Текст и перевод песни Ozzy Osbourne - The Almighty Dollar
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The Almighty Dollar
Le Tout-Puissant Dollar
It's
in
the
lives
that
we
lead
C'est
dans
les
vies
que
nous
menons
Setup
for
money
and
greed
Préparé
pour
l'argent
et
la
cupidité
A
little
isn't
enough
we
have
to
use
it
all
up
Un
peu
ne
suffit
pas,
on
doit
tout
utiliser
Success,
excess,
the
truth
is
inconvenient
Succès,
excès,
la
vérité
est
inconfortable
Oh
hang
your
head
Oh,
baisse
la
tête
Pillaged
and
left
us
for
dead
Pillé
et
laissé
pour
mort
You
kept
us
blind
and
mislead
Tu
nous
as
gardés
aveugles
et
trompés
How
could
you
think
nothing's
wrong
Comment
peux-tu
penser
que
rien
ne
va
pas
You
won't
be
smiling
for
long
Tu
ne
souriras
pas
longtemps
When
it's
all
gone,
gone
Quand
tout
sera
parti,
parti
We
can
never
go
back
On
ne
pourra
jamais
revenir
en
arrière
Burn
into
the
air
and
atmosphere
Brûle
dans
l'air
et
l'atmosphère
Watching
the
rain
come
down
Regarde
la
pluie
tomber
Turn
your
head
away
ignore
the
fear
Tourne
la
tête,
ignore
la
peur
Watching
the
ice
crash
down
Regarde
la
glace
s'effondrer
Our
father's
justice
gets
closer
La
justice
de
notre
père
se
rapproche
How
could
you
screw
us
all
over
Comment
as-tu
pu
nous
faire
tous
chier
Rape,
steal
and
murder
Viol,
vol
et
meurtre
God
bless
the
almighty
dollar
Dieu
bénisse
le
tout-puissant
dollar
The
almighty
dollar
Le
tout-puissant
dollar
Poison
the
air
that
we
breathe
Empoisonne
l'air
que
nous
respirons
Chained
to
industrial
need
Enchaîné
à
la
nécessité
industrielle
Destroy
the
souls
that
you
steal,
the
radiation
is
real
Détruit
les
âmes
que
tu
voles,
la
radiation
est
réelle
Debate,
too
late,
you've
built
our
funeral
pyre
Débat,
trop
tard,
tu
as
construit
notre
bûcher
funéraire
You
kill
my
faith
Tu
tues
ma
foi
Mother
earth,
desecrate
Mère
Terre,
profaner
Deceive
the
whole
human
race
Tromper
toute
l'humanité
I
know
you
think
nothing's
wrong
Je
sais
que
tu
penses
que
rien
ne
va
pas
We
won't
be
breathing
for
long
On
ne
respirera
plus
longtemps
When
it's
all
gone,
gone
Quand
tout
sera
parti,
parti
We
can
never
go
back
On
ne
pourra
jamais
revenir
en
arrière
Burn
into
the
air
and
atmosphere
Brûle
dans
l'air
et
l'atmosphère
Watching
the
rain
come
down
Regarde
la
pluie
tomber
Turn
your
head
away
ignore
the
fear
Tourne
la
tête,
ignore
la
peur
Watching
the
ice
crash
down
Regarde
la
glace
s'effondrer
Our
father's
justice
gets
closer
La
justice
de
notre
père
se
rapproche
How
could
you
fuck
us
all
over
Comment
as-tu
pu
nous
baiser
tous
Rape,
steal
and
murder
Viol,
vol
et
meurtre
God
bless
the
almighty
dollar
Dieu
bénisse
le
tout-puissant
dollar
Death,
doom
and
disaster
Mort,
ruine
et
désastre
The
point
of
no
return
Le
point
de
non-retour
No
earthly
life
ever
after
Aucune
vie
terrestre
après
Is
it
too
late
to
learn?
Est-il
trop
tard
pour
apprendre
?
Burn
into
the
air
and
atmosphere
Brûle
dans
l'air
et
l'atmosphère
Watching
the
rain
come
down
Regarde
la
pluie
tomber
Turn
your
head
away
ignore
the
fear
Tourne
la
tête,
ignore
la
peur
Watching
the
ice
crash
down
Regarde
la
glace
s'effondrer
Our
father's
justice
gets
closer
La
justice
de
notre
père
se
rapproche
How
could
you
fuck
us
all
over
Comment
as-tu
pu
nous
baiser
tous
Rape,
steal
and
murder
Viol,
vol
et
meurtre
God
bless
the
almighty
dollar
Dieu
bénisse
le
tout-puissant
dollar
The
almighty
dollar
Le
tout-puissant
dollar
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Churko Kevin Gregory, Osbourne John
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.