Ozuna feat. Jhay Cortez - No La Mires - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ozuna feat. Jhay Cortez - No La Mires




No La Mires
Не Смотри На Неё
El negrito ojos claros
Темнокожий с ясными глазами
Yeh-eh-eh
Йе-е-е
Ozuna
Ozuna
No la mire′, la tengo de este lado
Не смотри на неё, она моя,
Ya la coloqué
Я её уже заполучил
(Y ya la coloqué, eh)
я её уже заполучил, э)
Le tiré solamente una giña' y coroné
Только подмигнул и она моя,
Ella sabe qué e′ lo que
Она знает, что к чему,
Que yo ni la cuqué
Даже не пришлось ухаживать,
Y aquí la esperé (la esperé)
И я ждал её здесь (ждал её)
Ella me invitó y le llegué
Она меня пригласила, и я пришёл
Siempre Louis, nunca Macy's, to Gucci, Fendi, Prada
Всегда Louis, никогда Macy's, всё Gucci, Fendi, Prada
Ya coroné con una mirada
Одним взглядом покорил
No fue amor a primera vista
Это не была любовь с первого взгляда,
Sino como se verá cuando se desvista
А предвкушение того, как она будет выглядеть раздетой
Estamos en high, mucho Blackie con Sprite
Мы на высоте, много виски со спрайтом
Compramo' to′a las Don Peri′, no pida', ya no hay
Скупили всё Dom Perignon, не просите, больше нет
Llegamo′ en la disco, se inunda
Приезжаем в клуб, и он взрывается
Digan su flow y nunca hundo
Говорите, что хотите, меня не потопить
Ustedes tienen ticket, y yo tengo funda
У вас билеты, а у меня наличка
Y ella mueve el booty con la batidora
И она двигает своей попкой, как миксером
Le doy contacto como a cien por ahora
Я целую её со скоростью сто поцелуев в час
Un selfie conmigo y le da pa' Insta
Селфи со мной и сразу в Instagram
Pa′ frontearle a to'as sus amiguitas
Чтобы похвастаться перед подружками
Y ella mueve el booty con la batidora
И она двигает своей попкой, как миксером
Le doy contacto como a cien por ahora
Я целую её со скоростью сто поцелуев в час
Un selfie conmigo y le da pa′ Insta
Селфи со мной и сразу в Instagram
Pa' frontearle a to'as sus amiguitas
Чтобы похвастаться перед подружками
Ella está soltera, se dejó del gato
Она свободна, бросила своего кота,
Solo quiere un buen rato, y nada de amor
Хочет просто хорошо провести время, никакой любви
Si no tiene′ cartera, suéltala novato
Если у тебя нет денег, отвали, новичок,
Que yo gané hace rato y le metí un gol
Я уже давно выиграл и забил гол
Ey, ella sabe a quien tirarle
Эй, она знает, к кому обратиться,
Pa′ hacerle el favor (pa' hacerle el favor)
Чтобы сделать ей приятно (чтобы сделать ей приятно)
Baby, pégate un poquito más antes que
Детка, прижмись ко мне поближе, пока
Salga el sol (antes que salga el sol)
Не взошло солнце (пока не взошло солнце)
Ey, ella sabe a quien tirarle
Эй, она знает, к кому обратиться,
Pa′ hacerle el favor (pa' hacerle el favor)
Чтобы сделать ей приятно (чтобы сделать ей приятно)
Baby, pégate un poquito más antes que salga el sol
Детка, прижмись ко мне поближе, пока не взошло солнце
Si, dale calor, gatita pide calor
Да, давай жару, кошечка просит жару
Esta es una Murakami, no e′ un girasol
Это Murakami, а не подсолнух
Ella se suelta de por sí, imagínate con licor
Она и так раскрепощенная, а представь, что будет с алкоголем
Sale con gafas de noche si hiciera sol
Выходит в солнцезащитных очках даже ночью
Y tiene ese DM explota'o, ′tas tirándole piedra' a la luna
У неё директ разрывается, ты бросаешь камни в луну
Sabes que vas picha'o, sí, eres un foul
Ты знаешь, что у тебя ничего не получится, ты аутсайдер
Eso allá atrás ya está hackea′o
Всё, что позади, уже взломано
Ese culo me patea como si estuviera arma′o
Эта задница бьёт меня, как будто заряжена
Toy' aquí, chica baja de ella tu trabaja′
Я здесь, девочка, слезь с неё, твоя очередь работать
Tiene' el body kit que está 9K
У неё обвес за 9 тысяч
La cinturita curveadita sin usar la faja
Извилистая талия без корсета
Yo le llego donde sea aunque vive′ en Lajas
Я доберусь до тебя, даже если ты живешь на краю света
Sí, le llegué a su apartamento
Да, я добрался до её квартиры
A sus foto' siempre le doy like y comento
Я всегда лайкаю и комментирую её фото
Me la quiero comer, pero aquí no es el momento
Я хочу тебя съесть, но сейчас не время
Si fuera por mí, baby, yo te lo dejo adentro
Если бы это зависело от меня, детка, я бы оставил это внутри
(¿Me sigue′?)
(Следишь за мной?)
Ella está soltera, se dejó del gato
Она свободна, бросила своего кота,
Solo quiere un buen rato y nada de amor
Хочет просто хорошо провести время, никакой любви
Si no tiene' cartera, suéltala novato
Если у тебя нет денег, отвали, новичок,
Que yo gané hace rato y le metí un gol
Я уже давно выиграл и забил гол
Ey, ella sabe a quien tirarle
Эй, она знает, к кому обратиться,
Pa' hacerle el favor (pa′ hacerle el favor)
Чтобы сделать ей приятно (чтобы сделать ей приятно)
Baby, pégate un poquito más antes que
Детка, прижмись ко мне поближе, пока
Salga el sol (antes que salga el sol)
Не взошло солнце (пока не взошло солнце)
Ey, ella sabe a quien tirarle
Эй, она знает, к кому обратиться,
Pa′ hacerle el favor (pa' hacerle el favor)
Чтобы сделать ей приятно (чтобы сделать ей приятно)
Baby, pégate un poquito más antes que salga el sol
Детка, прижмись ко мне поближе, пока не взошло солнце





Авторы: Alexis Gotay, Carlos Vidal Mejías Negrín, Felix Ozuna, Jaime Cosculluela, Jesús Manuel Nieves Cortes, Joel Ismael Vazquez, José Antonio Aponte, Jose Cotto, Juan Carlos Ozuna Rosado


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.