Ozuna feat. TINI - Un Reel - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ozuna feat. TINI - Un Reel




Un Reel
Un Reel
Tú, uh-uh-uh-uh
Toi, uh-uh-uh-uh
Me dañas la mente
Tu me rends fou
Y yo, oh-oh
Et moi, oh-oh
Tini, solo quiero que la pase' bien, eh
Tini, je veux juste que tu passes un bon moment, hein
Ozuna
Ozuna
Baby, dime cómo hacemo'
Bébé, dis-moi comment on fait
Si después de aquí nos comemo'
Si après ça on se dévore
Ya hemo' hecho de to'
On a déjà tout fait
Terminemo' este trago y vámono' callao', a nadie le contemo'
On finit ce verre et on s'en va en silence, on ne raconte à personne
Y es que tú, uh-uh-uh-uh
Et c'est que toi, uh-uh-uh-uh
Me dañas la mente (mente)
Tu me rends fou (fou)
Y yo, oh-oh (yo, oh-oh)
Et moi, oh-oh (moi, oh-oh)
Solo quiero que la pases bien (ey)
Je veux juste que tu passes un bon moment (hey)
Baby, no pare' de moverte, mueve cintura, ah (mueve cintura)
Bébé, arrête pas de bouger, bouge les hanches, ah (les hanches)
Si me deja'
Si tu me laisses
Contigo, yo quiero perderme pa' hacerte locura', ah (locura')
Avec toi, je veux me perdre pour te rendre folle, ah (folle)
Si me desea'
Si tu me désires
Baby, no pares de moverte y mueve cintura, ey
Bébé, arrête pas de bouger et bouge les hanches, hey
Si me dejas
Si tu me laisses
Contigo yo quiero perderme pa' hacerte locuras, ey
Avec toi, je veux me perdre pour te rendre folle, hey
Si me deseas (Tini, Tini)
Si tu me désires (Tini, Tini)
Escapadita sin que nadie nos vea
Petite escapade sans que personne nous voie
Contigo sabes que yo voy pa' las que sea
Avec toi, tu sais que je suis pour tout
Aquí hace frío, pero dormimos sin ropa
Il fait froid ici, mais on dort sans rien
Yo te caliento con un traguito a las roca'
Je te réchauffe avec un petit verre sur les rochers
Y yo quiero comerte del día en que te vi (vi)
Et je veux te manger depuis que je t'ai vue (vue)
Pa' que en la mañana to'a tu ropa huela a (mí)
Pour que le matin tous tes vêtements sentent bon moi (moi)
Déjalo que fluya, que todo fluya
Laisse-le couler, laisse tout couler
¿Pa' qué aprender inglés? La lengua que me importa es tuya, ah (no)
Pourquoi apprendre l'anglais ? La langue qui compte, c'est la tienne, ah (non)
Química (química), y yo tenemos
Chimie (chimie), toi et moi on a
Química (química), si nos comemos
Chimie (chimie), si on se dévore
Eso hay que ver para creerlo
Il faut voir pour le croire
Y estamo' high, high, baby, sin prenderlo
Et on est high, high, bébé, sans allumer
Baby, no pare' de moverte, mueve cintura, ah (cintura)
Bébé, arrête pas de bouger, bouge les hanches, ah (les hanches)
Si me deja' (si me dejas)
Si tu me laisses (si tu me laisses)
Contigo yo quiero perderme pa' hacerte locura', ah (hacerte locura')
Avec toi, je veux me perdre pour te rendre folle, ah (te rendre folle)
Si me desea' (oh-oh)
Si tu me désires (oh-oh)
Baby, no pares de moverte y mueve cintura, ey (mueve cintura)
Bébé, arrête pas de bouger et bouge les hanches, hey (bouge les hanches)
Si me dejas (si me dejas)
Si tu me laisses (si tu me laisses)
Contigo, yo quiero perderme pa' hacerte locuras, ey
Avec toi, je veux me perdre pour te rendre folle, hey
Si me deseas, eh (Ozuna)
Si tu me désires, hein (Ozuna)
Si me desea' (desea')
Si tu me désires (désires)
Podemo' hacerlo rico, escuchando un par de tema' de odisea
On peut le faire bien, en écoutant quelques chansons d'Odyssée
Quiero repetir aquella noche donde sea (oh-oh, oh-oh)
Je veux revivre cette nuit que ce soit (oh-oh, oh-oh)
Mi amor, te ve' tan hermosa hasta cuando pelea'
Mon amour, tu es si belle, même quand tu te disputes
Juro no hay nadie más, ninguna como (como tú)
Je jure qu'il n'y a personne d'autre, aucune comme toi (comme toi)
Pantallita en la boca, no baja la actitud (woh-oh-oh)
L'écran dans la bouche, tu ne baisses pas l'attitude (woh-oh-oh)
Yo me la paso de RD pa' Puerto Rico
Je vais et viens de RD à Porto Rico
En la noche soñando que lo 'tamo haciendo rico
La nuit je rêve qu'on le fait bien
Tú, uh-uh-uh-uh roba' mi noche (noche)
Toi, uh-uh-uh-uh, tu me voles la nuit (nuit)
Hoy lo hacemo', despué' no responde' (ay, no responde')
On le fait aujourd'hui, après, on ne répond pas (ay, on ne répond pas)
Quiero llevarte a Venecia, despué' vamo' a Londre', be-beba
Je veux t'emmener à Venise, après on va à Londres, be-beba
Dime cómo hacemo'
Dis-moi comment on fait
Si después de aquí nos comemo'
Si après ça on se dévore
Ya hemo' hecho de to'
On a déjà tout fait
Terminemo' este trago y vámono' callao', a nadie le contemo', oh
On finit ce verre et on s'en va en silence, on ne raconte à personne, oh
Y es que tú, uh-uh-uh-uh (tú, uh-uh)
Et c'est que toi, uh-uh-uh-uh (toi, uh-uh)
Me dañas la mente (mente)
Tu me rends fou (fou)
Y yo, oh-oh (yo, oh-oh)
Et moi, oh-oh (moi, oh-oh)
Solo quiero que la pases bien (ey, woh-oh, oh, yeah)
Je veux juste que tu passes un bon moment (hey, woh-oh, oh, yeah)
(No pare' de moverte, mueve cintura)
(Arrête pas de bouger, bouge les hanches)
Ozuna (si me deja')
Ozuna (si tu me laisses)
Ozutochi (yo quiero perderme pa' hacerte locura, ah)
Ozutochi (je veux me perdre pour te rendre folle, ah)
Tini (si me desea')
Tini (si tu me désires)
Dímelo, baby, jaja
Dis-le moi, bébé, jaja
Hi music hi flow (eh-eh)
Hi music hi flow (eh-eh)
Legazzy
Legazzy
Hyde "el químico", yeah, ja
Hyde "le chimiste", yeah, ja





Авторы: Unknown Writer, Yazid Rivera Lopez, Jan Ozuna Rosado

Ozuna feat. TINI - OzuTochi
Альбом
OzuTochi
дата релиза
07-10-2022



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.