Текст и перевод песни Ozuna - Duele Querer
Y
a
ti
ya
ni
sé
(ni
sé)
И
тебя
я
уже
не
знаю
(и
не
знаю).
Una
duda
puede
má′
que
mil
razone'
(mil
razone′)
Сомнение
может
быть
более
' чем
тысяча
разум
'(тысяча
разум')
Mil
razone'
tuve
pa'
que
te
quedara′
(te
quedara′)
Мил
Расоне
'у
меня
было
па',
чтобы
ты
остался'(ты
остался')
Ahora,
de
la
nada,
pide'
que
te
olvide
(que
te
olvide)
Теперь,
из
ниоткуда,
попросите
' забыть
тебя
(забыть
тебя)
Que
te
olvide
como
que
no
pasa
nada
Чтобы
я
забыл
тебя,
как
будто
ничего
не
происходит.
Y
de
ti
ya
ni
sé
(woh-oh)
И
о
тебе
я
уже
не
знаю
(о-о).
Son
tanta′
mentira'
que
ni
sé
(que
ni
sé)
Это
так
много
"лжи",
что
я
не
знаю(что
я
не
знаю)
¿Si
vuelvo
a
creerte?
No
lo
sé
(no
lo
sé)
Если
я
снова
поверю
тебе?
Я
не
знаю
(я
не
знаю)
Otra
decepción
que
me
llevé
(oh)
Еще
одно
разочарование,
которое
я
взял
(о)
Duelе
querer
si
quien
tе
quiere
ya
te
miente
(ya
te
miente)
Больно
хотеть,
если
тот,
кто
любит
тебя,
уже
лжет
тебе
(уже
лжет
тебе)
Hay
razón
suficiente
pa′
no
querer
confiar
(querer
confiar)
Есть
достаточная
причина,
чтобы
не
хотеть
доверять
(хотеть
доверять)
Preferí
extrañarte,
si
extrañarte
me
hizo
fuerte
(me
hizo
fuerte)
Я
предпочел
скучать
по
тебе,
если
скучать
по
тебе
сделало
меня
сильным
(сделало
меня
сильным).
El
karma
nunca
olvida
y
llorarás
también
igual
(igual,
eh)
Карма
никогда
не
забывает,
и
ты
тоже
будешь
плакать
так
же
(так
же,
да)
¿Cómo
te
siente'
cuando
está′
en
soleda'
Как
вы
себя
чувствуете,
когда
он
" в
соледе
"
Sabiendo
que
por
esto
pudiste
haber
da'o
má′?
Зная,
что
из-за
этого
ты
мог
быть
да'о
Ма'?
De
perdonarte
y
seguir,
yo
fui
capa′
Простить
тебя
и
продолжать,
я
был
плащом'
Y
aprendí
que
esto
no
se
puede
perdonar
И
я
узнал,
что
этого
нельзя
простить.
Te
esperé
(eh),
y
puse
reloj
de
arena
(ah-ah-ah)
Я
ждал
тебя
(Эх),
и
я
положил
песочные
часы
(ах-ах-ах).
Que
son
como
la
vida,
que
no
frena
Которые
похожи
на
жизнь,
которая
не
замедляет
Me
mentiste
y
con
eso
sí
no
se
juega
Ты
солгал
мне,
и
с
этим
не
играешь.
Hablando
tanto
que
ere'
como
ella
(ella)
Говоря
так
много,
что
ты,
как
она
(она),
Yo
te
entiendo,
pero
trata
de
entender
(eh-eh)
Я
понимаю
тебя,
но
постарайся
понять
(э-э).
Que
la′
cosa
no
se
pueden
resolver
Что
' вещь
не
может
быть
решена
Solo
con
un
perdón
(solo
con
un
perdón)
Только
с
прощением
(только
с
прощением)
Duele
querer
si
quien
te
quiere
ya
te
miente
(ya
te
miente)
Больно
хотеть,
если
тот,
кто
любит
тебя,
уже
лжет
тебе
(уже
лжет
тебе)
Hay
razón
suficiente
pa'
no
querer
confiar
(querer
confiar)
Есть
достаточная
причина,
чтобы
не
хотеть
доверять
(хотеть
доверять)
Preferí
extrañarte,
si
extrañarte
me
hizo
fuerte
(me
hizo
fuerte)
Я
предпочел
скучать
по
тебе,
если
скучать
по
тебе
сделало
меня
сильным
(сделало
меня
сильным).
El
karma
nunca
olvida
y
llorarás
también
igual
(igual,
eh)
Карма
никогда
не
забывает,
и
ты
тоже
будешь
плакать
так
же
(так
же,
да)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jose Jimenez, Felix Ozuna, David Cruz, Jan Ozuna Rosado, Maximo Flores, Jadiel Oliveras, Jean Soto Pascual
Альбом
Enoc
дата релиза
04-09-2020
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.