Текст и перевод песни Oğuz Berkay Fidan - Burası Yanıyor

Burası Yanıyor

Burası, burası, burası yanıyor

Ne o, pek bi hoşuna gitti yokluğum galiba (galiba)
Bende zor oldu alışamadım bu duruma (duruma)
Ve hiç bir yerde bulamadım aşkı bu tonda
Bazı günler kızarım, bazı geceler olur kırılırım sana
Küsemem, asla küsemem ne demek
Bu biçim sevgi kaç kez gelir insana? (insana)

(Yanıyor) Burası, burası, burası yanıyor
Aşk kor oldu, kalpte lavla akıyor
Bağıra bağıra diz çöktüm önüne
Bi hal, bi çare ver, benzin soluyor

Burası, burası, burası yanıyor
Aşk kor oldu, kalpte lavla akıyor
Bağıra bağıra diz çüktüm önüne
Bi hal, bi çare ver, benzin soluyor

Bazı günler kızarım, bazı geceler olur kırılırım sana
Küsemem, asla küsemem ne demek
Bu biçim sevgi kaç kez gelir insana?

(Yanıyor) Burası, burası, burası yanıyor
Aşk kor oldu, kalpte lavla akıyor
Bağıra bağıra diz çöktüm önüne
Bi hal, bi çare ver, benzin soluyor

Burası, burası, burası yanıyor
Aşk kor oldu, kalpte lavla akıyor
Bağıra bağıra diz çöktüm önüne
Bi hal, bi çare ver, benzin soluyor

Yanıyor

Burası, burası, burası yanıyor
Aşk kor oldu, kalpte lavla akıyor
Bağıra bağıra diz çöktüm önüne
Bi hal, bi çare ver, benzin soluyor

Burası, burası, burası yanıyor
Aşk kor oldu, kalpte lavla akıyor
Bağıra bağıra diz çöktüm önüne
Bi hal, bi çare ver, benzin soluyor

This is burning

This place, this place, this place is burning

What, you're really enjoying my absence (I guess)
It was hard for me to get used to this situation (situation)
And I couldn't find love in this tone anywhere
Some days I get angry, some nights I get upset with you
I can't be mad, what do you mean I can't be mad
How many times does this kind of love come to a person? (person)

(It's burning) This place, this place, this place is burning
Love became a coal, it flows like lava in my heart
I knelt down in front of you, shouting
Give me a solution, I'm running out of fuel

This place, this place, this place is burning
Love became a coal, it flows like lava in my heart
I knelt down in front of you, shouting
Give me a solution, I'm running out of fuel

Some days I get angry, some nights I get upset with you
I can't be mad, what do you mean I can't be mad
How many times does this kind of love come to a person?

(It's burning) This place, this place, this place is burning
Love became a coal, it flows like lava in my heart
I knelt down in front of you, shouting
Give me a solution, I'm running out of fuel

This place, this place, this place is burning
Love became a coal, it flows like lava in my heart
I knelt down in front of you, shouting
Give me a solution, I'm running out of fuel

It's burning

This place, this place, this place is burning
Love became a coal, it flows like lava in my heart
I knelt down in front of you, shouting
Give me a solution, I'm running out of fuel

This place, this place, this place is burning
Love became a coal, it flows like lava in my heart
I knelt down in front of you, shouting
Give me a solution, I'm running out of fuel