Ozomatli - Mi Alma - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ozomatli - Mi Alma




Mi Alma
Mon âme
Mi Alma, que piensas en tus suenos.
Mon âme, à quoi penses-tu dans tes rêves.
Mi Alma, que piensas de esta vida.
Mon âme, qu'en penses-tu de cette vie.
Con tu presencia puedo ser hombre fuerte.
Avec ta présence, je peux être un homme fort.
Nunca te olvides que eso es la verdad.
N'oublie jamais que c'est la vérité.
En todos mis suenos te doy carino.
Dans tous mes rêves, je te donne de l'affection.
En todos mis suenos to doy protecion.
Dans tous mes rêves, je te donne de la protection.
Es una cosa que no puedo explicarte,
C'est quelque chose que je ne peux pas t'expliquer,
Es una cosa que siento en mi corazon,
C'est quelque chose que je ressens dans mon cœur,
Es una cosa que no escapa de mi mente,
C'est quelque chose qui ne s'échappe pas de mon esprit,
Nunca teolvides que eso es la verdad.
N'oublie jamais que c'est la vérité.
Mi Alma, que ves con tus ojos.
Mon âme, que vois-tu avec tes yeux.
Mi Alma, ves colores en el cielo.
Mon âme, tu vois des couleurs dans le ciel.
Con tu sonrisa, puedes brillar el mundo,
Avec ton sourire, tu peux illuminer le monde,
Nunca teolvides que eso es la verdad.
N'oublie jamais que c'est la vérité.
En todos mis suenos te doy carino.
Dans tous mes rêves, je te donne de l'affection.
En todos mis suenos to doy protecion.
Dans tous mes rêves, je te donne de la protection.
Es una cosa que no puedo explicarte,
C'est quelque chose que je ne peux pas t'expliquer,
Es una cosa que siento en mi corazon,
C'est quelque chose que je ressens dans mon cœur,
Es una cosa que no escapa de mi mente,
C'est quelque chose qui ne s'échappe pas de mon esprit,
Nunca teolvides que eso es la verdad.
N'oublie jamais que c'est la vérité.
Es una cosa que no puedo explicarte,
C'est quelque chose que je ne peux pas t'expliquer,
Es una cosa que siento en mi corazon,
C'est quelque chose que je ressens dans mon cœur,
Es una cosa que no escapa de mi mente,
C'est quelque chose qui ne s'échappe pas de mon esprit,
Nunca teolvides que eso es la verdad.
N'oublie jamais que c'est la vérité.
Es una cosa que no puedo explicarte,
C'est quelque chose que je ne peux pas t'expliquer,
Es una cosa que siento en mi corazon,
C'est quelque chose que je ressens dans mon cœur,
Es una cosa que no escapa de mi mente,
C'est quelque chose qui ne s'échappe pas de mon esprit,
Nunca teolvides que eso es la verdad.
N'oublie jamais que c'est la vérité.
Mi alma gue piensas en
Mon âme, à quoi penses-tu





Авторы: W. Abers, U.b. Bella, J.i. Espinosa, R. Pacheco Jr., J.b. Poree, A. Mendoza, A.p. Sierra, J. Yamaguchi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.