control z, erase
Because it will still surface
Like shit that the stream can't sink
Turn as you like, Riga is still so small
That the slightest gossip will cause merciless worries
Later, it will become like shackles, shame to go out even in your own neighborhood
So before you say or do something, think
If you need to, unbutton and mess someone up before it's too late
Because in a moment everything can become irreparable

Ozols, go forward, fight, fight
You have to endure much more in this life match
Ozols, go forward, fight, fight
You have to endure much more in this life match
Ozols, go forward, fight, fight
You have to endure much more in this life match

I have to go forward, fight back with conviction
I can't lose control or look for an alternative
Can't let emotions show that it hurts
The opponent will use it, and the chances of winning will decrease
As I said, this match is my life, high stakes are at stake
In this life, like in a fight for your life, one on one with you
So wait, sweat, and be careful every day
I am ready to lose, but I want to win
I have set a goal, you won't stop me
In these ten square meters, there will be enough space for you and me
I came to stand until the end of the last round

Ozols, go forward, fight, fight
You have to endure much more in this life match
Ozols, go forward, fight, fight
You have to endure much more in this life match
Ozols, go forward, fight, fight
You have to endure much more in this life match