P.A. Sports feat. KC Rebell & Moe Phoenix - Sie ist eine Hure - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни P.A. Sports feat. KC Rebell & Moe Phoenix - Sie ist eine Hure




Sie ist eine Hure
She's a Whore
Bruder lass den Kopf nicht hängn′, du musst jetzt stark bleiben
Brother, don't hang your head, you have to stay strong now
Weil, diese Schlampe wird ab heute nicht mehr da sein
Because, that bitch won't be here anymore from today
Wir leben hier an einem finsteren Ort
We live in a dark place
Und Liebe hat keinen Wert, schreibs' dir hinter die Ohren
And love has no value, write it behind your ears
Ich war 20, damals als ich sie sah...
I was 20, back then when I saw her...
Ihre Augen wie Feuer Bro Adriana Lima
Her eyes like fire, bro, Adriana Lima
Azizam.Diese Schönheit ist vergnglich
Azizam, this beauty is fleeting
Sheytan ist überall, du verbrennst dich.
Sheytan is everywhere, you'll get burned.
Man kennt dich. Jeder will ein Teil sein...
They know you. Everyone wants to be a part...
Vom Geschäft, nur will keiner dein Leid teilen.
Of the business, but nobody wants to share your pain.
Was hab ich dir getan? Wie kamst du Schlampe drauf?
What did I do to you? How did you, bitch, come up with this?
Mein ganzes Haus hab ich dir damals anvertraut.
I entrusted you with my whole house back then.
Andere Frauen hätten alles getan, um du zu sein.
Other women would have done anything to be you.
Ich bin für immer weg. Du kannst jetzt aufhörn Blut zu wein′
I'm gone forever. You can stop crying blood now′
Erzähl mir nicht: Du hättest es mit mir gut gemeint.
Don't tell me you meant well with me.
Du hast mir gezeigt, dass eine Hure eine Hure bleibt
You showed me that a whore remains a whore
Wenn ich dran denke, bleibts mir stecken in meinem Hals
When I think about it, it gets stuck in my throat
Deine Augen voller Lügen und dein Lächeln es ist falsch
Your eyes full of lies and your smile, it's fake
Deine Versprechen sind wie Eis und sie schmelzen
Your promises are like ice and they melt
Deine Welt ist Prada, Mascara und Hilton.
Your world is Prada, mascara and Hilton.
Meine Welt ist kalt, ich brauch' Liebe und Halt
My world is cold, I need love and support
Aber du erzeugst in mir nur Hass und Gewalt
But you only generate hate and violence in me
Ich lass dich fallen wie Dreck, weil du nicht mehr bist
I let you fall like dirt, because you're nothing more
Ich bin stabil, weil eine Hure nie mein Herz fickt
I'm stable, because a whore never fucks my heart
Bruder, Scheiß drauf, denn du weißt auch
Brother, fuck it, because you also know
Dass du stark genug bist und du wirklich keinen brauchst, denn.
That you're strong enough and you really don't need anyone, because.
Sie ist eine Hure und sie fickt dein Leben
She's a whore and she fucks your life
Bruder, sie ist eine Hure und sie fickt dein Leben
Brother, she's a whore and she fucks your life
Bruder ehrlich, auch wenn es schwer ist
Brother, honestly, even if it's hard
Glaub mir es ist besser, wenn du sie jetzt vergisst, denn.
Believe me, it's better if you forget her now, because.
Sie ist eine Hure und sie fickt dein Leben
She's a whore and she fucks your life
Bruder, sie ist eine Hure und sie fickt dein Leben
Brother, she's a whore and she fucks your life
Bruder, lass den Kopf nicht hängen, du musst jetzt stark bleiben
Brother, don't hang your head, you have to stay strong now
Weil, diese Schlampe wird ab heute nicht mehr da sein
Because, that bitch won't be here anymore from today
Wir leben hier in einer eisigen Zeit.
We live in an icy time.
Und Liebe hat keinen Wert, Bro. Du weißt, was ich meine
And love has no value, bro. You know what I mean
Ich war 19, als ich sie kennenlernte
I was 19 when I met her
Doch hätte drauf verzichten sollen, weil es besser wäre
But I should have done without it, because it would be better
Denn ich verfiel in ein Traum, ich war Kind
Because I fell into a dream, I was a child
Ich hab geliebt und vertraut, ich war blind
I loved and trusted, I was blind
Du brachtest mir nur Schmerz oder Qaulen
You only brought me pain or torment
Ich hab ein Stein an dem Fleck, wo mein Herz einmal war
I have a stone in the place where my heart once was
Und ich schenke dein Lächeln zur Hoffnung.
And I give your smile to hope.
Doch du hast grundlos deine Versprechen gebrochen
But you broke your promises for no reason
Immer war ich ehrlich, ich bin ein grader Kerl, ich.
I was always honest, I'm a straight guy, I.
Musste sehen, dass du nichtmal ein Fingernagel wert bist.
Had to see that you're not even worth a fingernail.
Ich denke an die alte Zeit, an die kalte Zeit.
I think about the old days, the cold days.
Du hast mir gezeigt, dass eine Schlampe eine Schlampe bleibt
You showed me that a bitch remains a bitch
Du verbrachtest deine Zeit nur am Laptop
You spent your time only on the laptop
Meine Welt ist finster, kalt und so eisig.
My world is dark, cold and so icy.
Ich such' das helle, suche Halt, weil ich allein bin.
I'm looking for the light, looking for support, because I'm alone.
Ich hab mein Herz für dich rausgerissen, doch.
I ripped my heart out for you, but.
Du hast nicht mehr gemacht als drauf geschissen.
You did nothing more than shit on it.
Ich lass dich fallen wie Dreck, weil du nicht mehr bist.
I let you fall like dirt, because you're nothing more.
Ich bleib stabil, weil eine Hure nie mein Herz fickt
I stay stable, because a whore never fucks my heart
Bruder, Scheiß drauf, denn du weißt auch
Brother, fuck it, because you also know
Dass du stark genug bist und du wirklich keinen brauchst, denn.
That you're strong enough and you really don't need anyone, because.
Sie ist eine Hure und sie fickt dein Leben
She's a whore and she fucks your life
Bruder, sie ist eine Hure und sie fickt dein Leben
Brother, she's a whore and she fucks your life
Bruder ehrlich, auch wenn es schwer ist
Brother, honestly, even if it's hard
Glaub mir es ist besser, wenn du sie jetzt vergisst, denn.
Believe me, it's better if you forget her now, because.
Sie ist eine Hure und sie fickt dein Leben
She's a whore and she fucks your life
Bruder, sie ist eine Hure und sie fickt dein Leben
Brother, she's a whore and she fucks your life





Авторы: Parham Vakili, Joshua Allery, Hueseyin Koeksecen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.