P.A. On The Track feat. WAXA - Odisea - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни P.A. On The Track feat. WAXA - Odisea




Odisea
Одиссея
Una eternidad ha pasado desde la última vez que nos miramos
Целая вечность прошла с тех пор, как мы в последний раз виделись,
Así que sería justo una eternidad a tu lado
Поэтому будет справедливо, если я проведу вечность рядом с тобой.
Todo ha cambiado, vaya que todo ha cambiado
Все изменилось, как же все изменилось,
Excepto la forma en la que yo te sigo amando
Кроме моей любви к тебе.
Porque yo luché contra el viento, contra la marea y el desierto
Ведь я боролся с ветром, с приливом и пустыней,
Y aunque parecía incierto, sabía volveríamos a vernos
И хотя казалось, что это невозможно, я знал, что мы снова увидимся.
Porque o pensaba en ti
Потому что я думал о тебе,
Y es que yo pensaba en ti
Да, я думал о тебе,
Cuando todo se ponía gris
Когда все вокруг становилось серым,
Me ponía a pensar en cuando volvería yo a ti
Я начинал думать о том, когда же я снова буду с тобой.
El tiempo fue duro así que en mis mantos mantuve la fuerza pa' no suavizarnos
Время было тяжелым, поэтому в своих руках я хранил силы, чтобы не пасть духом.
Querían tumbarnos, nunca nos dejamos
Они хотели сломить нас, но мы не сдались.
Sigo agradecido con todos mis hermanos
Я до сих пор благодарен всем своим братьям.
Nunca acepté la derrota, aunque llovían vidrios y rocas
Я никогда не принимал поражения, даже когда на меня сыпались осколки стекла и камни.
Yo no podía dejarte sola
Я не мог оставить тебя одну,
Porque sanaste mi alma rota
Потому что ты исцелила мою разбитую душу.
El mundo mostraba su odio
Мир показывал свою ненависть,
Entonces pensaba en nosotros
Тогда я думал о нас
Y le decía ¿Acaso eso es todo?
И спрашивал: "Неужели это все?"
Con una sonrisa en el rostro
С улыбкой на лице,
Porque o pensaba en ti
Потому что я думал о тебе,
Y es que yo pensaba en ti
Да, я думал о тебе,
Cuando todo se ponía gris
Когда все вокруг становилось серым,
Me ponía a pensar en cuando volvería yo a ti
Я начинал думать о том, когда же я снова буду с тобой.
Y ahora con un beso en tus labios me pruebas que no ha sido en vano
И теперь, целуя твои губы, ты доказываешь мне, что не все было напрасно.
Todo el dolor que yo he pasado, aunque no todo ha sido malo
Вся та боль, через которую я прошел, хоть и не все было плохо.
Te contaré donde es que he estado
Я расскажу тебе, где я был,
El lugar que me he conquistado
Место, которое я покорил,
Como viví para contarlo
Как я выжил, чтобы рассказать об этом,
La noche en la que vencí al diablo
О той ночи, когда я победил дьявола.
Te quiero, me quieres
Я люблю тебя, ты любишь меня,
Te tengo, me tienes
Ты моя, я твой,
Mi cuerpo y mi mente
Мое тело и мой разум
Te entrego pa siempre
Я отдаю тебе навсегда,
Porque yo pensaba en ti
Потому что я думал о тебе,
Y es que yo pensaba en ti
Да, я думал о тебе,
Cuando todo se ponía gris
Когда все вокруг становилось серым,
Me ponía a pensar en cuando volvería yo a ti
Я начинал думать о том, когда же я снова буду с тобой.





Авторы: Pedro Andreoni

P.A. On The Track feat. WAXA - Odisea
Альбом
Odisea
дата релиза
11-02-2022

1 Odisea


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.