Текст и перевод песни Oğuz Berkay Fidan - Olmuyor - Playback Versiyonu
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Olmuyor - Playback Versiyonu
Ça ne va pas - Version d'accompagnement
Ne
kadar
da
zormuş
aşkın
gidişi
Comme
il
est
difficile
de
voir
l'amour
s'en
aller
Umutsuz
beklerken
çaresiz
kalbim
Mon
cœur
désespéré
attend,
impuissant
Tek
suçum
sevmekti,
ayrılık
bedeli
Ma
seule
faute
était
d'aimer,
le
prix
de
la
séparation
Bi'
gelsen,
bi'
görsen
Si
tu
revenais,
si
tu
pouvais
voir
Kalbim
ağlıyor
Mon
cœur
pleure
Sensiz
yerim
Ma
place
est
vide
sans
toi
Olmuyor,
olmuyor
Ça
ne
va
pas,
ça
ne
va
pas
Ne
yapsam
olmuyor
Quoi
que
je
fasse,
ça
ne
va
pas
Sensiz
yerim
dolmuyor
Ma
place
est
vide
sans
toi
Bi'
gelsen,
bi'
görsen
Si
tu
revenais,
si
tu
pouvais
voir
Kalbim
ağlıyor
Mon
cœur
pleure
Sensiz
yerim
Ma
place
est
vide
sans
toi
Ne
kadar
da
zormuş
aşkın
gidişi
Comme
il
est
difficile
de
voir
l'amour
s'en
aller
Umutsuz
beklerken
çaresiz
kalbim
Mon
cœur
désespéré
attend,
impuissant
Tek
suçum
sevmekti
ayrılık
bedeli
Ma
seule
faute
était
d'aimer,
le
prix
de
la
séparation
Bi'
gelsen,
bi'
görsen
Si
tu
revenais,
si
tu
pouvais
voir
Kalbim
ağlıyor
Mon
cœur
pleure
Olmuyor,
olmuyor
Ça
ne
va
pas,
ça
ne
va
pas
Ne
yapsam
olmuyor
Quoi
que
je
fasse,
ça
ne
va
pas
Sensiz
yerim
dolmuyor
Ma
place
est
vide
sans
toi
Bi'
gelsen,
bi'
görsen
Si
tu
revenais,
si
tu
pouvais
voir
Kalbim
ağlıyor
Mon
cœur
pleure
Sensiz
yerim
Ma
place
est
vide
sans
toi
Olmuyor,
olmuyor
(of)
Ça
ne
va
pas,
ça
ne
va
pas
(of)
Ne
yapsam
olmuyor
Quoi
que
je
fasse,
ça
ne
va
pas
Sensiz
yerim
dolmuyor
(of)
Ma
place
est
vide
sans
toi
(of)
Bi'
gelsen,
bi'
görsen
Si
tu
revenais,
si
tu
pouvais
voir
Kalbim
ağlıyor
Mon
cœur
pleure
Sensiz
yerim
Ma
place
est
vide
sans
toi
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Cengiz Erdem
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.