Текст и перевод песни P.A.F.F. feat. Janusz German - Intro

Intro

Fala
Historia człowieka, który od dekady poszukuje swojego miejsca
Mimo wielu przeciwności losu, wciąż brnie do przodu
Idzie po swoje
Nie poddaje się
Ma wielu zwolenników, ale również i wrogów, którzy zacierają ręce, czekając na jego kolejne potknięcie

A on?
W międzyczasie rozpoczyna swoją cichą rewolucję
Łączy ze sobą pozornie niepasujące do siebie żywioły, które tworzą niespotykaną dotąd harmonię
Dla jednych, bohater tej opowieści to geniusz
Dla innych zaś, szarlatan
A Ty?
Po której stronie będziesz?

No co wy?
Serio łyknęliście tę bajeczkę?
Szanujmy się, do cholery
Przecież ta płyta to tylko i wyłącznie seria bangerów!
Sztos za sztosem
Nie ma żadnej historyjki!

Ważne, że bas się zgadza
Nie wierzycie?
No to słuchajcie, dawaj P.A.F.F.

Intro

Dis-moi
L'histoire d'un homme qui cherche sa place depuis une décennie
Malgré de nombreuses difficultés, il continue d'avancer
Il va de l'avant
Il n'abandonne pas
Il a beaucoup de partisans, mais aussi des ennemis qui se frottent les mains, attendant sa prochaine erreur

Et lui ?
Pendant ce temps, il lance sa révolution silencieuse
Il combine des éléments apparemment incompatibles qui créent une harmonie sans précédent
Pour certains, le héros de cette histoire est un génie
Pour d'autres, un charlatan
Et toi ?
De quel côté seras-tu ?

Quoi ?
Tu as vraiment avalé cette histoire ?
Soyons sérieux, bon sang
Cet album n'est qu'une série de tubes !
Un tube après l'autre
Il n'y a aucune histoire !

L'important, c'est que la basse soit bien
Tu ne me crois pas ?
Alors écoute, c'est P.A.F.F. qui arrive.