Despeinada - Acustico - Ozuna перевод на немецкий

Despeinada - Acustico

¿Por qué todo tiene que ser confuso?
Desde el principio fuiste tú la que impuso
Que lo dejaramo' así
El alma y la mente en un duelo
Forcejeando pa' quedarse aquí

Haciéndolo está muy adelanta' la nena
Seca con los demá' y conmigo en humeda'
Porque cuando te va' má' gana' me da'
Por algo será

Que no cambio lo de conocerte
Cambio que te vaya' cuando amanece
Porque te entrega', pero no lo suficiente
No me llama', pero cuando te aparece', eh

Tu piel mojada, tira' en la cama
Muy maquillada, y así será
Tu piel mojada, tan despeinada
Como si nada, y así será

Así será
No hemos empeza'o y odio cuando tú te va'
Solo hemos habla'o y te siento tan húmeda
La vida e' muy frágil, mira qué fácil se va

Así, una mujer como tú yo quiero
Ay, quédate que yo te necesito
Y pueden regalarme el mundo entero
Y yo no te cambiaría, eso e' un mito, ma'i

Una mujer como tú yo quiero
Y quédate que yo te necesito
Pueden regalarme el mundo entero
Ay, pero por algo será

Que no cambio lo de conocerte
Cambio que te vayas cuando amanece
Porque te entregas, pero no lo suficiente
No llamas, pero cuando te aparece', eh

Tu piel mojada, tira' en la cama
Muy maquillada, y así será
Tu piel mojada, tan despeinada
Como si nada, ya

¿Por qué todo tiene que ser confuso?
Desde el principio fuiste tú la que impuso
Que lo dejaramo' así
El alma y la mente en un duelo
Forcejeando pa' quedarse aquí

Haciéndolo está muy adelanta' la nena
Seca con los demá' y conmigo en humeda'
Porque cuando te va' má' gana' me da'
Por algo será

Que no cambio lo de conocerte
Cambio que te vaya' cuando amanece
Porque te entrega', pero no lo suficiente
No llama', pero cuando te aparece', eh

Tu piel mojada, tira' en la cama
Muy maquillada, y así será
Tu piel mojada, tan despeinada
Como si nada, y así será

Zerzaust - Akustisch

Warum muss alles so verwirrend sein?
Von Anfang an warst du diejenige, die bestimmt hat
Dass wir es so lassen
Die Seele und der Geist in einem Duell
Im Kampf, um hier zu bleiben

Beim Machen ist das Mädchen sehr weit voraus
Trocken mit den anderen und mit mir feucht
Denn wenn du gehst, bekomme ich mehr Lust
Das wird schon seinen Grund haben

Ich bereue es nicht, dich kennengelernt zu haben
Ich wünschte nur, du würdest nicht gehen, wenn es dämmert
Weil du dich hingibst, aber nicht genug
Du rufst mich nicht an, aber wenn du auftauchst, eh

Deine nasse Haut, hingeworfen auf dem Bett
Stark geschminkt, und so wird es sein
Deine nasse Haut, so zerzaust
Als wäre nichts, und so wird es sein

So wird es sein
Wir haben noch nicht angefangen und ich hasse es, wenn du gehst
Wir haben nur geredet und ich fühle dich so feucht
Das Leben ist sehr zerbrechlich, sieh nur, wie leicht es vergeht

So, eine Frau wie dich will ich
Ach, bleib, denn ich brauche dich
Und sie können mir die ganze Welt schenken
Und ich würde dich nicht eintauschen, das ist ein Mythos, Ma'i

Eine Frau wie dich will ich
Und bleib, denn ich brauche dich
Sie können mir die ganze Welt schenken
Ach, aber es wird schon seinen Grund haben

Ich bereue es nicht, dich kennengelernt zu haben
Ich wünschte nur, du würdest nicht gehen, wenn es dämmert
Weil du dich hingibst, aber nicht genug
Du rufst nicht an, aber wenn du auftauchst, eh

Deine nasse Haut, hingeworfen auf dem Bett
Stark geschminkt, und so wird es sein
Deine nasse Haut, so zerzaust
Als wäre nichts, ja

Warum muss alles so verwirrend sein?
Von Anfang an warst du diejenige, die bestimmt hat
Dass wir es so lassen
Die Seele und der Geist in einem Duell
Im Kampf, um hier zu bleiben

Beim Machen ist das Mädchen sehr weit voraus
Trocken mit den anderen und mit mir feucht
Denn wenn du gehst, bekomme ich mehr Lust
Das wird schon seinen Grund haben

Ich bereue es nicht, dich kennengelernt zu haben
Ich wünschte nur, du würdest nicht gehen, wenn es dämmert
Weil du dich hingibst, aber nicht genug
Du rufst nicht an, aber wenn du auftauchst, eh

Deine nasse Haut, hingeworfen auf dem Bett
Stark geschminkt, und so wird es sein
Deine nasse Haut, so zerzaust
Als wäre nichts, und so wird es sein