Mama, I'm Coming Home - Live on MTV - 1992 - Ozzy Osbourne перевод на русский

Mama, I'm Coming Home - Live on MTV - 1992

Okay, I tell you one, man
We do one more song, you gotta make me a promise
You gotta sing along with me, man, okay
It's a song called "Mama, I'm Coming Home"
Let me see your hands in the air
Put some lights on these people

Times have changed and times are strange
Here I come, but I ain't the same
Mama, I'm coming home
Time's gone by, seems to be
You could have been a better friend to me
Mama, I'm coming home

You took me in and you drove me out
Yeah, you had me hypnotized, yeah
Lost and found and turned around
By the fire in your eyes

You made me cry, you told me lies
But I can't stand to say goodbye
Mama, I'm coming home
Could be right, I could be wrong
It hurts so bad, it's been so long
Mama, I'm coming home

Selfish love, yeah, we're both alone
The ride before the fall, yeah
But I'm gonna take this heart of stone
I've just got to have it all

I've seen your face a hundred times
Every day we've been apart
I don't care about the sunshine, yeah
'Cause (mama, mama, I'm coming home)
I'm coming home

God bless you all
Come on

You took me in and you drove me out
Yeah, you had me hypnotized, yeah
Lost and found and turned around
By the fire in your eyes

I've seen your face a thousand times
Every day we've been apart
I don't care about the sunshine, yeah
'Cause, mama, mama, I'm coming (home)
I'm coming (home)
I'm coming (home)
I'm coming home

Thank you

Мама, я возвращаюсь домой - Live на MTV - 1992

Ладно, слушай, парень,
Мы сыграем ещё одну песню, но ты должен пообещать мне
Ты должен подпевать мне, ладно?
Эта песня называется "Мама, я возвращаюсь домой"
Поднимите руки вверх
Осветите этих людей

Времена изменились, времена странные
Я возвращаюсь, но я уже не тот
Мама, я возвращаюсь домой
Время прошло, и кажется,
Ты могла бы быть лучшим другом для меня
Мама, я возвращаюсь домой

Ты приняла меня, а потом выгнала
Да, ты меня загипнотизировала, да
Потерял и вновь нашёл себя, запутался
В огне твоих глаз

Ты заставила меня плакать, ты лгала мне
Но я не могу вынести прощания
Мама, я возвращаюсь домой
Может, я прав, может, ошибаюсь
Это так больно, прошло так много времени
Мама, я возвращаюсь домой

Эгоистичная любовь, да, мы оба одиноки
Поездка перед падением, да
Но я возьму это каменное сердце
Мне просто нужно всё

Я видел твоё лицо сотни раз
Каждый день, что мы были врозь
Мне всё равно на солнечный свет, да
Потому что (мама, мама, я возвращаюсь домой)
Я возвращаюсь домой

Да благословит вас Бог
Давайте

Ты приняла меня, а потом выгнала
Да, ты меня загипнотизировала, да
Потерял и вновь нашёл себя, запутался
В огне твоих глаз

Я видел твоё лицо тысячи раз
Каждый день, что мы были врозь
Мне всё равно на солнечный свет, да
Потому что, мама, мама, я возвращаюсь (домой)
Я возвращаюсь (домой)
Я возвращаюсь (домой)
Я возвращаюсь домой

Спасибо