Текст и перевод песни Oğuzhan Koç - Takdir-i İlahi

Takdir-i İlahi

Dinleme onu bunu
Dur her şey oluruna varsın ah
Eğdi şu boynunu
Kalbim oyununa geldi vah
İste bu can senin olsun
Hiç yalan yok her şey sahi
Bırak tecelli bulsun
Artık takdir-i ilahi
Düşmem, düşmem ben yine peşinden
Yok düşmem geçse de içimden
Bir görsen kalbimi içerden
Ah atıyor hem de ne atıyor
Düşmem, düşmem ben yine peşinden
Yok düşmem geçse de içimden
Bir görsen kalbimi içerden
Ah atıyor hem de ne atıyor
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Dinleme onu bunu
Dur her şey oluruna varsın ah
Eğdi şu boynunu
Kalbim oyununa geldi vah
İste bu can senin olsun
Hiç yalan yok her şey sahi
Bırak tecelli bulsun
Artık takdir-i ilahi
Düşmem, düşmem ben yine peşinden
Yok düşmem geçse de içimden
Bir görsen kalbimi içerden
Ah atıyor hem de ne atıyor
Düşmem, düşmem ben yine peşinden
Yok düşmem geçse de içimden
Bir görsen kalbimi içerden
Ah atıyor hem de ne atıyor
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Düşmem, düşmem ben yine peşinden
Yok düşmem geçse de içimden
Bir görsen kalbimi içerden
Ah atıyor hem de ne atıyor
Düşmem, düşmem ben yine peşinden
Yok düşmem geçse de içimden
Bir görsen kalbimi içerden
Ah atıyor hem de ne atıyor
Düşmem, düşmem

Destinée divine

Ne m'écoute pas, ne l'écoute pas
Laisse tout arriver, mon chéri
Tu as baissé la tête
Mon cœur est tombé dans ton jeu, malheur
Je veux que cette âme soit à toi
Il n'y a pas de mensonge, tout est vrai
Laisse la manifestation se trouver
C'est maintenant le destin divin
Je ne tomberai pas, je ne tomberai pas après toi
Je ne tomberai pas, même si ça traverse mon cœur
Si tu voyais mon cœur de l'intérieur
Oh, il bat, et comme il bat
Je ne tomberai pas, je ne tomberai pas après toi
Je ne tomberai pas, même si ça traverse mon cœur
Si tu voyais mon cœur de l'intérieur
Oh, il bat, et comme il bat
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Ne m'écoute pas, ne l'écoute pas
Laisse tout arriver, mon chéri
Tu as baissé la tête
Mon cœur est tombé dans ton jeu, malheur
Je veux que cette âme soit à toi
Il n'y a pas de mensonge, tout est vrai
Laisse la manifestation se trouver
C'est maintenant le destin divin
Je ne tomberai pas, je ne tomberai pas après toi
Je ne tomberai pas, même si ça traverse mon cœur
Si tu voyais mon cœur de l'intérieur
Oh, il bat, et comme il bat
Je ne tomberai pas, je ne tomberai pas après toi
Je ne tomberai pas, même si ça traverse mon cœur
Si tu voyais mon cœur de l'intérieur
Oh, il bat, et comme il bat
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Je ne tomberai pas, je ne tomberai pas après toi
Je ne tomberai pas, même si ça traverse mon cœur
Si tu voyais mon cœur de l'intérieur
Oh, il bat, et comme il bat
Je ne tomberai pas, je ne tomberai pas après toi
Je ne tomberai pas, même si ça traverse mon cœur
Si tu voyais mon cœur de l'intérieur
Oh, il bat, et comme il bat
Je ne tomberai pas, je ne tomberai pas