Текст и перевод песни P.A.W.N. Gang - PARDUT

PARDUT

Jo m'havia perdut
Mentres jo em buscava la vida pel hood

Naia m'havia perdut
Estava tirant money per la nit en el club
Estava amb els dimonis i les putes i els thugs
Rollin' amb la gang tu saps que tenim el suc
Com els mags tenim trucs

Naia m'havia perdut
Estava tirant money per la nit en el club
Estava amb els dimonis i les putes i els thugs
Estava perdut pel reca em vas trobar de mal mood
Com el Joker i la Harley mami jo et tinc a tu

Jo no volia ser el teu marit, volia només una nit
I després anar amb la squadshit D1 a celebrar el partit
Em tens empercotit
Si no et tinc aquí al meu llit
No vull que em parlin més groupies, això no té cap sentit

T'havia perdut
Sense tu naia em sento brut
Sempre m'esforço, saps que faig lo que puc
Sóc com un mag ready per al millor truc
T'havia perdut
Sense tu naia em sento brut
Sempre m'esforço, saps que faig lo que puc
Sóc com un mag, jo mai explico el meu truc

Estic amb tots els nais acicalats pel party
Vine amb mi a ballar a la pista, t'ho demano cari
A 200 et porto amb el Benz o el Rari
Faré que aquesta nit la festa mai s'acabi

I és que no pot ser veritat (noo)
No et trec del meu cap
Pateixo ansietat
Si no et tinc al meu costat

(Em falta l'aire)

Fe-fe-feia molta calor i nosaltres estàvem mullats
No parlo de la pluja, ni de fer l'amor en els prats
Lo nostre era més heavy
Cada vegada que ho penso fa que m'elevi
O el cor m'apreti
Sé que quan hi penso, puc ressucitar la situació
En aquella habitació, els dos juntets
I vermell era el color
Vas baixar el pantaló
Em vas mirar als ulls i vas entrar en acció

Jo estava en el Nirvana
Mentres tu em succionaves amb la mirada blanca
I amb aquests llavis que tens de princeseta o fada
Quantes vegades ho podré repetir
Perquè és una passada

La pròxima vegada digues-li a les amiguetes
Estàvem super amunt
Com si fóssim avionetes
De cop les gotetes
Van caure sobre les tetes

(De cop les gotetes
Van caure sobre les tetes)

Jo no sé on m'he ficat
Mirant amor plastificat
Però anar de putes surt més barat
Que tenir-te al meu costat

Tinc un problema, que no sé estar sol
Però et trobo a faltar, i em poso a plorar sol
Veig que estàs amb un bartol
Que no et sap menjar el bunyol

(No em penso rebaixar i bec alcohol fins que surt el sol)

T'havia perdut
Sense tu naia em sento brut
Sempre m'esforço, saps que faig lo que puc
Sóc com un mag, jo mai explico el meu truc

Naia m'havia perdut
Estava tirant money per la nit en el club
Estava amb els dimonis i les putes i els thugs
Rollin' amb la gang tu saps que tenim el suc
Com els mags tenim trucs

Naia m'havia perdut
Estava tirant money per la nit en el club
Estava amb els dimonis i les putes i els thugs
Estava perdut pel reca em vas trobar de mal mood
Com el Joker i la Harley mami jo et tinc a tu

Mami jo et tinc a tu
Mami jo et tinc a tu
(Mami jo et tinc a tu)

PERDU

Tu m'avais perdu
Pendant que je me cherchais une vie dans le hood

Bébé tu m'avais perdu
Je dépensais de l'argent la nuit au club
J'étais avec les démons, les putes et les thugs
Rollin' avec la gang tu sais qu'on a le jus
Comme les magiciens on a des trucs

Bébé tu m'avais perdu
Je dépensais de l'argent la nuit au club
J'étais avec les démons, les putes et les thugs
J'étais perdu dans la rue, tu m'as trouvé de mauvaise humeur
Comme le Joker et Harley bébé, je t'ai toi

Je ne voulais pas être ton mari, je voulais juste une nuit
Et après aller avec la squad D1 fêter la victoire
Tu m'obsèdes
Si je ne t'ai pas dans mon lit
Je ne veux plus que les groupies me parlent, ça n'a aucun sens

Je t'avais perdue
Sans toi bébé je me sens brut
Je fais toujours de mon mieux, tu sais que je fais ce que je peux
Je suis comme un magicien prêt pour son meilleur tour
Je t'avais perdue
Sans toi bébé je me sens brut
Je fais toujours de mon mieux, tu sais que je fais ce que je peux
Je suis comme un magicien, je ne révèle jamais mon tour

Je suis avec tous les gars sapés pour la fête
Viens danser avec moi sur la piste, je t'en prie ma chérie
À 200 je t'emmène avec la Benz ou la Rari
Je ferai en sorte que cette fête ne finisse jamais

Et ça ne peut pas être vrai (noo)
Je ne peux pas t'oublier
Je souffre d'anxiété
Si tu n'es pas à mes côtés

(Je manque d'air)

Il-il-il faisait très chaud et on était trempés
Je ne parle pas de la pluie, ni de faire l'amour dans les prés
Ce qu'on vivait était plus intense
Chaque fois que j'y pense ça me fait planer
Ou mon cœur se serre
Je sais que quand j'y pense, je peux ressusciter la situation
Dans cette chambre, tous les deux
Et le rouge était la couleur
Tu as baissé ton pantalon
Tu m'as regardé dans les yeux et tu es passée à l'action

J'étais au Nirvana
Pendant que tu me suçais avec ton regard vide
Et avec ces lèvres que tu as de princesse ou de fée
Combien de fois pourrais-je le répéter
Parce que c'est incroyable

La prochaine fois dis-le à tes copines
On était super haut
Comme si on était des petits avions
Soudain les gouttes
Sont tombées sur tes seins

(Soudain les gouttes
Sont tombées sur tes seins)

Je ne sais pas où je me suis fourré
En cherchant l'amour plastifié
Mais aller voir des putes coûte moins cher
Que de t'avoir à mes côtés

J'ai un problème, je ne sais pas être seul
Mais tu me manques, et je me mets à pleurer seul
Je vois que tu es avec un mec
Qui ne sait pas te manger le beignet

(Je ne vais pas m'abaisser et je bois de l'alcool jusqu'au lever du soleil)

Je t'avais perdue
Sans toi bébé je me sens brut
Je fais toujours de mon mieux, tu sais que je fais ce que je peux
Je suis comme un magicien, je ne révèle jamais mon tour

Bébé tu m'avais perdu
Je dépensais de l'argent la nuit au club
J'étais avec les démons, les putes et les thugs
Rollin' avec la gang tu sais qu'on a le jus
Comme les magiciens on a des trucs

Bébé tu m'avais perdu
Je dépensais de l'argent la nuit au club
J'étais avec les démons, les putes et les thugs
J'étais perdu dans la rue, tu m'as trouvé de mauvaise humeur
Comme le Joker et Harley bébé, je t'ai toi

Bébé je t'ai toi
Bébé je t'ai toi
(Bébé je t'ai toi)