Текст и перевод песни P.A.T. feat. Rytmus - Mám Sen

Mám Sen

Mám sen,
Že hudba ma dostane na miesta o ktorých snívam
Že nebudete vaše hejty za názory skrývať
Že keď ma stretneš povieš že si zo mňa bereš príklad
Že bude to ok tak ako predtým

Mám sen, že sa každý bude starať o seba
Že si nebudeme závidieť tak ako doteraz
Že to spoločne všetci posunieme až do neba
Že si každý z nás zodpovedá za to čo dojebal

Mám sen aby ľudia pochopili jak si spravíš tak máš
Zbytočne tú chybu na mne stále hľadáš
Asi bude to v tebe čakám kedy to zbadáš
A potom si uvedomíš čo je život

Mám sen, že bude stále mať chuť žiť ten život
Že dám do toho všetko až kým nepôjdem na milosť
Mám sen, že budem mať silu vyriešiť všetko
Že vyriešim každý problém a v tej tme nájdem to svetlo

Mám sen, že keď sa zobudím bude tento svet lepší
Nepýtaj sa ma, že prečo tieto veci riešim
Zmenil by som veľa a nesnívam iba keď spím
Zachytený v sieti aj tak mám sen
Že keď sa zobudím bude tento svet lepší
Nepýtaj sa ma, že prečo tieto veci riešim
Zmenil by som veľa a nesnívam iba keď spím
Zachytený v sieti aj tak mám sen

Mám sen, že Vec už priznaj, že to robí pre lóve
Pretože albumy a merch inak predávať nemôže
Mám sen, že zobudí sa Slovensko a zistí čo je zlé
Že ten čo hrá to najviac na pokoru je najväčší gec

Mám sen, že každý bude mať svoj vlastný názor
Že nebudete pritakávať väčšine jak stádo
Mám sen, že každý je zodpovedný za to čo spraví
Že nikdo iný to aj tak za teba nevybaví

Mám sen, že sa prestanete hrať na instagrame
Je to divné, že všetky posty čo prídate sú prázdne
Mám sen, že môj život nabere ten správny smer
Dovtedy to budem skúšať každý deň tomu ver

Mám sen, že hrdo rešpektujem túto krajinu
Že sa tu dá pekne žiť, netlačia ťa pod hladinu
Mám sen, že by brat brata nikdy neojebal
Nech Hlavatý zhorí v pekle a svedomie si spytoval

Mám sen, že keď sa zobudím bude tento svet lepší
Nepýtaj sa ma, že prečo tieto veci riešim
Zmenil by som veľa a nesnívam iba keď spím
Zachytený v sieti aj tak mám sen
Že keď sa zobudím bude tento svet lepší
Nepýtaj sa ma, že prečo tieto veci riešim
Zmenil by som veľa a nesnívam iba keď spím
Zachytený v sieti aj tak mám sen

J'ai un rêve

J'ai un rêve,
Que la musique me transporte dans des endroits dont je rêve
Que vous ne cacherez pas vos insultes pour vos opinions
Que quand tu me croiseras, tu diras que tu prends exemple sur moi
Que ce sera bien comme avant

J'ai un rêve, que chacun prendra soin de lui
Que nous ne nous envierons pas comme nous le faisons maintenant
Que nous le poussons tous ensemble jusqu'au ciel
Que chacun d'entre nous soit responsable de ce qu'il a foutu en l'air

J'ai un rêve, que les gens comprennent que ce que tu fais, tu as
Inutile de chercher toujours cette erreur en moi
Je suppose que ce sera en toi, j'attends quand tu le verras
Et puis tu réaliseras ce qu'est la vie

J'ai un rêve, que je continuerai d'avoir envie de vivre cette vie
Que je donnerai tout jusqu'à ce que je n'aie plus de grâce
J'ai un rêve, que j'aurai la force de tout résoudre
Que je résolve chaque problème et que je trouve cette lumière dans les ténèbres

J'ai un rêve, que lorsque je me réveillerai, ce monde sera meilleur
Ne me demande pas pourquoi je résous ces choses
Je changerais beaucoup et je ne rêve pas que lorsque je dors
Pris dans le réseau, j'ai quand même un rêve
Que lorsque je me réveillerai, ce monde sera meilleur
Ne me demande pas pourquoi je résous ces choses
Je changerais beaucoup et je ne rêve pas que lorsque je dors
Pris dans le réseau, j'ai quand même un rêve

J'ai un rêve, que Vec avoue enfin qu'il le fait pour l'argent
Parce qu'il ne peut pas vendre les albums et le merch autrement
J'ai un rêve, que la Slovaquie se réveillera et réalisera ce qui ne va pas
Que celui qui joue le plus est le plus grand idiot

J'ai un rêve, que chacun aura son propre avis
Que vous n'acquiescerez pas à la majorité comme un troupeau
J'ai un rêve, que chacun est responsable de ce qu'il fait
Que personne d'autre ne le fera à ta place

J'ai un rêve, que vous arrêtez de jouer sur Instagram
C'est bizarre, toutes les publications que vous postez sont vides
J'ai un rêve, que ma vie prenne la bonne direction
Jusqu'à ce que je l'essaie tous les jours, crois-moi

J'ai un rêve, que je respecte fièrement ce pays
Que l'on peut y vivre agréablement, que l'on ne te pousse pas sous le niveau de la mer
J'ai un rêve, que le frère ne baiserait jamais le frère
Que Hlavatý brûle en enfer et examine sa conscience

J'ai un rêve, que lorsque je me réveillerai, ce monde sera meilleur
Ne me demande pas pourquoi je résous ces choses
Je changerais beaucoup et je ne rêve pas que lorsque je dors
Pris dans le réseau, j'ai quand même un rêve
Que lorsque je me réveillerai, ce monde sera meilleur
Ne me demande pas pourquoi je résous ces choses
Je changerais beaucoup et je ne rêve pas que lorsque je dors
Pris dans le réseau, j'ai quand même un rêve