Текст и перевод песни P.A.W.N. Gang - TOT iMPURTAT
La
meva
squad
pujant
sempre
com
un
coet
(Pawn
Gang,
Pawn
Gang)
Мой
отряд
всегда
взбирается
вверх,
как
ракета
(Paw
Gang,
Paw
Gang).
Teva
naia
em
menja
el
rabo
com
un
fuet
(Del
Bandrell)
Твоя
ная
съедает
меня,
как
хлыст
(от
Бандрелла).
No
saps
lo
que
és
(Puta)
Ты
не
знаешь,
кто
она.
Com
tots
els
demés
(Nah)
Как
и
все
остальные
(не-А).
Sou
uns
goofys
jo
sóc
de
la
Pawn
Gang
Ты
дурак
а
я
из
банды
хлебопашцев
Les
meves
sandàlies
importades
de
bambú
Мои
импортные
бамбуковые
сандалии
I
els
meus
diamants
freds
com
si
fosin
un
iglú
И
мои
бриллианты
холодны,
как
иглу.
Mig
tortellini
brilla
fet
de
pinya
al
meu
menú
Половина
тортеллини
сияет
сделанная
из
ананаса
в
моем
меню
Té
cara
de
Shrek,
tetes
fluixes
que
faries
У
тебя
лицо
Шрека,
распущенные
сиськи,
которые
ты
бы
сделал.
I
al
Pumby
Super
Lil
per
no
tenir,
no
té
ni
estries
А
в
Pumby
Super
Lil
за
то,
что
у
нее
нет,
у
нее
даже
нет
растяжек
Ella
em
va
dir
Lil
Guiu
what
the
fuck
you
miras
Она
сказала
мне
Lil
Guiu
w
пошел
ты
на
хрен
Мирас
Et
miro
i
detenc
no
m'estic
per
tonteries
Я
смотрю
на
тебя
и
останавливаюсь
я
не
для
глупостей
(Et
miro
i
detenc
no
m'estic
per
tonteries)
(Я
смотрю
на
тебя,
и
я
не
смотрю
на
тебя
из-за
ерунды)
Al
meu
blac,
naia,
en
el
meu
blac
В
моем
черном,
ная,
в
моем
черном.
Rellotge
tic
tac
Часы
тик
так
És
l'esport,
nai,
el
temps
és
or
quan
ho
fas
de
tot
cor
Это
спорт,
Най,
время-золото,
когда
ты
делаешь
это
от
всего
сердца.
Els
meus
nais
s'asusten,
sé
que
això
es
important
Мои
Наи
напуганы,
я
знаю,
это
важно.
Totes
les
naies
d'aquest
club
estan
buscant
al
Good
Jan
Все
Наи
этого
клуба
ищут
хорошего
Яна.
Jo
parlo
molt
enserio
però
dient
tonteries
Я
много
говорю,
но
много
говорю.
I
et
semba
una
parida
però
es
filosofia
Это
звучит
как
философия,
но
это
философия.
Porto
anys
en
això
per
si
algú
no
s'ha
m'arrima
Я
потратил
на
это
годы
на
случай,
если
кто-то
не
додумался
до
меня.
Que
amb
la
rima,
el
Monrra
potser
al
final
se
la
tira
Что
с
рифмой
Монрра
может
в
конце
концов
справиться
с
этим.
Tinc
poques
coses
clares
quan
em
llevo
pel
dia
Когда
я
встаю
на
новый
день,
у
меня
мало
что
проясняется.
Per
culpa,
de
resaca
porretes
de
maria
Воскресением
Марии
Potser
no
sé
on
sóc,
ni
qui
em
fot
companyia
Может
быть,
я
не
знаю,
где
я
и
кто
составляет
мне
компанию.
Però
sóc
de
la
puta
gang,
i
la
gang
no
s'oblida
(Gang,
gang)
Но
я
из
гребаной
банды,
а
банда
не
забывает
(Банда,
Банда).
Foto
un
puto
pas
i
la
terra
tremola
Один
гребаный
шаг
и
земля
содрогнется
No
t'has
donat
conta
i
t'he
futut
la
trola
Ты
этого
не
понял,
а
я
обманул
тролля.
Quan
anem
molt
fotuts
ens
anem
de
patrola
Когда
мы
очень
заняты,
мы
в
дозоре.
Vaig
amb
els
mateixos
nais
des
de
l'escola
Я
был
с
теми
же
детьми
со
школы.
El
Lil
Guiu
estava
en
el
meu
naixement
Лил
Гую
присутствовала
при
моем
рождении.
Al
Yungmare
el
vaig
conéixer
quan
teníem
tretze
Я
встретил
Эла
Юнгмэра,
когда
мне
было
тринадцать.
El
jove
el
Willfree
i
jo
al
cole
érem
diferents
В
школе
мы
с
юным
у
отличались
друг
от
друга.
Sempre
amb
els
mateixos
nais
sempre
estem
de
festa
Всегда
с
одним
и
тем
же
наисом
мы
всегда
празднуем
La
meva
squad
pujant
sempre
com
un
coet
(Pawn
Gang,
Pawn
Gang)
Мой
отряд
всегда
взбирается
вверх,
как
ракета
(Paw
Gang,
Paw
Gang).
Teva
naia
em
menja
el
rabo
com
un
fuet
(Del
Vendrell)
Твоя
ная
съедает
меня,
как
хлыст
(пятница).
No
saps
lo
que
és
(Puta)
Ты
не
знаешь,
кто
она.
Com
tots
els
demés
(No)
Как
и
все
остальные
(нет).
Sou
uns
goofys
jo
sóc
de
la
Pawn
Gang
Ты
дурак
а
я
из
банды
хлебопашцев
Sóc
com
un
francés
quan
anem
pels
carrers
Я
как
француз
на
улице.
Jo
faig
aixó
perquè
vull
atrapar
diners
Я
делаю
это,
потому
что
хочу
зарабатывать
деньги.
Sonem
tot
el
dia,
puta,
neva
i
no
fa
fred
Мы
звучим
весь
день,
сука,
идет
снег,
и
не
холодно.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Didac Garsaball De Frias, Guiu Solé Vilà, Jan Solé Vilà, Mateu Reñé Reyes, Ramon Reñé Reyes
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.