Ozzy Monroe - Strangers - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ozzy Monroe - Strangers




Strangers
Étrangers
It's weird how much
C'est bizarre à quel point
A year can change you
Une année peut te changer
It's crazy how the drugs
C'est fou comment les drogues
Can take your mind
Peuvent prendre ton esprit
And rearrange it
Et le réorganiser
The ones you love the most
Ceux que tu aimes le plus
Somehow always turn into strangers
Se transforment toujours en inconnus
I don't fear danger
Je ne crains pas le danger
Only fearing God
J'ai seulement peur de Dieu
And what my brain do
Et de ce que mon cerveau fait
You need a bitch
Tu as besoin d'une salope
A bitch need someone
Une salope a besoin de quelqu'un
That she can complain to
À qui elle peut se plaindre
Cuz I ain't gonna do it
Parce que je ne le ferai pas
If you ain't getting no money
Si tu ne gagnes pas d'argent
What the fuck you doing
Qu'est-ce que tu fais
Flow like fluid
Le flow comme un fluide
Made it on the couch
J'ai fait ça sur le canapé
Smoked out
Défoncé
Eating ramen noodles
Manger des nouilles ramen
Got the blue print
J'ai le plan
Plan to use it
Je prévois de l'utiliser
To X out all of the nascence
Pour rayer toute la naissance
Damn
Putain
Yuh someone come stop me
Ouais, quelqu'un vient m'arrêter
From doing this
De faire ça
I got no self control
Je n'ai aucun contrôle de soi
I just act foolishly
J'agis simplement bêtement
And don't ever
Et ne demande jamais
Ask if you cool with me
Si tu es cool avec moi
If its a question
Si c'est une question
Then nah you not cool with me
Alors non, tu n'es pas cool avec moi
Yuh
Ouais
I just be rolling and rolling
Je continue de rouler et de rouler
And smoking
Et de fumer
Till' the sun rise up
Jusqu'à ce que le soleil se lève
And its morning
Et que ce soit le matin
Then I keep going
Puis je continue
We all just floating
On est tous juste en train de flotter
Just tryna get by
On essaie juste de s'en sortir
So I ain't gonna hold you
Donc je ne vais pas te retenir
"You're never ever ever ever
"Tu ne vas jamais jamais jamais jamais
Going to feel like
Avoir l'impression de
Doing the things you need to do
Faire les choses que tu dois faire
In order to have what you want"
Pour avoir ce que tu veux"
Yuh
Ouais
I think I belong in hell
Je pense que j'appartiens en enfer
Not here
Pas ici
I think hell is really just living in fear
Je pense que l'enfer est vraiment juste le fait de vivre dans la peur
So yeah I guess you could say
Donc ouais, je suppose que tu pourrais dire
I have never been there
Je n'y suis jamais allé
My circle too tight
Mon cercle est trop serré
To fit in these squares
Pour tenir dans ces carrés
Love do not live here
L'amour ne vit pas ici
And it's not out there
Et il n'est pas là-bas
So look inside yourself
Alors regarde à l'intérieur de toi-même
Because there's gold in there
Parce qu'il y a de l'or là-dedans
It's hard to see through pain
C'est difficile de voir à travers la douleur
But you cannot stop here
Mais tu ne peux pas t'arrêter ici
You got a long way to go
Tu as un long chemin à parcourir
But look at what you came from
Mais regarde d'où tu viens
Show the world what you made of
Montre au monde de quoi tu es capable
Yuh yuh
Ouais ouais
Show the world
Montre au monde
Just what you made of
De quoi tu es capable





Авторы: Zachary Atkins


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.