P.A.W.N. Gang - Kesta Nit - перевод текста песни на французский

Ella diu que vaig rondant i vaig rondant

Elle dit que je rôde, que je rôde sans cesse

I diu que jo la tracto com una merda

Et qu' je la traite comme de la merde

Després diu que em necessita i es posa tendra

Puis elle me dit qu'elle a besoin de moi et devient tendre

Per tant bonica digue′m quin és el problema

Alors ma belle dis-moi, c'est quoi le problème?

Estic molt doblat, estic amb la squad

Je suis bien défoncé, je suis avec la squad

Jugant a fer tasca per poder gastar

On joue à faire des thunes pour pouvoir les claquer

Unes em volen menjar el nard, menjen el cap

Certaines veulent me sucer, me bouffer la tête

Només menjen gram, menjen el cap

Elles veulent juste bouffer du gramme, me bouffer la tête

Digue-li a ton pare que vens amb la squad

Dis à ton père que tu viens avec la squad

Digue-li a ton pare que no hi ha pietat

Dis à ton père qu'on a aucune pitié

Que no hi ha pietat, que no hi atén

Qu'on a aucune pitié, qu'on n'écoute personne

Que busco per wallapop un nou nas i no

Que je cherche un nouveau nez sur Wallapop et non

Tots som molt cars i no, tots som molt cars

On coûte tous très cher et non, on coûte tous très cher

Enamorado del demonio, porque tiene un culo tierno

Me tira por el whatsapp, pilla wifi del infierno

Está diciéndome que le gusta lo peligroso

Que el cielo es aburrido y Cristo es muy soso

Yo le digo niña yo podría estar sin tí

Y se ríe y me dice no sabes fingir

Yo le digo loca yo podría estar sin verte

Y me dice bueno loco calla y dame fuerte

Temps passa lent, vull una bitch que em vaigi entretinguent

Le temps passe lentement, je veux une bitch qui me divertisse

Estic atrapat en el vagó del metro observo a la gent

Je suis coincé dans le wagon du métro, j'observe les gens

Estic al replà nai, interfona a temps

Je suis sur le palier, j'interphone au bon moment

Toca la porta aquí, és el talent, busco que això vaigi fent

Frappe à la porte ici, c'est le talent, je veux que ça marche

I tinc a la gent a la xaca, nai això va creixent (aixó va creixent)

Et j'ai les gens en joue, ça monte, ça monte (ça monte)

I m'he juntant amb els meus, els germanets són els meus

Et je me retrouve avec les miens, mes frères sont les miens

Perque ells dos saben lo que fan, sabeu que esteu als seus peus

Parce qu'eux deux savent ce qu'ils font, sachez que vous êtes à leurs pieds

Ho sento noia, ja sé que ets una joia

Désolé ma belle, je sais que tu es un bijou

Ella diu que vaig rondant i vaig rondant

Elle dit que je rôde, que je rôde sans cesse

I diu que jo la tracto com una merda

Et qu' je la traite comme de la merde

Després diu que em necessita i es posa tendra

Puis elle me dit qu'elle a besoin de moi et devient tendre

Per tant bonica digue′m quin és el problema

Alors ma belle dis-moi, c'est quoi le problème?

Nai sempre vaig torrat, ai quin suplici

Je suis toujours défoncé, quel supplice

Integra't bé amb la squad i amb tot quisqui

Intègre-toi bien avec la squad et avec tout le monde

Estic fotut bé aquí desde l'inici

Je suis bien baisé ici depuis le début

Tot lo que a tu et surt dificil a mi em surt easy, nah

Tout ce qui est dur pour toi est facile pour moi, nah

Al bugati 300, ja tinc or a les dents

Au volant de la Bugatti à 300, j'ai déjà de l'or sur les dents

Els meus nais pec xuletas, els meus nais pec valents

Mes gars sont chauds, mes gars sont courageux

Amb la squad passo el temps, pawn gang boys els següents

Je passe mon temps avec la squad, Pawn Gang Boys les prochains

No hi han sentiments, i tot aixo pec que tens, yeah

Il n'y a pas de sentiments, et tout ce que tu as, yeah

I en el banc cents i cents, i en el banc cents i cents, yeah

Et des centaines et des centaines à la banque, yeah

I en el banc cents i cents, i en el banc cents i cents

Et des centaines et des centaines à la banque, et des centaines et des centaines à la banque

El Monrra rula i rula perque amb el que rula el monrra després vola i li mola (fiapes)

Monrra roule et roule parce qu'avec ce qu'il roule Monrra s'envole ensuite et il adore (les billets)

Jo amb la cosa bona que em porta la mula tu amb la bosseta i la cola

Moi avec la bonne came que la mule m'apporte, toi avec ta sacoche et ta coke

Que en breus tenim concert i alguns ja fan cua per entrar a la sala compara

Qu'on a un concert bientôt et certains font déjà la queue pour entrer dans la salle, compare

Així que corre, tu sigues mes llest i pillatela anticipada

Alors dépêche-toi, sois plus malin et prends ton billet en prévente

Nai diga-li al papa, diga-li a la mama que et pilli l′entrada (que et pilli l′entrada)

Dis à papa, dis à maman de te prendre un billet (de te prendre un billet)

Que qui no corre vola nai així que corre que aixo s'acaba (que aixo s′acaba)

Qui n'avance pas recule, alors dépêche-toi, ça va bientôt finir (ça va bientôt finir)

Que portem molta tela d'aquella que crema per pegar-li foc a la sala

On a beaucoup de cette merde qui brûle pour mettre le feu à la salle

No et quedis a casa perque peca rabia quan t′ho expliquin els teus compares

Reste pas à la maison parce que tu vas le regretter quand tes potes te raconteront

A lo mejor esta noche follo

A lo mejor me como un pollo

No lo sé seguro, mami, quiero que me venga' a ver

Tengo hambre y no sé de qué (no sé de qué)

Lo único que sé es que te quiero ver (quiero verte)

Y no puedo verte porque sé que voy a

Que ja son uns quants anys amb aquesta puta

Ça fait déjà quelques années avec cette pute

Tu posat a la cua hi ha una bona ruta

Toi dans la file d'attente, il y a une bonne route

Que ara fan cua per mi totes aquestes putes

Maintenant toutes ces putes font la queue pour moi

Si vols estar en el show hauràs de ser astuta

Si tu veux être dans le show, tu devras être maligne

Quan acabi net amb mi, anem a fer rissutes

Quand j'en aurai fini avec moi, on ira rigoler

Al backstage hi ha de tot, herba, blanca i birruta

Dans les backstages il y a de tout, de l'herbe, de la blanche et de la bière

Perque aixó no s′acabi d'aquí ningú ens xuta

Parce que pour que ça ne s'arrête pas, personne ne nous fait chier

Aquesta es la meva party no hi ha cap disputa

C'est ma fête, il n'y a pas de dispute

Ella diu que vaig rondant i vaig rondant

Elle dit que je rôde, que je rôde sans cesse

I diu que jo la tracto com una merda

Et qu' je la traite comme de la merde

Després diu que em necessita i es posa tendra

Puis elle me dit qu'elle a besoin de moi et devient tendre

Per tant bonica digue'm quin és el problema

Alors ma belle dis-moi, c'est quoi le problème?

Ella diu que vaig rondant i vaig rondant

Elle dit que je rôde, que je rôde sans cesse

I diu que jo la tracto com una merda

Et qu' je la traite comme de la merde

P.A.W.N. Gang - Kesta Nit

Текст и перевод песни P.A.W.N. Gang - Kesta Nit

Альбом