P.A. Sports - Für immer loyal - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни P.A. Sports - Für immer loyal




Für immer loyal
Fidèle à jamais
Guck ich bin schon ziemlich lange auf der Straße unterwegs
Écoute, ça fait un bail que je suis dans la rue
Schon mit 16 Jahren saß ich mit der Ware im Café
À 16 ans, j'étais déjà au café avec la marchandise
Man es waren so viele Ratten die ich traf auf meinem Weg
Il y a eu tellement de rats que j'ai croisés sur mon chemin
Ihr seit Abschaum, ich möchte eure Namen nicht erwähnen
Vous êtes de la racaille, je ne veux même pas mentionner vos noms
Und sie gucken auf den schwarzen E-Coupé voller Neid Bruder
Et ils regardent le coupé électrique noir avec envie, mon frère
Du bist kein Mann nur weil du deine Nase weiß puderst
Tu n'es pas un homme juste parce que tu te poudres le nez
Zu viele Brüder die vergebens von Familie träumen
Trop de frères rêvent en vain de famille
Ich bleibe meiner Linie treu und werde das auch nie bereuen
Je reste fidèle à ma ligne et je ne le regretterai jamais
Standhaft: Mein Herz ist gepanzert
Inébranlable : mon cœur est blindé
Weil ich keine Angst hab vor dir und deiner Mannschaft
Parce que je n'ai pas peur de toi et de ton équipe
Die meisten wollen Krampfhaft 'ne 5-Sterne Residenz im Game sein
La plupart veulent désespérément une résidence 5 étoiles dans le game
Doch ich hab gekämpft so wie Eminem in 8 Mile
Mais je me suis battu comme Eminem dans 8 Mile
Hier im Rapgeschäft bin ich der einzige Soldat
Dans le rap game, je suis le seul soldat
Guck sie wollen mich verbiegen, doch ich bleibe mir loyal
Regarde, ils veulent me changer, mais je reste fidèle à moi-même
PA das Original, ich bin immer noch da draußen Homes
PA l'original, je suis toujours dans la rue, ma belle
Du hast auf der Straße leider Hausverbot
Malheureusement, tu es banni de la rue
Alles was ich mache mach' ich tausend pro
Tout ce que je fais, je le fais mille fois mieux
Du willst harter Rapper sein und hast auch alles was man dafür braucht Junge, außer Flow
Tu veux être un rappeur hardcore et tu as tout ce qu'il faut, mon pote, sauf le flow
Ich ficke ausnahmslos jeden den ihr vorweist
Je baise tous ceux que vous me présentez, sans exception
Edward Norton, ich drück deine Zähne auf den Bordstein
Edward Norton, je t'écrase les dents sur le trottoir
Nehme mir mein Vorteil, deutscher Rap ist top
Je prends l'avantage, le rap allemand est au top
Doch ich drücke dieser Szene meinen Penis in ihr Ohr rein
Mais je lui mets mon pénis dans l'oreille à cette scène
Jeder kann sehen wie sich die anderen Rapper miese schieben
Tout le monde peut voir comment les autres rappeurs se débrouillent mal
Doch ich bin mir selber treu, PA ist stabil geblieben
Mais je reste fidèle à moi-même, PA est resté stable
Guck ich bring den Sound der meine Straße fliegen lässt
Écoute, j'apporte le son qui fait vibrer ma rue
So viele Hunde haben sich verkauft in dem Musikgeschäft
Tant de chiens se sont vendus dans l'industrie musicale
Ich wollte weg von hier, doch ich bin immer noch da
Je voulais partir d'ici, mais je suis toujours
Ich bin für immer loyal, für immer loyal
Je suis fidèle à jamais, fidèle à jamais
Ich fahr mit 30km/h im Mercedes durch deine Straße, Boy
Je roule à 30 km/h dans ta rue en Mercedes, mon pote
Ich kanns mir grade leisten, Bruder, weil, der Hase läuft
Je peux me le permettre, mon frère, parce que le business tourne
Auch wenn ich fame bin ist die Erinnerung da
Même si je suis célèbre, je n'oublie pas d'où je viens
Ich bin für immer loyal, für immer loyal
Je suis fidèle à jamais, fidèle à jamais
Ich guck mich um und bemerke dass ich alleine da stehe
