Fala, Part II - Abel , P.A.F.F. перевод на немецкий

Fala, Part II

P-A-F-F
A-B-E-L
Hannibal!
Nowe Wielkie Joł

Jestem majorem na tym dancingu
Wchodze, biorę co moje, ty zostań przy swoim drinku
Nie ma że boli, za mocno - dodaj koki coli
Pneumokoka, bezsenność? Nie - jak Seattle, to tylko SuperSonic
Tommy Boy, w to mi graj
Ale kiedy nie ma, co sie lubi, to się lubi, co się ma
Pluj na wrogów basu komory
Tym nowym raperom bym zrywał pagony
W wojsku nazwisko Ali Bomaye, hardcore nie disco
Amplituda wali w łeb, już gubię religię; R.E.M
Coś sie pali, benzyny mam kanister
Wszyscy chcą być kotami
Płynąc na fali ktoś wam ustali cel
Nominowani do bycia pretendentami
Naładowany karabin strzela słowami - PAFF!
Od tej broni macie nie żyć
Freaky-freaky flow Antoni Macierewicz

Fala!

Mam błyszczący styl jak nikiel
Na feat-cie chciałbym mieć Natalię
Chciałbym sobie wszyskto kupić
Przybyli ułani na Słowację
Poglądy? Skrajnie pretensjonalne
Chcesz beefu? Mam bazy wojskowe na Kamczatce
Pozdrawiam środkowym palcem
Putin, please don′t push - mam cię pod trampkiem
Świeży kicks, kiedyś nie wierzył w nas nikt
Kiedyś nie trzymał się kwit
Odeszły te czasy, za dużo przelanej złej krwi
Na broń bagnet, nie Rynkowski
Ryszard? Raczej Wagner, język polski
Jednego pragnę, nie rób wioski
Rozmawiasz z Ablem a.k.a. dobre jointy
Czterdzieści siedem
Numery mówią, że przeszliśmy siebie
Wchodze na backstage i nie chcę tu siedzieć
Bo widzę po twarzach, jesteście na drzewie
Kto wrócił? To musisz wiedzieć
W rapie grube ryby, od ciebie jedzie śledziem
To tylko aperitif, nie do potrawy wege
Musztra? Musztarda po obiedzie
Jestem dopóki bit tu wali
Podrób trupy niszczyć, palić
Nie bądź głupi, nie wszyscy ćpali
Chcesz wejść w moje buty - weź Aviomarin
Duchy raperów, co mnie wychowali
Kapuchy okruchy z miski dali
Jeszcze wręczą mi order Virtuti Militari

Fala!

Falami, falami, fala
Falami, falami, fala
Falami, falami, fala
Falami, falami, falami
Salami, salami, salami
Falafel, falafel, falafel

Welle, Teil II

P-A-F-F
A-B-E-L
Hannibal!
Neues Wielkie Joł

Ich bin der Major auf dieser Tanzfläche
Ich komme rein, nehme, was mir gehört, du bleib bei deinem Drink
Es gibt kein „tut weh“, zu stark – füg Coca-Cola hinzu
Pneumokokken, Schlaflosigkeit? Nein – wenn Seattle, dann nur SuperSonic
Tommy Boy, das spiel für mich
Aber wenn man nicht hat, was man mag, dann mag man, was man hat
Spuck auf die Feinde der Basskammer
Diesen neuen Rappern würde ich die Schulterklappen abreißen
Beim Militär der Nachname Ali Bomaye, Hardcore, kein Disco
Die Amplitude haut auf den Kopf, ich verliere schon meine Religion; R.E.M.
Etwas brennt, ich habe einen Kanister Benzin
Alle wollen die Kings sein
Auf der Welle schwimmend, wird euch jemand ein Ziel setzen
Nominiert, um Anwärter zu sein
Ein geladenes Gewehr schießt mit Worten – PAFF!
Von dieser Waffe sollt ihr sterben
Freaky-freaky Flow Antoni Macierewicz

Welle!

Ich habe einen glänzenden Stil wie Nickel
Auf einem Feature hätte ich gerne Natalia
Ich möchte mir alles kaufen
Die Ulanen kamen in die Slowakei
Ansichten? Extrem prätentiös
Willst du Beef? Ich habe Militärbasen auf Kamtschatka
Ich grüße mit dem Mittelfinger
Putin, bitte dräng nicht – ich hab dich unterm Pantoffel
Frische Kicks, früher hat niemand an uns geglaubt
Früher blieb das Geld nicht hängen
Diese Zeiten sind vorbei, zu viel schlechtes Blut vergossen
Aufs Gewehr ein Bajonett, nicht Rynkowski
Ryszard? Eher Wagner, polnische Sprache
Eines verlange ich, mach keinen Zirkus
Du sprichst mit Abel a.k.a. gute Joints
Siebenundvierzig
Die Zahlen sagen, dass wir uns selbst übertroffen haben
Ich gehe in den Backstage und will hier nicht sitzen
Denn ich sehe an euren Gesichtern, ihr seid auf dem Holzweg
Wer ist zurück? Das musst du wissen
Im Rap dicke Fische, von dir riecht's nach Hering
Das ist nur ein Aperitif, nicht zum vegetarischen Gericht
Drill? Senf nach dem Mittagessen
Ich bin hier, solange der Beat hier knallt
Fälschungen zerstören, Leichen verbrennen
Sei nicht dumm, nicht alle haben Drogen genommen
Willst du in meine Schuhe treten – nimm Aviomarin
Die Geister der Rapper, die mich großgezogen haben
Kohle-Krümel aus der Schüssel gaben sie
Sie werden mir noch den Orden Virtuti Militari verleihen

Welle!

Wellen, Wellen, Welle
Wellen, Wellen, Welle
Wellen, Wellen, Welle
Wellen, Wellen, Wellen
Salami, Salami, Salami
Falafel, Falafel, Falafel