Текст и перевод песни P.A. Sports - Unsere Taten

Unsere Taten

Wir leben hier auf dieser Welt ohne zu wissen wofür wir stehe
Gehen da raus und bekriegen uns mit irgendwem
Leben in den Tag ohne Plan
Und wird es auch mal hart betäuben wir uns mit Gras jedes Mal
Nein das kann es nicht gewesen sein!
Ich will für irgendetwas gutes sterben, wenn mir schon nur dieses eine Leben bleibt
Folgen der Gesellschaft, erblindet und taub
Wertlose Dinge werden dringend gebraucht
Sie steuern unser Leben und erfinden ein Traum
Bruder mach dich auf die Suche und du findest es raus
Es gibt so viel zu tun, aber wir sind nur mit Scheiße beschäftigt
Und am Ende bleibt uns die Hektik, einfach nur hässlich
Wenn du mal alleine in deinem Bett sitzt
Bitte denk daran, dass unsere Zeit nur begrenzt ist
Irgendwann mal sind wir alle tot, aber jede deiner Taten bleibt für Unendlich
Bitte glaub mir für das Richtige spingt man gern′ ins Feuer
Wir leben hier in der Matrix und werden ferngesteuert
Lässt du die Jahre vorbeiziehen ist das dein Fehler
Ich will dich marschieren sehen, geh daraus und sei Jemand!

Wir leben in den Tag so als ob nichts wär
Wissen nicht mal wer wir sind, durch so viel Gesichter
Sag mal bitte was ist dir dein Leben wert?
Eines Tages kommt auch deine Zeit, und dann gibt's dich nicht mehr
Alles was uns später bleibt wenn das Leben zu ende geht
Sind doch nur unsere Taten (unsere Taten)

Bruder hier auf diesem Planeten haben wir nur ein Leben
Und wenn ich ehrlich zu dir bin, dann will ich irgendwas bewegen
Glaub mir eines Tages ist es zu spät
Wir sind beschäftigt mit unwichtigen Themen und suchen den richtigen Weg
So viele klingen verdummt, ich seh′ verbitterte Jungs
Sind wir jemals für unsere Freiheit von der Klippe gesprungen?
Wie sollen wir bereit sein für diesen Kampf etwas in Kauf zu nehmen
Langsam wird es Zeit aufzustehen und daraus zu gehen
Fallen wir für die richtige Sache ist das auch okay
Nutze deine Zeit für die Dinge die sich lohnen
Denn so viele Menschen leben hinter'm Mond
Aber du bist kein Idiot Nein, du hast die richtige Vision
Bruder kurz vor deinem Tod wirst du dich fragen wieso
Sag wieso meinte ich immer nur "Ich nutze meine Zeit später"
Ich will dich marschieren sehen, geh daraus und sei Jemand!

Wir leben in den Tag so als ob nichts wär
Wissen nicht mal wer wir sind, durch so viel Gesichter
Sag mal bitte was ist dir dein Leben wert?
Eines Tages kommt auch deine Zeit, und dann gibt's dich nicht mehr
Alles was uns später bleibt wenn das Leben zu ende geht
Sind doch nur unsere Taten (unsere Taten)

Nos actes

On vit ici sur cette terre sans savoir pourquoi on existe
On sort et on se bat avec n'importe qui
On vit au jour le jour sans plan
Et quand ça devient dur, on s'endort avec de l'herbe à chaque fois
Non, ce ne peut pas être ça !
Je veux mourir pour quelque chose de bien, si je n'ai qu'une seule vie
Suivre la société, aveugle et sourd
Des choses sans valeur sont devenues essentielles
Ils dirigent notre vie et inventent un rêve
Frère, pars à la recherche et tu le découvriras
Il y a tellement à faire, mais on ne s'occupe que de conneries
Et à la fin, il ne nous reste que le stress, tout simplement moche
Quand tu es seul dans ton lit
S'il te plaît, souviens-toi que notre temps est limité
Un jour, on sera tous morts, mais chacun de tes actes restera pour l'éternité
S'il te plaît, crois-moi, on saute dans le feu pour la bonne cause
On vit ici dans la Matrice et on est téléguidés
Si tu laisses les années passer, c'est ta faute
Je veux te voir marcher, sors et deviens quelqu'un !

On vit au jour le jour comme si de rien n'était
On ne sait même pas qui on est, tant de visages
Dis-moi, combien vaut ta vie ?
Un jour, ton heure viendra, et tu ne seras plus là
Tout ce qui nous restera plus tard, quand la vie sera finie
Ce ne sont que nos actes (nos actes)

Frère, ici sur cette planète, on n'a qu'une seule vie
Et si je suis honnête avec toi, je veux faire bouger les choses
Crois-moi, un jour, il sera trop tard
On est occupés par des choses insignifiantes et on cherche le bon chemin
Beaucoup ont l'air abrutis, je vois des mecs amers
Avons-nous déjà sauté de la falaise pour notre liberté ?
Comment allons-nous être prêts pour ce combat et faire des sacrifices ?
Il est temps de se lever et de s'en aller
Si on tombe pour la bonne cause, c'est bien aussi
Utilise ton temps pour les choses qui en valent la peine
Parce que tant de gens vivent sur la lune
Mais tu n'es pas un idiot, non, tu as la bonne vision
Frère, juste avant ta mort, tu te demanderas pourquoi
Dis, pourquoi est-ce que j'ai toujours dit "J'utiliserai mon temps plus tard" ?
Je veux te voir marcher, sors et deviens quelqu'un !

On vit au jour le jour comme si de rien n'était
On ne sait même pas qui on est, tant de visages
Dis-moi, combien vaut ta vie ?
Un jour, ton heure viendra, et tu ne seras plus là
Tout ce qui nous restera plus tard, quand la vie sera finie
Ce ne sont que nos actes (nos actes)