Je regarde autour de moi et je me rends compte que je suis seul
Ich und meine Eier, Bruder, dass ist meine Armee
Moi et mes couilles, mon frère, c'est mon armée
Bin so stolz auf mich heute, wenn ich deine Art seh'
Je suis tellement fier de moi aujourd'hui, quand je vois ton genre
Nach meinem Album gibt es für euch Pisser kein Plan B
Après mon album, il n'y aura pas de plan B pour vous, bande de losers
Hab mich ganz alleine hoch gekämpft
Je me suis battu tout seul
Besser wenn ihr eure Köpfe zu Boden senkt
Vous feriez mieux de baisser les yeux
Ihr kleinen Drogen Janks
Vous, les petits drogués
Lass die Metropolen brennen und hol mir den Ikonen-Trend
Laissez brûler les métropoles et allez me chercher la tendance des icônes
Ich heb' mich von der Masse ab und ficke eure Prominenz
Je me démarque de la masse et je me fous de votre célébrité
45er Lebensweisheit, wünsche jedem Beilied
45 ans de sagesse, je souhaite un hymne à tout le monde
Denn ich mach' in dieser Szene Drive-By
Parce que je fais un drive-by dans ce game
Ihr musst sparen und eure Knete einteilen
Vous devez économiser et faire attention à votre argent
Ich mach Geld während du vor'm Automat sitzt und dein Leben reinschmeißt
Je gagne de l'argent pendant que tu es assis devant le distributeur et que tu y mets toute ta vie
Ah, wie vielen Rappern hab ich weiter geholfen?
Ah, à combien de rappeurs j'ai donné un coup de pouce ?
Als ich's dann selber nötig hatte hat mir keiner geholfen
Quand j'en ai eu besoin moi-même, personne ne m'a aidé
Aber drauf geschissen, ich bin trotzdem hier
Mais j'en ai rien à foutre, je suis toujours
Ich hab nur meinen Glauben und Gott mit mir
Je n'ai que ma foi et Dieu avec moi
Wär das anders, Bruder, dann wäre ich doch wie ihr
Si ce n'était pas le cas, ma belle, je serais comme vous
Mein Rap ist 100 Pro stabil
Mon rap est 100% stable
Du machst vor mir ein' auf hart, aber leider wirkt dein [?] labil
Tu fais le malin devant moi, mais malheureusement, ton [?] semble instable
Du bist ein Hundesohn, capiche?
Tu n'es qu'un fils de pute, tu captes ?
Guck ich lade deine Freundin ein zu mir
Regarde, j'invite ta copine chez moi
Und dann bang ich sie im Bungalow passiv
Et puis je la baise passivement dans le bungalow
Acker' du in deiner Hungerlohn Fabrik
Pendant que tu travailles comme un chien dans ton usine à salaire de misère
Ich bin international, dikkah, und dreh' meine Runden in Paris
Je suis international, bébé, et je fais mes tours à Paris
Guck ich piss' auf deine miesen Typen
Écoute, je me pisse sur tes mecs minables
Um Rap zu sein müsst ihr vor'm Spiegel üben
Pour être rappeur, vous devez vous entraîner devant le miroir
Das war's von PA, mit lieben Grüßen
C'était PA, cordialement
Guck ich bring den Sound der meine Straße fliegen lässt
Écoute, j'apporte le son qui fait vibrer ma rue
So viele Hunde haben sich verkauft in dem Musikgeschäft
Tant de chiens se sont vendus dans l'industrie musicale
Ich wollte weg von hier, doch ich bin immer noch da
Je voulais partir d'ici, mais je suis toujours
Ich bin für immer loyal, für immer loyal
Je suis fidèle à jamais, fidèle à jamais
Ich fahr mit 30km/h im Mercedes durch deine Straße, Boy
Je roule à 30 km/h dans ta rue en Mercedes, mon pote
Ich kanns mir grade leisten, Bruder, weil, der Hase läuft
Je peux me le permettre, mon frère, parce que le business tourne
Auch wenn ich fame bin ist die Erinnerung da
Même si je suis célèbre, je n'oublie pas d'où je viens
Ich bin für immer loyal, für immer loyal
Je suis fidèle à jamais, fidèle à jamais





Авторы: Parham Vakili, Joshua Allery


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.