Текст и перевод песни P.A.T. - Pablo
(Pablo
nemilosrdný,
som
ako
pablo
bez...
(Пабло
безжалостный,
я
как
Пабло
без...
Som
ako
pablo,
som
ako
pablo,
som
ako
pablo)
Я
как
Пабло,
я
как
Пабло,
я
как
Пабло.)
Vačky
sa
plnia,
úsmev
na
tvári
no
duša
je
prázdna
Мешки
наполняются,
на
твоем
лице
улыбка,
но
душа
пуста.
Prepnene
noci
a
texty,
pocit,
že
bude
to
krása
Сменил
ночи
и
стихи,
чувствуя,
что
это
будет
прекрасно.
To,
čo
ma
momentálne
živý
je
na
svete
zvaná
práca
То
что
делает
меня
сейчас
живым
это
мир
под
названием
Работа
Oči
sú
otvorené,
nikdy
nevieš,
kde
bude
pasca
Глаза
открыты,
никогда
не
знаешь,
где
будет
ловушка.
Milión
kamošov
a
každý
jeden
chce
byť
najlepší
Миллион
друзей,
и
каждый
хочет
быть
лучшим.
Milión
sladkých
slov,
nevieš,
že
ktorý
je
trápnejší
Миллион
сладких
слов,
разве
ты
не
знаешь,
что
более
неловко?
Smejú
sa
s
tebou
nasilo
na
veciach,
čo
nemajú
význam
Они
смеются
над
тобой
из-за
вещей,
которые
не
имеют
значения.
Na
všetko
hovoria
tak
tak,
cítia
na
s
nimi
jak
víťaz
На
все,
что
они
говорят,
так
и
есть,
они
чувствуют
себя
на
с
ними
как
победитель.
Otáčaš
sa
chrbtom
Ты
поворачиваешься
спиной.
A
všetko
sa
mení
(zlo)
И
все
меняется
(зло).
Cítiš,
že
si
tým
stále
vác
obklopený
Ты
чувствуешь,
что
все
еще
окружен
ею.
Povedal,
že
bude
s
tebou,
vác
už
neni
(to)
Он
сказал,
что
будет
с
тобой,
но
тебя
больше
нет.
Znamená,
že
asi
si
bol
podvedený
(bro).
Это
значит,
что
тебя,
вероятно,
обманули
(братан).
Neskúšajte
na
nás
také
smutné
oči
(dosť).
Не
смотри
на
нас
такими
печальными
глазами
(хватит).
Roky
boli
sme
tu
aj
my
bez
pomoci
(hosť)
Долгие
годы
мы
были
здесь
без
посторонней
помощи
(гость).
Prekukol
som
vašu
faloš
do
polnoci,(boss)
Я
раскусил
твою
фальшивку
к
полуночи,
(босс).
Dnes
Vám
vracám
váš
pocit
menejcennosti
ou.
Сегодня
я
возвращаю
тебе
чувство
неполноценности.
Zákerne
sa
im
smejem
do
huby
je
to
trest
Я
коварно
смеюсь
им
в
губы
это
наказание
Ich
tváre
sú
vážne
oslepuje
ich
môj
lesk
Их
лица
серьезно
ослепляют
их
моим
блеском.
Levely
preskakujem
rýchlosťou
ako
blesk
Я
проскакиваю
уровни,
как
молния.
Zajtra
spravím
dvakrát
toľko
jak
som
spravil
dnes.
Завтра
я
сделаю
в
два
раза
больше,
чем
сегодня.
Ja
som
Pablo
nemilosrdný
Я
Пабло
беспощадный.
Som
ako
Pablo
bezcitný
Я
как
Пабло
бессердечный.
Som
ako
Pablo
nemilosrdný
Я
как
Пабло
беспощадный.
Som
ako
Pablo,
som
ako
Pablo
Я
как
Пабло,
я
как
Пабло.
Poznáme
pocit
keď
ležíme
v
kruhu
sme
úplne
bez
sily
Нам
знакомо
это
чувство,
когда
мы
лежим
в
кругу,
мы
совершенно
лишены
сил.
A
hádžu
do
teba
tie
kamene
aj
keď
si
úplne
bez
viny.
И
они
бросают
в
тебя
камни,
когда
ты
совершенно
невинен.
Najväčší
hriešnik
je
stále
ten,
čo
sa
robí,
že
je
bez
chyby
Величайший
грешник
по-прежнему
тот,
кто
создан
быть
без
вины.
Nechcem
tých
ľudí
mať
pri
sebe,
nechcem
ich
pri
sebe
preč
s
nimi.
Я
не
хочу,
чтобы
эти
люди
были
со
мной,
я
не
хочу,
чтобы
они
ушли
со
мной.
Neboli
pri
tebe
zrazu
ťa
milujú
je
to
fake
Они
не
были
рядом
с
тобой
внезапно
они
полюбили
тебя
это
фальшивка
Držia
ťa
pri
sebe
ale
otočíš
hlavu
a
je
to
hate.
Они
держат
тебя
рядом,
но
ты
поворачиваешь
голову,
и
это
ненависть.
Môj
iPhone
je
plný
tie
správy
sa
sypú
no
ja
som
nedostupný.
Мой
айфон
полон,
сообщения
льются
рекой,
но
я
недоступна.
Tí,
čo
ma
klamali
sú
dávno
preč
nikdy
nikomu
neodpustím.
Те,
кто
лгал
мне,
давно
ушли,
и
я
никогда
никого
не
прощу.
Neodpúšťam
nikomu
už
nemám
city,
Я
никого
не
прощаю,
у
меня
больше
нет
чувств.
Hovoríš,
že
ťa
to
mrzí
ja
mám
piči
Ты
говоришь,
что
тебе
жаль,
но
у
меня
есть
киска.
20
rokov
hrabal
sa
hore
zo
špiny
20
лет
копания
в
грязи
Po
20
rokoch
zistil,
že
som
iný
Спустя
20
лет
он
понял,
что
я
другой.
Prebehli
sme
dobu
a
sami
nevieme
ako
(ej)
Мы
провели
время,
и
мы
не
знаем,
как
(ej).
Príde
čas
keď
vymeníme
mikiny
za
sako
(ej)
Настанет
время,
когда
мы
обменяем
толстовки
на
куртку
(ej).
Nepýtaj
sa
ma,
že
prečo
smejem
sa
jak
pako
(ej)
Не
спрашивай
меня,
почему
я
смеюсь,
как
осел.
Neni
to
lahké
ale...
Но
это
не
так-то
просто...
Zákerne
sa
im
smejem
do
huby
je
to
trest
Я
коварно
смеюсь
им
в
губы
это
наказание
Ich
tváre
sú
vážne
oslepuje
ich
moj
lesk
Их
лица
серьезно
ослепляют
своим
сиянием.
Levely
preskakujem
rýchlosťou
ako
blesk
Я
проскакиваю
уровни,
как
молния.
Zajtra
spravím
dvakrát
tolko
jak
som
spravil
dnes.
Завтра
я
сделаю
в
два
раза
больше,
чем
сегодня.
Ja
som
Pablo
nemilosrdný
Я
Пабло
беспощадный.
Som
ako
Pablo
bezcitný
Я
как
Пабло
бессердечный.
Som
ako
Pablo
nemilosrdný
Я
как
Пабло
беспощадный.
Som
ako
Pablo,
som
ako
Pablo
Я
как
Пабло,
я
как
Пабло.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: William Mundaya, Nordine Bahri
Альбом
3UMF
дата релиза
06-12-2017
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.