Текст и перевод песни Ozzy Osbourne - One More Time

One More Time

I just can't seem to get enough
When I'm running good, you know,
I don't slow down, even the times
When I know I should go slow

I know this won't ever be easy,
I don't give up, so won't you get me

Give me some more,
I need it right now, get it now,
Give me some more,
I need it one more time

Give me some more,
I want it right now, get it now,
Give me some more,
I want it one more time

You know I live for thunder,
This is where I'm meant to be,
And when I'm six feet under,
Will you still be there for me

Right here, right now, let's have a party,
We'll never stop, so won't you get me

Give me some more,
I need it right now, get it now,
Give me some more,
I need it one more time

Give me some more,
I want it right now, get it now,
Give me some more,
I want it one more time

I never wanted to be more than who I am,
I'm just a lucky son from an unlucky man,
You gave me more than anything I ever had

Take away my pain,
Take away my name,
Give me one more, one more pain

[Guitar Solo]

Give me some more,
I need it right now, get it now,
Give me some more,
I need it one more time

Give me some more,
I want it right now, get it now,
Give me some more,
I want it one more time

Give me some more,
I need it right now, get it now,
Give me some more,
I need it one more time

Give me some more,
I want it right now, get it now,
Give me some more,
I want it one more time

Ещё разок

Мне всё мало,
Когда я в ударе, понимаешь,
Я не сбавляю обороты, даже когда
Знаю, что нужно притормозить.

Я знаю, что это никогда не будет легко,
Я не сдамся, так пойми же меня.

Дай мне ещё,
Мне нужно прямо сейчас, давай же,
Дай мне ещё,
Ещё разок, нужно мне.

Дай мне ещё,
Я хочу прямо сейчас, давай же,
Дай мне ещё,
Ещё разок хочу я.

Ты же знаешь, я живу для грома,
Здесь моё место,
И когда буду я под землёй,
Будешь ли ты рядом со мной?

Прямо здесь, прямо сейчас, давай устроим вечеринку,
Мы никогда не остановимся, так пойми же меня.

Дай мне ещё,
Мне нужно прямо сейчас, давай же,
Дай мне ещё,
Ещё разок, нужно мне.

Дай мне ещё,
Я хочу прямо сейчас, давай же,
Дай мне ещё,
Ещё разок хочу я.

Я никогда не хотел быть кем-то большим, чем я есть,
Я всего лишь счастливый сын несчастливого человека,
Ты дала мне больше, чем кто-либо.

Забери мою боль,
Забери моё имя,
Дай мне ещё, ещё боли.

[Гитарное соло]

Дай мне ещё,
Мне нужно прямо сейчас, давай же,
Дай мне ещё,
Ещё разок, нужно мне.

Дай мне ещё,
Я хочу прямо сейчас, давай же,
Дай мне ещё,
Ещё разок хочу я.

Дай мне ещё,
Мне нужно прямо сейчас, давай же,
Дай мне ещё,
Ещё разок, нужно мне.

Дай мне ещё,
Я хочу прямо сейчас, давай же,
Дай мне ещё,
Ещё разок хочу я.