Текст и перевод песни P.A.T. feat. Kali - Celý Život Hral Som V Noci
Keď
buďem
starý,
ch
Когда
я
состарюсь,
ч
Cem
aby
sa
o
me
vyprávalo
to,
Я
хочу,
чтобы
обо
мне
рассказали,
že
celý
život
hral
som
v
noci
jako
pán
ja,
что
всю
свою
жизнь
я
играл
по
ночам,
как
Мистер
И.
Chcem
aby
moje
ďeti
vedeli,
Я
хочу,
чтобы
мои
дети
знали,
že
ich
otec
bol
dobrý
rapper,
keď
už
buďem
starý
veterán
ja,
что
их
отец
был
хорошим
рэпером,
если
я
сам
старый
ветеран.
Chcem
vidieť
sobotňajší
východ
slnka
v
spetnom
Я
хочу
увидеть
субботний
рассвет
в
сперноме.
Zrkadle
vozidla,
prekonať
sa,
skúsit,
čo
to
dá
a,
Зеркало
машины,
Преодолей
себя,
попробуй
то,
что
оно
даст,
и...
Neľutujem
ani
jednu
noc,
Я
не
жалею
ни
об
одной
ночи,
Keď
som
nebol
doma,
pamatajte
si
celý
život
som
v
noci
hrál
ja.
Когда
меня
не
было
дома,
помню,
всю
свою
жизнь
я
играл
по
ночам.
Dosnívané
hotovo
už
vypniťe
to
svetlo,
Сон
уже
закончен,
выключи
свет,
Celý
život
hrál
som
v
noci,
dnes
uťekám
pred
tmou,
Всю
свою
жизнь
я
играл
по
ночам,
сегодня
я
убегаю
от
темноты.
Prešiel
som
si
všetko,
peklom
za
tím
svetlom,
Я
прошел
через
весь
ад
ради
этого
света.
Uťekal
pred
klietkou
aj
keď
v
klietke
bolo
ťeplo,
Он
убежал
из
клетки,
хотя
в
клетке
было
жарко.
Mohol
som
si
vybrat
život
taký
ako
každý,
Я
мог
бы
выбрать
жизнь,
как
все
остальные.,
Pokoj
v
duši,
v
dave
straťený,
no
zme
sa
našli,
Душевный
покой,
затерянный
в
толпе,
но
мы
нашли
себя.
Rýmy,
riadky,
hudba,
ja
aj
keď
som
stál
sam
v
daždi,
Рифмы,
строки,
музыка,
я
думал,
что
стоял
под
дождем.
Mohol
som
tu
byt
na
chvílu,
takto
som
tu
navždy,
Я
мог
бы
быть
здесь
какое-то
время,
я
здесь
навсегда.
Chcel
som
iba
povedať,
že
život
zmysel
má,
Я
просто
хотел
сказать,
что
жизнь
имеет
смысл.,
Že
to
možeš
dokázať,
keď
som
to
dokázal
aj
ja,
Что
ты
можешь
сделать
это,
когда
я
могу
сделать
это.
Obyčajný
chlapec
ktorý
sa
len
držal
svojho
sna,
Обычный
мальчик,
который
просто
цеплялся
за
свою
мечту.
Nepolavil
aj
keď
házali
pod
nohy
polená,
Он
не
останавливался,
даже
когда
ему
под
ноги
бросали
бревна.
Dnes
tu
stojím
ako
jeden
z
mála,
ktorý
to
fakt
dal,
Сегодня
я
стою
здесь,
как
один
из
немногих,
кто
действительно
дал
это.
Mal
tu
moc
ovplyvniť
život
ľudí,
aj
keď
nebol
král,
У
него
была
власть
влиять
на
жизнь
людей,
даже
если
он
не
был
королем.
Odchádzam
a
dávam
rešpekt
každému,
kto
to
nevzdal,
Я
ухожу
и
отдаю
дань
уважения
всем,
кто
не
сдался.
Plné
haly
ľudí
mením
za
postielku,
za
kočár.
Я
меняю
залы,
полные
людей,
на
кроватку,
на
коляску.
Keď
buďem
starý,
ch
Когда
я
состарюсь,
ч
Cem
aby
sa
o
me
vyprávalo
to,
Я
хочу,
чтобы
обо
мне
рассказали,
že
celý
život
hral
som
v
noci
jako
pán
ja,
что
всю
свою
жизнь
я
играл
по
ночам,
как
Мистер
И.
Chcem
aby
moje
ďeti
vedeli,
Я
хочу,
чтобы
мои
дети
знали,
že
ich
otec
bol
dobrý
rapper,
keď
už
buďem
starý
veterán
ja,
что
их
отец
был
хорошим
рэпером,
если
я
сам
старый
ветеран.
Chcem
vidieť
sobotňajší
východ
slnka
v
spetnom
Я
хочу
увидеть
субботний
рассвет
в
сперноме.
Zrkadle
vozidla,
prekonať
sa,
skúsit,
čo
to
dá
a,
Зеркало
машины,
Преодолей
себя,
попробуй
то,
что
оно
даст,
и...
Neľutujem
ani
jednu
noc,
Я
не
жалею
ни
об
одной
ночи,
Keď
som
nebol
doma,
pamatajte
si
celý
život
som
v
noci
hrál
ja.
Когда
меня
не
было
дома,
помню,
всю
свою
жизнь
я
играл
по
ночам.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: František Farkaš
Альбом
3UMF
дата релиза
06-12-2017
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.